Читаем Ртуть онлайн бесплатно
Куда бы я ни посмотрела, повсюду были такие дикие, удивительные, странные и пугающие создания, что у меня дух захватывало.
Кингфишер натянул капюшон плаща и опустил голову, пряча лицо в тени, когда мы подошли к бару. Стайка крошечных фейри с тонкими, как паутинка, крылышками порхала вокруг наших голов, выхватывая выбившиеся из моей косы пряди и резко, злобно за них дергая.
– Ой! – Я попыталась отмахнуться от нападавших, но Кингфишер поймал меня за запястье.
– Я бы не стал. Они пьяны. Когда они пьяны, они становятся злыми.
– Я в тысячу раз больше их. Я могу раздавить… Черт! – зашипела я, отдергивая руку от облака порхающих неприятностей. Прямо на тыльной стороне моей ладони возник идеальный овальный рубец. Из крошечной ранки выступила капелька крови, сверкавшая, как маленький рубин. – Укус? Это след от укуса? – Я протянула руку Фишеру, чтобы он посмотрел, но он даже не взглянул.
– Они не только злятся, когда ты пытаешься отмахнуться от них, но и понимают общий язык фей, поэтому обижаются, когда ты намекаешь, что собираешься раздавить их. Пиво, пожалуйста. Два. И налей еще своего самого крепкого спиртного.
Барменом оказался невысокий приземистый мужчина с всклокоченными седыми волосами, крючковатым носом и самыми густыми бровями, которые я когда-либо видела. Он что-то проворчал в ответ на просьбу Фишера и, не обратив внимания ни на одного из нас, пошел за напитками.
Вернувшись, он шмякнул перед нами две кружки, выплеснув на барную стойку изрядное количество нашего пива, а затем протянул Кингфишеру маленькую стопку с отвратительно выглядящей зеленой жидкостью. Кингфишер молча расплатился, забрал наши кружки и стопку, а затем нырнул в толпу в поисках места, где бы нам присесть.
Нам повезло. Две женщины-феи в темно-синих платьях и теплых дорожных плащах поднялись из-за стола в углу рядом с камином как раз в тот момент, когда мы проходили мимо. Кингфишер опустил голову и уставился на свои ботинки, ожидая, пока они уйдут, затем дернул подбородком, показывая, что я должна сесть первой. Оникс, который с момента нашего появления в таверне не отходил от меня ни на шаг, метнулся под стол.
Я зашипела, когда мой зад коснулся деревянного сиденья. Боги, это было больно. Я больше никогда не смогу сесть без резкого вдоха. Из-под темного капюшона была видна только раздражающая улыбка Фишера.
– Я рада, что тебе весело, – проворчала я, принимая протянутое пиво.
–
– По-моему, это жутко бесит. Подожди, что ты делаешь?
Он протянул руку через стол и схватил мое запястье. Я попыталась выдернуть руку, но его хватка была как тиски. Шипя сквозь зубы, Фишер не слишком нежно потянул меня к себе.
– Послушай. За последние двенадцать часов тебя укусил этот паршивый лис, обжег меч, к которому ты не имела права прикасаться, а теперь еще и укусила фейри. Ты не местная. Вероятно, в воздухе витает бесчисленное множество микробов и болезней, которые могут отправить тебя на тот свет. Твое тело и так слабое и медленно восстанавливается. Мне нужно промыть все эти порезы и царапины, пока у тебя не началась лихорадка и ты не умерла.
Я неохотно перестала вырываться.
– Осторожнее, Кингфишер. Я начну думать, что ты действительно обо мне заботишься, если ты продолжишь… ах! А-а-а, а-а-а, а-а-а! Ой, как же больно!
Он без предупреждения вылил ярко-зеленую жидкость из рюмки мне на руку и еще крепче сжал запястье. Пальцы свело судорогой. Оникс нервно заскулил под столом, царапая мои ноги.
– Дыши, – приказал Фишер. – Через секунду пройдет.
Боль действительно начала утихать через мгновение, но мой гнев… это была уже другая история.
– Ты чокнутый, – прошипела я. – Тебе это понравилось. Кому вообще нравится причинять боль?
Когда он отпустил меня, его лицо превратилось в непроницаемую маску.
– Это не так. Мне совсем не нравится причинять боль. Но это не значит, что в этом нет необходимости. Чтобы избежать гораздо более серьезной боли, иногда нужно потерпеть небольшое жжение. Иногда некоторым из нас приходится
