Читаем Каталог горизонта онлайн бесплатно
– Не надо, командир. Я не жалуюсь. Просто… – Он замолчал, подбирая слова. Это было непривычно; Томас всегда говорил прямо, без пауз. – Просто пытаюсь понять, как это работает. Если я знаю, что умру через три года – могу ли я умереть сейчас? Если микрометеорит пробьёт обшивку прямо здесь, прямо сейчас – я выживу, потому что
– Каталог не ошибается, – сказала Элена. Слова прозвучали горько даже для неё самой.
– Тогда я бессмертен. На три года. Могу выйти в открытый космос без скафандра – и что-нибудь меня спасёт. Случайный метеорит оттолкнёт обратно к шлюзу. Или я потеряю сознание, и кто-то успеет меня вытащить.
– Ты же не веришь в это.
Томас усмехнулся – коротко, без веселья.
– Не знаю, во что я верю, командир. Раньше верил в физику. В причину и следствие. В то, что если я правильно рассчитаю траекторию, корабль прилетит куда надо. А теперь…
– Теперь траектория уже рассчитана. Кем-то другим.
– Или чем-то другим. – Он кивнул на окно, за которым невидимо висел Горизонт. – Оно знает, командир. Всё знает. И мне интересно – оно записало этот разговор? Тот факт, что мы сейчас говорим о нём – это тоже часть Каталога?
Элена не ответила. Она думала о том же самом уже восемнадцать дней. О том, что каждое её решение, каждое слово, каждый вздох – возможно, уже записаны на поверхности сферы диаметром две тысячи километров. О том, что свобода воли – может быть, просто иллюзия, красивая сказка, которую человечество рассказывало себе, чтобы не сойти с ума от осознания собственной предопределённости.
– Кассандра зафиксировала микрометеоритный поток, – сказала она, меняя тему. – Ничего серьёзного, но я хочу, чтобы ты был готов.
– Я всегда готов.
Это прозвучало не как бахвальство. Это прозвучало как приговор.
Лена работала в лабораторном модуле одна. Это было против протокола – после обнаружения цены чтения Элена запретила одиночную работу с оборудованием Горизонта. Но Лена не работала с Горизонтом. Она просто сидела перед терминалом и смотрела на экран, где мигал курсор в пустом поисковом поле.
Элена наблюдала за ней через камеру в командном центре. Маленькая фигурка в белом медицинском комбинезоне, сгорбленная над клавиатурой. Пять процентов квантовой подписи. Что это значит – потерять пять процентов себя? Лена сказала, что не чувствует разницы. Но Элена видела, как она изменилась за последние дни. Как замирает иногда посреди разговора, словно прислушиваясь к чему-то внутри. Как смотрит на свои руки, будто они принадлежат кому-то другому.
Пять процентов. И это за один запрос. Сколько запросов сделал экипаж за эти восемнадцать дней? Сколько процентов они все потеряли?
Элена вспомнила свой единственный запрос. В первую ночь, когда никто не спал, когда они все сидели в своих каютах и пытались осмыслить увиденное. Она спросила о своих детях – о Мигеле и Софии, которых оставила на Марсе пятнадцать месяцев назад. Каталог показал ей их жизни: Мигель станет архитектором, построит первый купол на Европе, умрёт в 78 от сердечной недостаточности. София – генетиком, три брака, пятеро детей, смерть в 91 год во сне.
Хорошие жизни. Долгие жизни. И Элена потеряла три процента себя за право знать это.
– Командир, – голос Кассандры снова прервал её мысли, – регистрирую увеличение плотности микрометеоритного потока. Рекомендую активировать протокол защиты.
– Насколько увеличение?
– Плотность возросла до 0,017 единиц на кубический километр. Максимальный зарегистрированный размер частицы: 3,8 миллиметра.
Элена нахмурилась. Всё ещё в пределах нормы, но рост слишком быстрый.
– Активируй протокол. И оповести экипаж.
– Выполняю.
Через секунду по кораблю разнёсся мягкий сигнал тревоги – не аварийный, предупредительный. Два коротких гудка, пауза, повтор. «Возможная опасность, будьте внимательны».
На мониторе Лена подняла голову, посмотрела на потолок. Потом вернулась к экрану.
Она не двигалась.
Аиша появилась в командном центре через три минуты – растрёпанная, в мятом комбинезоне, но с блеском в глазах, который Элена научилась узнавать за годы работы с учёными. Блеск открытия. Или одержимости – граница между ними была тоньше, чем хотелось бы признавать.
– Кассандра сказала, микрометеориты. Это связано с Горизонтом?
– С чего бы?
– Не знаю. – Аиша прошла к свободному терминалу, начала вводить команды. – Но последние три дня я анализировала гравитационное поле сферы. Оно… странное. Масса объекта практически нулевая, но гравитационные возмущения присутствуют. Как будто что-то искривляет пространство вокруг Горизонта, но не масса.
– И как это связано с микрометеоритами?
– Возможно, никак. Возможно, поток просто случайность. Но… – Аиша замолчала, глядя на экран. – Помните символ? Шестиконечную фигуру на поверхности?
– Помню.
– Я нашла его в гравитационных данных. Не визуально – математически. Структура возмущений образует тот же паттерн. Как будто символ – не просто рисунок, а… функция. Описание чего-то.
