Читаем Горбун онлайн бесплатно
– До вынесения приговора регент мог повлиять на исход дела; теперь же, если подлинный виновный не признается… Не будем терять на это время, умоляю вас, мадам. Вот моя последняя просьба: вы можете сделать так, чтобы я умер не как преступник, а как мученик, можете реабилитировать меня в глазах людей. Вы хотите этого?
– Хочу ли я?! И вы еще спрашиваете! Что надо сделать?
Лагардер еще больше понизил голос. Несмотря на ее пылкие заверения, Анри волновался.
– Там совсем рядом церковь. Если бы мадемуазель де Невер в подвенечном платье стояла бы там, на пороге; если бы там ждал священник в полном облачении и вы, мадам, а мой подкупленный конвой дал бы нам несколько минут, чтобы я преклонил колени перед алтарем…
Принцесса отпрянула. Ее ноги подогнулись.
– Я вас напугал, мадам… – прошептал Лагардер.
– Договаривайте! Договаривайте! – велела она прерывающимся голосом.
– Если священник, – продолжил Лагардер, – с согласия госпожи принцессы де Гонзаг, благословил бы союз шевалье Анри де Лагардера и мадемуазель де Невер…
– Клянусь спасением моей души, – перебила его Аврора де Келюс, которая словно стала выше ростом, – так и будет!
Глаза Лагардера сверкнули от радости. Он попытался поцеловать руки принцессы, но она ему не позволила. Аврора, обернувшаяся на шум, увидела, как ее мать сжимает в объятиях узника. Это заметили и другие, потому что в этот момент дверь канцелярии открылась и вошли конвоиры. Госпожа де Гонзаг, не обращая на них никакого внимания, продолжала с экзальтацией говорить:
– И кто посмеет сказать, что вдова Невера – та, кто двадцать лет носит траур по нему, – отдала руку единственной дочери убийце своего супруга! Отлично придумано, Анри, сын мой! Вы правы, я не сразу угадала вашу мысль!
Лагардер взглянул на нее полными слез глазами.
– О, вы угадали мою мысль! – прошептал он. – И заставляете горько пожалеть о моих ошибках… Я думал, что теряю только одно сокровище…
– Никто не посмеет мне помешать, – продолжала принцесса. – Священник будет там, клянусь. Это будет мой исповедник. Конвой даст вам необходимое время, даже если мне придется продать мои бриллианты, заложить обручальное кольцо Невера, которое он надел мне на палец в часовне замка Келюс! А когда брак будет заключен, священник, мать и новобрачная последуют за приговоренным по парижским улицам. И я скажу…
– Молчите, мадам, ради бога! – прервал ее Лагардер. – Мы не одни.
Начальник конвоя подошел к ним.
– Сударь, – сказал он, – я и так превысил свои полномочия. Прошу вас следовать за мной.
Аврора бросилась поцеловать Анри на прощание. Принцесса, воспользовавшись моментом, быстро шепнула на ухо узнику:
– Положитесь на меня! Но вы уверены, что больше ничего нельзя предпринять?
Лагардер уже отвернулся, чтобы следовать за начальником конвоя.
– Послушайте! – внезапно передумал он. – Это даже не шанс, но все-таки… Семейный совет соберется в восемь часов. Я буду совсем рядом. Если бы удалось осуществить мой замысел в присутствии его королевского высочества, в помещении совета…
Принцесса не ответила, только пожала ему руку. Аврора полным отчаяния взглядом проводила своего Анри. Его уже вновь окружили стражники и зловещего вида монах-доминиканец. Процессия скрылась за дверью, ведущей в Новую башню.
Принцесса схватила Аврору за руку и почти потащила к выходу.
– Пойдем, дитя мое, – торопила она дочь. – Еще не все потеряно. Господь не допустит, чтобы эта гнусность совершилась.
Аврора, полумертвая от отчаяния и ужаса, ее не слышала. Принцесса, садясь в карету, приказала кучеру:
– В Пале-Рояль! Галопом!
В тот момент, когда карета тронулась, другой экипаж, стоявший возле крепостной стены, последовал за ней. Из окна дверцы донесся взволнованный голос, обращавшийся к кучеру:
– Если не приедешь во Двор фонтанов прежде кареты госпожи принцессы, я тебя выгоню.
Во втором экипаже сидел де Пейроль, уже переодевшийся и с недвусмысленным выражением неудовольствия на лице. Он тоже вышел из канцелярии Шатле, где провел три четверти дня в камере, а потому метал гром и молнии. Его карета быстро догнала экипаж принцессы у Трауарского креста и первой влетела во Двор фонтанов. Де Пейроль выскочил из нее и пронесся мимо привратницкой мэтра Ле Бреана, ничего не сказав.
Когда госпожа принцесса де Гонзаг явилась попросить об аудиенции у регента, она наткнулась на сухой и категоричный отказ. Ей пришла в голову мысль дождаться выхода или возвращения его королевского высочества. Но время шло, а ей еще надо было выполнить обещание, данное Лагардеру.
Принц де Гонзаг находился один в своем рабочем кабинете, в котором мы видели его во время первого визита доньи Крус. На столе, заваленном бумагами, лежала обнаженная шпага. Он сам, без помощи слуг, надевал одну из тех легких кольчуг, что можно незаметно носить под одеждой. Камзол, который ему пришлось снять для этого, валялся тут же – черный, бархатный, без позумента. Орденская лента Гонзага висела на спинке стула.
