Читаем Каталог горизонта онлайн бесплатно

– Теперь – я не знаю, изменилось ли это. – Лена смотрела на Горизонт за иллюминатором. – Если изменилось – он не умрёт за меня. Если не изменилось… – она замолчала.

– Ты хочешь знать?

– Я боюсь знать. – Лена повернулась. – Если он всё ещё умрёт за меня… я не знаю, смогу ли я… – она не договорила.

– Быть с ним?

– Быть с ним, зная цену.

Элена понимала. Слишком хорошо понимала.

– Это твой выбор, – сказала она. – Я не буду давать советов.

– Я знаю. – Лена кивнула. – Спасибо.

Она ушла. Элена смотрела ей вслед – на хрупкую фигуру в коридоре корабля, на женщину, которая несла секрет, слишком тяжёлый для одного человека.

Все они несли секреты. Все они несли знание.

И никто не знал, как с этим жить.

Томас не проверял.

Элена нашла его на обзорной палубе – там, где шестьдесят дней назад они впервые увидели свои отражения в Горизонте. Он стоял у иллюминатора, широкие плечи напряжены, руки сжаты в кулаки.

– Не хочешь узнать? – спросила она, останавливаясь рядом.

– Нет.

– Почему?

Томас молчал долго. Смотрел на Горизонт – на зеркало, которое показало ему огонь, штурвал, смерть.

– Потому что это ничего не изменит, – сказал он наконец. – Если запись осталась прежней – я умру через три года. Если изменилась – я умру когда-нибудь ещё. В любом случае – я умру.

– Мы все умрём.

– Да. Но не все – за кого-то. – Он повернулся к ней. – Командир, я видел своё отражение. Огонь. Корабль разваливается. И я – выталкиваю кого-то в капсулу. Кого-то, ради кого стоит умереть.

– Лену.

– Да. – Он не удивился, что она знает. – Лену.

– И ты…

– Я полечу на «Икар». – Томас смотрел ей в глаза. – Когда вернёмся. Через год, через два – когда будет назначен рейс. Я полечу. Потому что теперь это мой выбор. Не Каталога. Мой.

– Даже если это означает…

– Особенно если это означает. – Он усмехнулся. – Я прожил сорок пять лет. Три аварии. Два развода. Много ошибок. И впервые – впервые, командир – я знаю, что моя смерть будет иметь смысл.

Элена не нашлась, что ответить.

– Поэтому я не проверяю, – закончил Томас. – Потому что не хочу знать, изменилось ли это. Хочу верить, что мой выбор – имеет значение. Что я не просто исполняю сценарий.

– А если исполняешь?

– Тогда хотя бы исполняю его по-своему.

Он отвернулся к иллюминатору.

Элена смотрела на его спину – на широкие плечи, на седеющий затылок, на руки, которые держали штурвал тысячи кораблей.

Томас Андерсен. Пилот. Человек, который выбрал свою смерть.

Она не знала, что сказать. Поэтому просто ушла.

Юлиан проверял последним.

Элена нашла его в лаборатории поздно ночью. Он сидел перед консолью, глядя на пустой экран. Не вводил запросов. Просто – сидел.

– Боишься? – спросила она, садясь рядом.

– Да.

– Чего?

– Всего. – Юлиан не смотрел на неё. – Боюсь, что запись изменилась – и я спасён. Боюсь, что не изменилась – и я всё ещё умру в ноябре. Боюсь, что неопределённость – хуже любого ответа.

– Неопределённость?

– Кассандра уже показала. «Данные в процессе синхронизации. Статус: неопределённый». – Он повернулся к ней. – Что это значит, командир? Что моё будущее – не записано? Что я – пустая страница?

Элена молчала.

– Всю жизнь, – продолжал Юлиан, – я хотел знать. Контролировать. Понимать, как работают системы. И вот я здесь. Перед системой, которая знает всё. И она говорит мне: «Ты – неопределённость».

– Может, это и есть свобода?

– Или проклятие. – Он усмехнулся горько. – Знать, что твоё будущее было записано – и ты его стёр. Что страница, на которой была твоя смерть – теперь пуста. И ты не знаешь, что будет написано вместо.

– Ты напишешь сам.

– Или кто-то другой напишет за меня. – Юлиан покачал головой. – Я не знаю, командир. Не знаю, победил я или проиграл. Не знаю, спас троих – или убил других троих. Не знаю, изменил будущее – или просто сыграл роль, которая была написана с самого начала.

Элена положила руку ему на плечо.

– Юлиан, – сказала она, – никто из нас не знает. Ни Аиша – которая умрёт через девятнадцать месяцев. Ни Маркус – который проживёт до девяноста четырёх. Ни Томас – который полетит на «Икар». Ни я.

– Вы знаете свои даты.

– Мы знаем записи. Это не одно и то же. – Она сжала его плечо. – Ты показал нам это. Показал, что записи можно менять. Что будущее – не высечено в камне. Что выбор – имеет значение.

– Или показал, что всё это – иллюзия. Что мы меняем только представление о будущем, не само будущее.

– Может быть. – Элена кивнула. – Но даже если так – разве это не лучше? Жить, веря, что твои действия имеют смысл? Что ты – не марионетка в руках судьбы?

Юлиан молчал.

– Проверь, – сказала Элена. – Или не проверяй. Это твой выбор. Как и всё остальное.

Она встала, направилась к двери.

– Командир.

Она обернулась.

– Спасибо.

Элена кивнула. Вышла.

Она не знала, проверил ли Юлиан.

Не спрашивала. Это было его право – знать или не знать. Его выбор. Его свобода.

Вместо этого – она проверила себя.

Поздно ночью, когда экипаж спал, Элена сидела в командном центре. Одна. Пальцы на консоли.

Запрос: Элена Васкес. Смерть. Дата и обстоятельства.

Две секунды.

Похожие книги