Читаем Девушка за границей онлайн бесплатно

– Прости. Нет. – Я высвобождаюсь от объятий, опустив голову. – Ты мне нравишься. Очень. Честно говоря, хватило бы легкого толчка, чтобы я тебя полюбила, – признаюсь я. – Так что да, я не могу позволить себе еще больше привязаться к человеку, который в один прекрасный день уедет без предупреждения, оставив меня позади. Не зная, когда вернется и вернется ли, буду ли я нужна ему к этому моменту.

– Эбби… – пытается перебить он.

– Такая неопределенность не для меня, Нейт. Моему сердцу подобное не выдержать.

– И что теперь? Все кончено? – Лицо Нейта принимает напряженное, несчастное выражение. –Между нами все кончено?

Я стараюсь не замечать, как горят глаза.

– Думаю, иначе никак. Прости меня.

С грустной улыбкой я целую его в щеку и качаю головой в ответ на просьбу остаться. В последний раз смотрю на его обветренное лицо, запоминаю напряженный взгляд темных глаз. У двери мне кажется, что я разваливаюсь на части, оставляю за собой след из хлебных крошек. Я ухожу прочь, прочь от него.

Когда я возвращаюсь домой, на часах одиннадцать с небольшим. Мое сердце потрепано и изранено, а на плечи давит такой груз, что я едва переставляю ноги. Я и не думала, что прощание с Нейтом окажется таким болезненным. Зато я, по крайней мере, получила ответ.

У нашего романа не было будущего.

Он был обречен с самого начала.

– Эббс, это ты?

Я с трудом сдерживаю ругательство, услышав голос Ли. Черт бы его побрал. Почему он тут? Почему не мог провести ночь у Эрика? Сегодня было такое адское утро, а вечером мне разбили сердце, и я хочу побыть одна.

Однако, заглянув в гостиную, я вижу, что там сидит не только Ли. Трое моих соседей собрались вместе, и у всех одинаково мрачное выражение лица.

– Простите, ребята, но прямо сейчас общее собрание мне не выдержать, – устало предупреждаю я. – Сегодня был самый долгий день в моей жизни.

– Поверь мне, у нас тут жизненно важное обсуждение. – Ли пожевывает губу. Кажется, он не на шутку встревожен.

Джек кивает.

– Ситуация скверная, Эббс.

– Не психуй, – предупреждает Джейми.

– Вы шутите, что ли? – я чувствую, как поднимается тошнота. – Как мне не психовать? У вас всех такой вид, будто вы только что узнали, что к земле летит метеорит. Теперь-то какого черта происходит?

Ли молча протягивает мне свой телефон.

Взглянув на экран и прочитав заголовок, я ахаю.

ЮНАЯ ДОЧЬ ГАННЕРА БЛАЯ ЗАМЕЧЕНА ВОЗЛЕ ЛЮБОВНОГО ГНЕЗДЫШКА ТАЛЛИ В ЛОНДОНЕ!

Я листаю статью, и в глаза мне бросаются фотографии со вчерашнего вечера. Вот я стою у обочины и спорю с соседями по квартире. Вот ко мне бросается растрепанный Бен, сверкая голой грудью под расстегнутой рубашкой. Вид у него такой, будто он только выполз из опиумного притона. Сама я тоже выгляжу не лучшим образом – раскрасневшаяся и взбудораженная.

– Ты как? – тихо спрашивает Джек. Так тихо, будто боится, что от малейшего потрясения меня разорвет на куски.

Нарушение моей частной жизни на данный момент беспокоит меня меньше всего. Передо мной маячит куда более серьезная проблема.

Когда папа это увидит, он психанет.

– Плохо дело, – слабым голосом говорю я.

– Ты можешь обратиться к ним, чтобы они убрали снимки? – обеспокоенно спрашивает Ли.

Джейми смеется.

– Да, ведь таблоиды только этим и занимаются.

– Это же папарацци. Я не могу помешать им фотографировать меня на улице, в общественном месте. – Я со стоном возвращаю телефон Ли. – Черт.Черт! Он меня убьет. Он действительно меня убьет. Голыми руками.

Кто-то звонит в дверь.

– Да хватит уже! – раздраженно вопит Ли. – Неужели нельзя оставить нас в покое?!

– Этои правдастановится довольно нелепо, – замечает Джейми и идет открывать.

Пару секунд спустя в квартире раздается знакомый мужской голос:

– Где она? Где моя дочь?

Я застываю. О боже.

Мне конец.

Я труп.

И скоро мой прах развеют по ветру.

Мой отец вваливается в гостиную и резко останавливается на пороге. Наши взгляды встречаются, и в этот момент, честно говоря, больше всего меня беспокоит его внешний вид. Он измотан сверх всякой меры, глаза покраснели от усталости, волосы взлохмачены и торчат в разные стороны, а он то и дело проводит по ним пятерней. На нем мятые джинсы и старая футболка с изображением группы. Причем не группы Ганнера Блая, а «Аэросмит». Выцветшая и потертая – одна из его любимых.

Воздух практически искрит от напряжения, оно исходит от папы ощутимыми, почти материальными волнами. Он подозрительно оглядывает комнату.

На мгновение задерживает взгляд на мне.

Потом на Ли. На Джеке. На Джейми.

Снова на мне.

– О, здравствуйте, – подает голос Ли, глазея на средних лет рокера, стоящего посреди нашей гостиной.

Папа его игнорирует.

– Это что за люди, черт возьми, Эбби? – требовательно вопрошает он.

У меня в горле образовался ком от страха, и мне приходится пару раз сглотнуть.

– Э-э-э… Это мои соседи по квартире.

В комнате повисает тишина.

Бесконечная тишина, когда слышно, как падает иголка.

Папа пялится на меня, кажется, целую вечность. Грудь его вздымается при каждом вздохе. А потом он низким и жутким голосом произносит: