Читаем Каталог горизонта онлайн бесплатно

– Символ, – сказала она. – Проверьте символ.

Аиша непонимающе посмотрела на неё.

– Какой символ?

– Шестиконечный. Асимметричный. Тот, который появляется в углу каждого ответа. Подпись.

Аиша переключила режим отображения. На экране появился последний ответ Каталога – и в правом нижнем углу, едва заметный, но несомненно присутствующий – символ.

Шесть лучей. Не равных, не симметричных. Как деформированная снежинка. Как отпечаток чего-то, что не должно существовать.

– Он всё ещё там, – сказал Маркус. – После всего, что мы сделали… он не изменился.

– Что он означает? – спросила Лена.

– Мы не знаем. – Элена покачала головой. – За шестьдесят дней мы так и не смогли это выяснить. Подпись? Авторство? Предупреждение?

– Или инструкция, – добавил Маркус. – Карта. Координаты. Что угодно.

– Запроси, – приказала Элена.

Аиша ввела запрос.

Запрос: Символ в углу ответов. Значение и происхождение.

Пауза. Две секунды.

Ответ: [Информация недоступна для текущих наблюдателей.]

– Недоступна, – повторила Аиша. – Не «отсутствует». Недоступна.

– Это значит, что информация существует, – сказал Маркус. – Но нам не показывают.

– Кто не показывает?

– Горизонт. Или… – он замолчал.

– Или кто?

– Или тот, кто его создал.

Тишина.

Элена смотрела на символ. Шесть искривлённых лучей. Подпись под каждым ответом. Знак, который никто не мог прочитать.

Кто ты? – подумала она. Что ты? Зеркало, записывающее будущее? Архив погибшей цивилизации? Проекция из времени, которое ещё не наступило?

Горизонт молчал. Как всегда.

После официальной проверки – неофициальные вопросы.

Элена знала, что это произойдёт. Знала с того момента, как объявила о возвращении к Горизонту. Каждый член экипажа хотел знать. Хотел проверить. Хотел увидеть – изменилась ли его запись.

Первой – предсказуемо – была Аиша.

– Командир, – сказала она после того, как остальные разошлись. – Я хочу… я должна…

– Знаю. – Элена кивнула. – Делай.

Аиша повернулась к консоли. Её руки дрожали – едва заметно, но Элена видела.

Запрос: Аиша Коннор. Смерть. Дата и обстоятельства.

Две секунды.

Ответ: 22.09.2143. Лаборатория физики высоких энергий, Женева. Причина: остановка сердца во время работы. Статус: подтверждённый.

Аиша смотрела на экран. Её лицо – неподвижное, как маска.

– Не изменилось, – прошептала она. – Через девятнадцать месяцев. У доски. Как в зеркале.

Элена положила руку ей на плечо.

– Аиша…

– Нет. – Аиша покачала головой. – Не надо. Я… я ожидала этого. На самом деле – надеялась на это.

– Надеялась?

– Если бы изменилось… – Аиша повернулась к ней. – Если бы изменилось, это означало бы, что я могу изменить. Что есть выбор. Что я должна что-то делать, чтобы… – она не договорила.

– А так?

– А так – я знаю. Девятнадцать месяцев. И я проживу их так, как хочу. Не пытаясь убежать. Не пытаясь изменить. Просто – живя.

Элена сжала её плечо.

– Ты храбрее меня.

– Нет. – Аиша улыбнулась. Грустно, но – улыбнулась. – Я просто устала бояться.

Маркус проверил следующим.

Запрос: Маркус Чен. Смерть. Дата и обстоятельства.

Ответ: 2236. Дом на Титане. Причина: естественная. Возраст: 94 года. Статус: подтверждённый.

– Не изменилось, – сказал он, снимая очки. – Девяносто четыре года. Двенадцать книг. Всё как было.

– Ты разочарован? – спросила Элена.

– Нет. – Маркус надел очки. – Я… думаю о тринадцатой.

– Тринадцатой?

– Книге, которую Каталог не записал. Потому что я её ещё не написал. Или – потому что я решу её написать. – Он улыбнулся. – Моя свобода – не проверять. Не знать, существует ли она в будущем. Просто – написать.

Элена кивнула. Понимала.

У каждого – свой способ справляться со знанием.

Лена не проверяла.

Элена заметила это – заметила, как Лена стояла у дальней стены, когда Аиша и Маркус делали свои запросы. Смотрела, но не подходила. Не спрашивала.

Когда остальные разошлись, Элена подошла к ней.

– Ты не хочешь знать?

Лена покачала головой.

– Я уже знаю достаточно.

– Достаточно?

– Шесть лет. – Лена смотрела в иллюминатор. – Синдром Лейбовица-Чена. Я помню. Я видела в зеркале.

– Но может, это изменилось? Как запись Юлиана?

– Может. – Лена повернулась к ней. – Но я выбрала не знать. Тогда – когда закрыла файл Вернера. И сейчас. Это – мой выбор. Моя свобода.

Элена молчала.

– Командир, – сказала Лена тихо, – я видела ещё кое-что. В Каталоге. Не о себе.

– О ком?

– О Томасе.

Элена напряглась.

– Что именно?

– Его смерть. «Икар». Пожар. Он… – Лена запнулась. – Он умрёт, спасая меня. Вытолкнет в капсулу. Останется на мостике.

– Он знает, что ты знаешь?

– Нет. – Лена покачала головой. – Я не говорила. Это его право – рассказать или нет.

– Но теперь…

Похожие книги