Читаем Стальная дева онлайн бесплатно
— Вы пострадали, Зайн, — непривычно мягко ответила она, и Эйн ощутил отголосок ее чувств — сожаления и вины. — Вы ослаблены и потому сомневаетесь. Но вы справитесь, восстановитесь, и вернете все, что потеряли. Ваш статус, ваш кнут и ваша сила достались вам не случайно. Это не стечение обстоятельств и не слепое везение. Вы добились их один раз. Если захотите, добьетесь снова.
Она говорила искренне, верила в каждое слово — и хотела утешить. Врага, того, кто работал и преданно служил Стальной Суке, кого послали на Землю, возможно, убить Мару и Льенну.
И все равно она делала все, чтобы Зайн вернулся на свою Герию невредимым, чтобы убрать его не убивая.
— Вы знаете, дева Телура, это не так легко — начинать все заново.
— Вас признают и уважают. Можно отобрать у вас кнут, но нельзя отобрать память у тех, кто вас знает. Вы не начинаете сначала.
Зайн выдохнул, долго и раздраженно, и вдруг будто расслабился, словно что-то в нем — стальная воля, контроль, который Эйн уже привык считать врожденным — ослабило хватку. И вместо вымуштрованного пса, вместо идеального солдата Эйн вдруг увидел обычного усталого мужика, который способен был сомневаться и мучиться от боли.
Казалось невероятным, что Зайн говорил это Маре. Говорил при посторонних, при человеке. Открывался, показывая уязвимость. Видимо, эта мысль, эти сомнения оказались слишком громкими, Мара уловила, и ее сознание окрасилось непониманием — синим и каким-то прохладным. Конечно, Зайн не боялся открываться при посторонних. Он был сильным, уверенным в себе. Герианцем со стальной волей, и ни плен, ни сомнения этого не меняли. Что Эйн мог ему сделать?
И, естественно, Зайн обращался к стальной деве. Не имело значения, что она была его врагом. Мужчина мог прийти к ней за утешением, и она бы выслушала. Не отмахнулась бы и ответила честно.
Сама мысль о том, что у герианцев это было так просто, едва укладывалась в голове. И почему тогда их мужики не превращались в слабохарактерных нытиков, которые прибегали бы плакаться к девам при первой же возможности?
А потом Эйн вспомнил, как их растили, и понял почему. К тому моменту, как они становились взрослыми, после Испытания и многих лет обучения, герианцы не побежали бы к деве плакаться о мелочах.
К тому же, — в голове мелькнуло мыслью, частью знания, которое передала Мара, — если дева считала, что ее потревожили несправедливо, она вполне могла стегануть кнутом. Не насмерть, конечно, но неприятно.
И что? У вас нет баб, которые злоупотребляют? И бьют в ответ просто потому что не хотят слушать и «утешать».
Мара ответила ему тоже мысленно — за такое можно было подать в суд. А там уже судья решала, кто был прав. Иногда наказание назначали обоим.
— Что, если имплант все меняет? — спросил Зайн. — Что если я потерял глаз, и теперь не смогу вернуть себе кнут?
Мара улыбнулась ему одними уголками губ:
— У вас красивые глаза, эллар, но не настолько, чтобы за них давали кнут. Поверьте, отсутствие одного, или даже обоих ни на что не повлияет.
А Эйн подумал, насколько для него самого это было абсурдно: Зайн, который мог выйти против шестерых вооруженных людей с кнутом, который дрался, как монстр из кошмаров, который вырвал горловой имплант, не моргнув и глазом — пришел за утешением к деве, опутанной медкапсулой.
И ни его, ни ее ничто в этом раскладе не смущало.
Интересно, почему ублюдок не обратился к Рьярре. Боялся, что она не станет слушать?
Или же она просто была слишком занята, отстаивая его кнут и задницу в герианском совете?
— Вы умеете говорить вещи, которые я и сам знаю, дева Телура, так, что вам хочется верить, — сказал Зайн.
Мара едва заметно пожала плечами, коротко склонила голову, принимая похвалу, хотя Эйн в принципе думал, что за такое герианцам светила пара ударов.
— Я не сказала вам ничего нового.
Зайн кивнул в ответ, и сменил тему:
— Насколько серьезны ваши повреждения?
— Через час я смогу вернуться к работе.
Да, в земной капсуле ей пришлось бы проваляться до вечера как минимум.
— Мне забрать человека до вашего возвращения?
— А меня ты спросить не хочешь? — поинтересовался у него Эйн. Хотя, конечно, никто не собирался его спрашивать. Даже сама мысль казалась идиотской до смешного. Кто бы на Герии стал слушать человека?
Зайн ему даже не ответил, повернул голову, смерил тяжелым взглядом.
Да, он был сильнее и знал об этом. А Эйн знал, что не все и не всегда решает сила, и именно потому смог изловить Зайна и держать его в плену.
— Не стоит. Мне нужно поговорить с ним. Вы можете идти, эллар.
Переводчик интерпретировал это ее «можете идти» как-то странно. Высветил несколько поясняющих предупреждений, видимых только Эйну.
Что-то про «устойчивую уважительную конструкцию», женское обращение.
Зайн опустился на одно колено, низко склонил голову:
— Будьте осторожны, дева Телура. На этой планете легко недооценивать опасность.
Зайн ушел, а Эйн боролся с желанием показать средний палец закрывшейся за ним двери.
— Отлично вообще. Мудак, который хочет избавиться от тебя и твоей Наместницы советует быть поосторожнее.
Мара склонила голову на бок, с интересом спросила:




