Читаем Ртуть онлайн бесплатно

– Кэррион, позволь мне объяснить как можно проще. До тех пор, пока солнце встает утром и заходит вечером, я не пересплю с тобой. – А затем целительница перевела взгляд на меня. – Конечно. Спасибо, Саэрис! Я тоже думаю, что они красивые. Мы с мужем вместе их придумывали.

У нее были потрясающие руки. Изящные и тонкие, с длинными пальцами. На трех из пяти пальцев левой руки темнели руны. Две на указательном, две на среднем пальце и только одна на мизинце. На правой руке одна руна была на указательном пальце, другая – на безымянном, и все.

Те Лена провела пальцами по татуировкам на тыльной стороне правой руки и, сияя, протянула ее мне, чтобы я могла как следует рассмотреть.

– Это обычай фей – отмечать свою кожу на пятую годовщину свадьбы. Мы набиваем на руках благословения, о которых молимся, в надежде, что они воплотятся в жизнь. Мы с Мейниром выбрали знак гармонии, знак долголетия и два знака рождения детей. Я знаю, что это слишком – желать двух малышей. Одного было бы достаточно, но… – Она пожала плечами. – Нет смысла сдерживаться, когда речь идет о таких вещах, верно?

– Прости, я… – Черт, почему мне было так трудно дышать? – Я не уверена, что понимаю. Значит, вы сами придумали эти татуировки? А кто-то нанес их на твою кожу?

Те Лена кивнула.

– Да. Мы ждем пятой годовщины, потому что некоторые браки распадаются в первые годы. Такое бывает. Молодым парам советуют быть осторожными и проявить терпение, мы должны увериться друг в друге, прежде чем наносить эти знаки. Мы с Мейниром хотели сделать татуировки уже через два года, но старейшины сказали, что следует подождать.

Мои мысли неслись со скоростью миллион миль в минуту.

– Значит, они не появляются сами по себе? Знаки? Ну… ни с того ни с сего? За одну ночь? Или… во время… ну, знаешь… секса?

Те Лена весело рассмеялась.

– Конечно, нет! Не говори глупостей. – Паника, поднимавшаяся во мне, немного улеглась. Но тут целительница заговорила снова: – Когда-то давно так и было. В те далекие времена, когда существовали настоящие брачные узы. Союзы между истинными парами богини судьбы благословляли своими знаками. Отсюда и пошла традиция наносить на руки татуировки. Но больше нет такого понятия, как истинные пары. Когда боги покинули Ивелию, некоторые аспекты нашей магии умерли, другие – постепенно исчезли. Например, мечи богов. Они потеряли связь с источником магии, которую направляли. Наша способность создавать брачные узы также угасала на протяжении тысячелетий, пока не исчезла совсем.

– Верно… – О боги, мне нужно было сесть. – То есть теперь это просто традиция. Вы покрываете свои руки рунами… на удачу?

– Я бы не сказала, что мы покрываем себя ими, – ответила Те Лена. – Я знала одну пару, которая хотела нанести семь рун. Семь – благоприятное число, в конце концов. Но многие считают, это был перебор. – Судя по ее тону, Те Лена и сама относилась к их числу.

Семь?

Семь рун.

Я пыталась вспомнить, сколько рун появлялось на моих пальцах. Сколько рун сплелось на тыльной стороне моей правой руки? Я понятия не имела, но их было очень много. Очень, очень много.

– А что насчет надписей? Ну, знаешь… Целых предложений? – Я могла вымолвить лишь несколько слов за раз. – Вы… такое делаете? Словно текст обхватывает… запястья?

– О нет. Определенно нет. Такое можно встретить только в сказках, – усмехнулась Те Лена. – Там это называется «божественными узами». Говорят, что это благословение от самих богов. На самом деле такие узы, конечно, никогда не существовали. Рассказывают, они были у самых важных пар в истории Ивелии, но все это романтическая чепуха. Просто рассказчики приукрашивали свои истории, чтобы придать им больше трагизма. К тому же в иллюстрированных книгах узоры божественных уз смотрелись очень красиво.

Я встретилась с ней взглядом, но смотрела сквозь нее.

– Больше трагизма?

– Влюбленные в этих историях всегда ужасно страдали. И один из них всегда погибал. Это были прекрасные легенды, но все они заканчивались слезами.

– Звучит… ужасно. – Я попыталась рассмеяться, но не смогла как следует вдохнуть.

На лице Те Лены промелькнуло беспокойство.

– С тобой все в порядке? Ты какая-то бледная.

– Да. Да, я в порядке. Я… ты случайно не знаешь, где Фишер?

– Он просил передать, что будет ждать тебя в своей комнате.

– О, отлично. Спасибо! Вообще-то, я думаю, что пойду и найду его. Мне надо с ним поговорить.

Оникс вышел за мной из кузницы и бежал рядом, пока я спешила по коридорам Калиша. Как только я распахнула дверь, лис юркнул в спальню и запрыгнул на кровать, где обнаженный по пояс Фишер сидел, откинувшись на подушки, и листал книгу.

Он улыбнулся, когда маленький лисенок запрыгнул к нему на колени и принялся вылизывать подбородок. По-настоящему улыбнулся. Улыбка померкла, когда Кингфишер перевел взгляд на меня и увидел, в каком я состоянии.

– Черт возьми, малышка Оша! На тебя напали по дороге сюда? Ты вся вспотела.

Я захлопнула за собой дверь.

– Почему ты не называл мое имя? Раньше? – выпалила я.

– Что?