Читаем Сера онлайн бесплатно

Я был в броне, но он этого не видел. Я был под гламуром. Он смотрел на меня странно по какой-то другой причине, и это разожгло моё любопытство.

— Если я скажу вам, где он, я встану на твою сторону, — задыхаясь, сказал Шах. — Если не скажу — встану на его. Вы оба не в своём уме. Как мне выбрать, кого из вас разозлить?

— Лучше зли того, кого здесь нет, — предложил Кэррион. — А то тот, кто здесь, вырвет тебе ногти.

— Я… да, вижу в этом здравый смысл, — пробормотал человек. Он зажмурился, когда Кэррион усилил давление предплечьем на его горло. — Я не жалуюсь, Кэррион, но твой локоть вдавливается мне прямо в рёбра.

Шах был не так напуган, как следовало бы. Он понимал, что впереди его ждёт боль, но не боялся настоящих последствий. Не от Кэрриона. А вот я был для него неизвестной величиной.

— Просто убей его и покончим с этим, — сказал я скучающим тоном.

Взломщик начал дёргаться, размахивая руками и ногами.

— Нет! Нет, не нужно! Я-я скажу. Всё в порядке. Просто поймите, Третий — не то место, где можно кого-то кинуть и спокойно уйти.

Шах за свою жизнь кинул немало людей. Мои инстинкты редко меня подводили. В этом человеке было что-то гнилое. Он был умнее, чем пытался казаться. Его ум работал на полную катушку.

— Я не могу сказать вам, где Эрик спрятал ваши деньги, — сказал он, — но я могу показать.

— И какого чёрта мне нужно, чтобы ты таскался с нами в этом приключении? Оно и так на нуле по шкале веселья, — сказал Кэррион, бросив в мою сторону далеко не тонкий взгляд.

— Потому что я полезен. Потому что я хочу загладить вину… — Он закашлялся, пытаясь проглотить воздух вокруг руки Кэрриона, вдавленной ему в горло. — Загладить за то, что только что убежал. Ты же знаешь, как бывает. Я запаниковал. Прости, Кэррион. Ну же. Мы же друзья.

У этого человека не было друзей.

Если я был прав, у него где-то была яма, куда он сваливал тела своих жертв. Но я оставил эти мысли при себе.

Кэррион отступил, немного ослабив хватку. Его бледно-голубые глаза обратились ко мне.

— Ну? Пусть он ведёт нас к добру или как?

— Я бы предложил вытащить из него местоположение пытками, а потом избавиться от него.

Тум.

Тум.

Тум.

Пульс Шаха был ленивым, почти вялым. Он даже не ускорился, когда тот снова изобразил панику.

— Нет! Эрик расставил ловушки. Вам нужен я, если хотите их обойти!

Почему он так отчаянно хотел пойти с нами? Наверное, был только один способ это выяснить.

— Ладно. Пусть идёт. Но он — твой питомец, Свифт. Держи его на коротком поводке.

Было утро. По крайней мере, мне так казалось. Здесь вообще было невозможно понять, какое сейчас время. Я «позаимствовал» у человека огромный серый шарф и накрыл им голову, чтобы укрыться от солнц и любопытных глаз Третьего, молча ненавидя ощущение пота, стекающего по спине.

Кэррион держал голову опущенной, двигаясь вместе с потоком толпы. Его плечи были расслаблены, походка — неторопливой и лёгкой, но глаза скользили по лицам проходящих мимо людей. Его рука небрежно висела у бедра, но пальцы касались того места, где под рубашкой был спрятан кинжал.

Он был готов.

Если придётся бежать — он сорвётся с места без лишних слов. Если придётся драться — сталь окажется у него в руке в одно мгновение, и он не побоится пустить её в ход.

С некоторой мрачной задумчивостью я отложил это наблюдение на потом.

Шах дёргался, как хорёк. В десяти футах впереди он лавировал в толпе, как пескарь против течения. Я не сводил глаз с его затылка, решив не дать ему исчезнуть среди людей.

— Что все эти люди здесь делают? — пробормотал я. — У них что, нет домов? Работы?

Рядом со мной Кэррион горько усмехнулся.

— Они идут к воротам сектора за своей дневной порцией воды. Если не придут пораньше — ничего не останется, и придётся ждать до завтра.

Одно дело — знать, что Мадра держит людей под каблуком, лишая их воды. И совсем другое — видеть это своими глазами. Люди, которые шаркали к выходу из сектора, были грязными, в изношенной одежде. Многие — исхудавшие, с впалыми глазами. Но… на их лицах были улыбки. Они смеялись, переговаривались, пока шли за тем количеством воды, которого хватит, чтобы дотянуть до завтра. Их дома были лишь разваливающимися оболочками. Их били и угнетали на каждом шагу. Еды едва хватало, чтобы прокормить детей, и это стало нормой. Они приняли это. Научились с этим жить. Перед лицом абсолютной нищеты они построили себе жизнь и сообщество. Они ещё не были сломлены.

Когда мы подошли к стене, отделяющей Третий от соседних секторов, Ворат Шах резко свернул влево и нырнул между низким, приземистым зданием и высокой башней. Проход между ними был едва шире моих плеч. Когда я вошёл в узкий коридор, следуя за ним, я был уверен, что увижу, как он удирает. Но нет. Шах стоял прямо там, в нескольких шагах от входа в переулок, и ждал нас.

— Дальше в стене есть дверь. Тебе придётся открыть её, Кэррион.

Свифт протиснулся мимо меня, совершенно не заботясь о том, что наступает мне на ноги.

— Ты умеешь вскрывать хранилища, Ворат. Зачем тебе я, чтобы открыть простую дверь?

— Потому что это не простая дверь. Сейчас сам увидишь. Увидишь.