Читаем CyberPunk: ZERO онлайн бесплатно
Оперативник тяжело поднялся.
— Ты давно в этом дерьме.
Кай выщелкнул магазин из чужого пистолета и бросил разряженный ствол на пол.
— Намного дольше, чем принято жить в Найт-Сити.
Он вышел первым.
Thornton исчез. Villefort растворился. Байкера тоже не было.
По дороге домой Кай трижды скинул возможный хвост, проверяя слепые зоны. Чисто.
Только заехав на свой уровень, он отправил Люси сообщение.
«Всё. Еду домой. Адрес они не достали».
Ответ прилетел мгновенно:
«Я знала, что ты ещё не спишь».
Кай глянул на часы. Почти два ночи.
«Ты должна была отбиться час назад».
«Зато теперь могу спокойно лечь».
Кай хмыкнул и ничего не ответил.
Через двадцать минут бронедверь квартиры зашипела за его спиной. Люси выскочила из комнаты почти сразу.
— Ты целый?
— Абсолютно.
Она перевела взгляд на трофейный коммуникатор в его руке.
— Что накопал?
Кай прошёл на кухню, бросил девайс на стол и достал из холодильника воду.
— Они собирали мой профиль перед завтрашней сменой. Нарыли Гейба, Бестию, Элиаса, тачку. Искали нору и тех, кем можно на меня надавить.
Люси побледнела. Кай тут же продолжил:
— Нас они не нашли. Я скормил им старую квартиру в промзоне. Сейчас эта группа уверена, что потеряла меня у молла, а потом якобы сама вычислила мою лёжку через анализ данных.
Девочка села на барный стул.
— Значит, они выставят туда наблюдение.
— Пусть смотрят на крыс.
Она потянулась к коммуникатору.
— Я могу вскрыть логи. Посмотреть, откуда сыпались пакеты с заданиями.
— Завтра.
— Сейчас мы не потеряем время.
Кай мягко, но непреклонно покачал головой.
— Два часа ночи. Ты восемь месяцев училась не сжигать синапсы, а завтра у меня операция. Утром вызовем Мару и решим, что можно безопасно выпотрошить из этой железки.
Люси набрала в грудь воздуха для спора. Кай поднял ладонь.
— Мне реально понадобится твоя помощь завтра. Твои мозги должны быть свежими. Поэтому сейчас — отбой.
Это сработало. Люси прищурилась.
— Ты хочешь взять меня на дело?
— В качестве Overwatch. Сидишь здесь. Прыгаешь по городским камерам и транспортным узлам. Рядом будет Мара — она проконтролирует нагрузку и лёд. Ты работаешь только по открытым контурам и смотришь, не сел ли мне кто на хвост.
Люси выпрямила спину.
— Я справлюсь.
— Именно поэтому и предлагаю.
Она помолчала пару секунд.
— Хорошо. Тогда я спать.
Кай отсалютовал ей бутылкой.
— Идеальный план.
Уже в дверях Люси обернулась.
— Кай.
Он вопросительно поднял брови.
— Спасибо, что не привёл их сюда.
— Я не тащу ублюдков в свой дом, Люси, — спокойно ответил он.
Девочка ушла. Кай остался сидеть в полумраке кухни, гипнотизируя трофейный линк. Строчка [RESIDENCE / PERSONAL NETWORK — PRIORITY ALPHA] всё ещё горела на сетчатке.
Контракт только что перестал быть просто бизнесом. Он стал личным.
Совсем чуть-чуть. Но в Найт-Сити этого достаточно, чтобы начать убивать по-настоящему.
Утром Мара Венн слушала план Кая с выражением лица человека, которому предложили выдать ребёнку термобарический заряд и посмотреть, что будет.
Люси сидела рядом с абсолютно непроницаемым лицом.
Кай пил кофе, прислонившись к кухонному островку.
Мара брезгливо ткнула пальцем в трофейный линк на столе.
— Дай угадаю. Неизвестная профессиональная опергруппа пасёт шишку из Милитеха. Потом они начинают рыть под тебя. И твой гениальный план — подключить мою ученицу к городским сетям прямо во время активной фазы этой дерьмовой операции?
— Всё верно, — кивнул Кай.
Мара перевела взгляд на Люси.
— А ты, конечно, уже в деле.
— Я могу парсить трафик гражданских камер и транспортных хабов без глубокого дайва, — ровно ответила девочка. — Ты сама гоняла меня по таким алгоритмам на прошлой неделе.
Мара закатила глаза.
— Учебная симуляция не пытается вычислить твоего опекуна, чтобы вскрыть ему череп!
Кай вмешался:
— Поэтому ты будешь сидеть рядом с ней. Любой всплеск активности, любая аномалия — рвёте канал. Я не прошу её ломать ICE Милитеха или воевать с корп-раннерами. Мне просто нужны глаза сверху.
Мара тяжело вздохнула, достала синтетическую сигарету, но прикуривать не стала — просто зажала в зубах.
— И если всё пойдёт по пизде?
— Обрубаете связь.
— Моментально?
— Ещё до того, как успеешь выругаться.
Венн пожевала фильтр. Ткнула пальцем в Люси.
— Работаешь только через мой прокси. Я мониторю каждый твой запрос. Глубина погружения — нулевая, чистый сёрфинг по поверхности. Если я увижу, что лёд под тобой трещит, я выдёргиваю шнур физически. И мне плевать, что ты там не досмотрела.
— Принято, — кивнула Люси.
Мара повернулась к Каю.
— А ты — слушаешь её. Если Люси говорит, что подсеть фонит, ты не пытаешься проверить это, подставляя свою тупую башку под пули.
Кай ухмыльнулся.
— Какая конкретика.
— Я просто знаю, с кем работаю.
Колдуэлл ждал в лобби отеля ровно в 09:00. Хейл маячил за его плечом.
Кай зашёл через западный шлюз. В его оптике уже пульсировал интерфейс закрытого канала связи.
Первой в ухе прозвучал голос Люси — чёткий, без лишних эмоций:
— Вижу тебя. Камера над западным входом. Линза грязная, но твою куртку ни с чем не спутаешь.
Кай едва заметно кивнул в сторону объектива под потолком.
— Начинаем.
Хейл уловил жест.
— С кем связь?




