Читаем Девушка-загадка онлайн бесплатно
«Выполняю то, что будет важной услугой для вашей страны. Мы в очень трудном положении, Слим, и, возможно, ты единственный, кто может нас из него вытащить».
Хорошие люди, порядочные люди рассчитывают на тебя». Затем он внезапно говорит, что ему пора идти, и что он свяжется со мной, как только сможет.
Выглянуло солнце, и свет заиграл на ячмене. Она вспомнила те выходные, когда они с Мэттом стояли здесь, не подозревая о боли, которую может принести жизнь. Ей совершенно наплевать на хороших людей, на порядочных людей и на эту чёртову страну. Всё, что она делает, она делает ради Мэтта.
Черный дрозд начал свое вечернее выступление по ту сторону двора от Коровой Один, а где-то еще, возможно, на верхушке липы, которая растет в конце сада Дельфи, другая птица исполняет попурри из своих криков.
Хелен говорит: «Это, должно быть, соловей. Он такой красивый». Она лежит, положив голову на живот Слима, и кончиком пальца ведёт по цепочке бесконечно тонких светлых волосков, тянущихся до пупка Слима. «Певчий дрозд, — говорит Слим, — моя любимая птица».
«Ты моя», — говорит Хелен.
Слим поднимает голову с подушки и посылает ей воздушный поцелуй.
«Что это было в городе?»
«Никто не должен знать, что я здесь. Мне нужно подумать о Дельфи. Когда мы пойдём к ней обедать, ты увидишь, что она очень старая и хрупкая. Я не хочу, чтобы с ней что-то случилось».
Сначала Хелен посчитала меры предосторожности Слима в Питерборо смехотворными, BMW
резко подъезжая к греческому ресторану, дверь распахнулась, и Слим
Перебравшись на парковку за рестораном, прежде чем Хелен успела его закрыть. Затем они петляли по городу, сделав пару остановок, когда Слим без предупреждения проскользнула на парковку, чтобы понаблюдать за проезжающими машинами. Она фыркнула и фыркнула, но заметила, что Слим смотрит в зеркала с выражением, которого никогда раньше не видела, и замолчала, начав нервничать, когда они выехали из города, сделав крюк вокруг археологического памятника Флаг-Фен, а затем рванули через сельскую местность к коттеджу Топ-Фарм, расположенному в тридцати милях от города.
«Кто ты такой?» — спрашивает она, всматриваясь в лицо Слима. «Ни один археолог и даже журналист не ведут себя так, будто они в кино. Зачем кому-то следовать за тобой и как они узнают, что ты в Питерборо?»
Слим смотрит на балки бывшего сарая. «Ответ — мужчина по имени Андрей Ботезату, которого неделю назад срочно доставили в вашу больницу с пневмонией, переломом руки и раздробленными рёбрами. Он был в очень плохом состоянии. Бригада скорой помощи думала, что у него может остановиться сердце».
Хелен кивает. «Да, мужчина в комнате под защитой полиции. Много народу приходит и уходит. Ну и что?»
«Андрей — главный свидетель по делу, о котором мы писали в Срединном королевстве. Я помогла ему освободиться, и люди, возможно, ждут моего визита, потому что он много для меня значит». Она останавливается. Расскажет ли она Хелен об убийстве Мэтта и о том, как Андрей каким-то образом стал его доверенным лицом? Абсолютно нет. Расскажет ли она, чем занималась в Срединном королевстве и почему люди Геста убили Мэтта, а потом пришли за ней? Нет. Она улыбается Хелен. «Передай привет Андрею от меня. Передай ему, что я думаю о нём».
«Конечно. Но кто за тобой следит?»
«Полиция велела мне какое-то время не высовываться, поэтому нам пришлось сегодня пройти через весь этот разговор». Конечно, она точно знает, кого избегает — новых сотрудников МИ5, а также людей Геста.
И в её голове зародилось новое сомнение, касающееся членов организации Доминика Деккера, которые всё ещё на свободе. Полиция арестовала лишь горстку головорезов – таких, как Гетин и Милки, – но операция требовала мозгов, чтобы спланировать и управлять сетью слежки из Румынии, связями
по всему миру, чтобы набрать рабскую рабочую силу, головорезов и людей, которые спрячут деньги Деккера. В новостях о расследовании, которые «Срединное королевство» продолжает, нет никаких признаков преступников такого класса. Где они? Очевидно, полиция настолько обеспокоена, что поставила охрану у комнаты Андрея. Это не её главная проблема, но это правдоподобное объяснение, почему ей нужно прятаться. И всё же даже это заставляет Хелен поднять голову с того места, где она так счастливо лежала, и посмотреть на Слима широко раскрытыми глазами, затем сесть, скрестив ноги, укрывшись одеялом, и засыпать её вопросами о спасении Андрея и о том, какой опасности она подверглась, помогая ему освободиться. «Ты не понимаешь», — говорит она, когда Слим отмахивается от её беспокойства, — «я влюбилась в тебя по-настоящему, как только впервые увидела тебя в отделении неотложной помощи, и я всё ещё влюбляюсь, дорогая, безнадежно влюбляюсь».
Слим улыбается, глядя в умоляющие глаза. «Я не тот, кого можно любить. Ты понятия не имеешь о моей жизни, буквально понятия не имеешь!»
Хелен отстраняется. «Потому что ты мне не говоришь».
«Потому что я не могу».
