Читаем Девушка-загадка онлайн бесплатно
Хэлдей подаёт знак Эбигейл, которая составляет список новостей и вносит необходимые исправления на сегодня, затем Йони берёт слово. Он раздувает щёки и складывает руки на животе. «У нас проблема с правительством, которое заявляет, что мы не имеем права публиковать статью о растрате государственных средств, потому что материал украден. Как такое может быть в демократическом обществе, где люди имеют право знать, как тратятся их деньги?» Последовала пауза, во время которой он обводит взглядом молодые лица в конференц-зале. «“Пресса должна служить управляемым, а не губернаторам”. Это цитата из решения Верховного суда США, поддержавшего решение Washington Post опубликовать документы Пентагона, разоблачившие политику во Вьетнаме. Этот же принцип лежит в основе нашего небольшого сайта, и, знаете что, наши читатели говорят нам, что им нравятся эти принципы. Но это ничего не значит для правительства и официальных лиц Великобритании.
Закон о государственной тайне не предусматривает защиту общественных интересов. Поэтому, если вы владеете информацией, которую они называют государственной тайной, этого достаточно, чтобы отправить вас в тюрьму. Именно этим они и угрожают сегодня. Нам грозит судебный запрет и массовые судебные преследования.
«Мы будем публиковать еще?» — раздается женский голос из-за спины Слима.
Она оборачивается и видит Со, одного из членов команды, работавшей над историей об отходах.
Дэн Хэлэдей говорит: «Мы не говорим, что у нас есть или что мы можем опубликовать».
«И мы заставим их гадать», — говорит Росс.
«Вот почему, — говорит Хэлдей, — очень важно, чтобы никто из вас не высказывал предположений о наших планах ни в разговоре, ни в электронной почте, ни в социальных сетях». Он замолкает. Эбигейл подаёт ему знаки.
«У меня сообщение от Арнольда внизу», — говорит она. «Снаружи кишит полиция». Она повышает голос. «Итак, все, вы знаете, что делать. Возьмите свои устройства и приготовьте удостоверения личности. Код двери — 6661. Вперёд!»
Комната быстро пустеет. Эбигейл подходит к Слиму. «Боюсь, вам нужно удостоверение личности, чтобы подтвердить, что вы работаете в Goth Travel этажом ниже. Они не имеют права прикасаться к сотрудникам других компаний». Слим заметил вывеску Goth Travel на третьем этаже и решил, что это несуществующее предприятие, основанное Эбигейл.
«Итак, что мне делать?»
«Оставайтесь здесь или попытайтесь покинуть здание через задний вход, но они, вероятно, уже это предусмотрели. Здесь будут Йони, Дэн, Скелпик, Шази и Тото, а также ещё пара человек, у которых нет удостоверения гота. Ладно, мне пора идти. Извините за это».
Она касается руки Слима. «Всё будет хорошо».
OceanofPDF.com
ГЛАВА 22
Слим берет мусорный мешок на кухне, заворачивает в него свой ноутбук и кладет его на дно мусорного бака под рваными упаковками и непонятной кашей.
Она моет руки и возвращается в редакцию. Дэн Хэлдей звонит по телефону; Шази занята выключением двух компьютеров, а Тото направляет пульт на потолок, включая скрытые в карнизах камеры. Он говорит: «Мы в прямом эфире…»
Трансляция из... сейчас». Слим отворачивается и, насколько это возможно, уходит из поля зрения камер. Скелпик встал лицом к двери на лестничную клетку, держа трость обеими руками. В конференц-зале Йони сидит с закрытыми глазами, и, судя по его медленному дыханию, Слим догадывается, что он медитирует.
На полу повисла тишина. Хэлдей закончил разговор и присоединился к Скелпику у входа. Он повернулся и сказал группе из семи человек: «Будьте вежливы. Не мешайте им. Сомневаюсь, что они пришли кого-то арестовывать, но если всё же арестуют, ничего не говорите. Юридическая помощь будет под рукой». Он улыбнулся. «Что бы ни случилось, никогда не сомневайтесь, что вы на стороне справедливости». Он повернулся к лифту. «Без правды демократия умирает».
«Слышу, слышу!» — тихо говорит Скелпик. Шази вскрикивает, но быстро берёт себя в руки и поворачивается лицом ко входу.
Они ждут ещё тридцать секунд. Слим теперь уверена, что её однострочный текст, намекнувший Солту на то, что Срединное Королевство собирается опубликовать больше информации об отходах, стал причиной налёта.
Раздается звук лифта, и появляются трое мужчин в форме и один в штатском.
Они просят Скелпика отойти в сторону.
«Кто главный?» — спрашивает офицер в штатском. Хэлдей гневно поднимает палец и говорит, что он редактор.
Офицер в форме говорит: «Я суперинтендант Стэйплс. В соответствии с законами о государственной тайне и национальной безопасности, мы имеем право производить обыск и изъятие материалов, если есть основания полагать, что совершено или готовится преступление, в данном случае – получение и раскрытие защищённой информации. Если вы все вернётесь к своим столам, мои офицеры проведут обыск и изымут предметы и материалы, которые, по нашему мнению, помогут в расследовании. Препятствование моим офицерам или сокрытие информации являются правонарушениями, и мы без колебаний арестуем лиц, нарушающих закон». Он оглядывается.
«Где все?»
