Читаем CyberPunk: ZERO онлайн бесплатно
Её вещи прочно обосновались в пентхаусе. Блестящие куртки вперемешку с его кевларом в гардеробной. Батарея косметики в ванной. Несколько пар туфель, разбросанных у входа.
У Рей давно был свой биометрический доступ в квартиру. А Бриггс, спустя три года параноидального наблюдения за Каем, наконец-то перестал считать его миной замедленного действия, способной угробить карьеру его подопечной.
Теперь они общались как старые коллеги: скидывали друг другу логи с камер, предупреждали о подозрительных рылах у периметра и иногда лениво ругались из-за маршрутов.
Естественно, Бриггс улетел в тур вместе с ней. Перед посадкой на рейс он скинул Каю двухстраничный PDF-файл с расписанием и приписал:
«Огромная человеческая просьба. Пока нас нет, постарайся не разносить полгорода и не попадать в сводки международных новостей».
Кай отбил:
«Постараюсь ограничиться муниципальными телеканалами».
Бриггс прислал в ответ смайлик с фейспалмом.
Люси посмотрела на Кая поверх терминала.
— Скучаешь?
Кай открутил крышку.
— По Бриггсу? До слёз.
— Я про Рей, придурок.
— А, ну разумеется.
Девочка хихикнула.
— Мог бы и сразу признаться.
— Я сразу и сказал.
— Ты сначала сделал вид, что я спрашиваю про этого шкафа-охранника!
Кай с невозмутимым видом сделал глоток.
— Твой вопрос был семантически уязвим. Я просто уточнил вводные данные.
Люси закатила глаза.
— Ты три года используешь эту тактику ухода от ответа.
— Работает же.
— Уже давно нет.
Кай хмыкнул.
— Подростковый максимализм. Страшная вещь.
Она фыркнула и вернулась к планшету.
— Рей написала, что притащит мне какой-то сувенир из Японии.
— Главное, чтобы эта квартира его выдержала.
— Да ладно, у нас места — стадион влезет.
— Вот именно поэтому она скупает барахло. Знает, что есть куда складывать.
В «Посмертии» Кай нарисовался ближе к вечеру.
За три года реакция клуба на его появление эволюционировала.
Первые месяцы после бойни в Глене люди сворачивали шеи. Потом пытались втихаря фоткать. Потом лезли с идиотскими вопросами про Смэшера и предиктивные клинки.
Сейчас клуб просто принял это как факт.
Кай спустился по ступеням. Пара матёрых соло коротко кивнули. Кто-то у бара салютовал пинтой синта. Молодой наёмник, случайно перегородивший дорогу, моментально отскочил в сторону, словно его ошпарило. За соседним столиком двое фиксеров прервали обсуждение сделки, проводили Кая взглядом, и только когда он сел, продолжили говорить — но уже на тон тише.
Легенда обросла плотью и стала частью интерьера «Посмертия».
Роуг восседала на своём троне в полумраке. Гейб оккупировал соседнюю кабинку, жонглируя сразу тремя голографическими экранами.
Кай опустился на диван.
Гейб тут же поднял глаза.
— Сегодня свободный?
— Да.
— А завтра?
— Возможно.
— Шикарно. — Фиксер потёр ладони. — Тогда я просто выкачу тебе шведский стол, а ты сделай одолжение — хотя бы пять секунд делай вид, что тебе это интересно, окей?
Кай кивнул на экраны.
— Валяй.
Гейб развернул первый оффер.
— Экстракция корп-директора из «Кан Тао». 380 кусков. Охрана жирная, лёд толстый, клиент проверенный. Дедлайн — двое суток.
Кай мазнул взглядом по цифрам.
— Мимо.
Гейб вздохнул, смахнул экран. Второй контракт.
— Обнуление тяжёлого киборга-соло. 520 штук. Этот хер пережил три покушения за месяц, поэтому заказчик наконец-то перестал жмотиться и готов платить реальные бабки.
Кай глянул на фото перекачанного хромом ублюдка.
— Скучно. Мясник без мозгов.
Третий экран.
— Штурм изолированного бункера в Пустошах. Изъятие физического архива на хард-драйвах. 700 кусков. Ожидается применение тяжёлой бронетехники со стороны защиты.
— Чей бункер?
— Частная ЧВК.
— Мутные?
— Мутнее воды в заливе.
Кай оттолкнул терминал.
— Не цепляет.
Гейб смерил его долгим, страдальческим взглядом.
— Знаешь, три года назад ты вписывался в блудняк за двадцать косарей и сиял, как начищенный эдди.
— Три года назад двадцать косарей были для меня двадцатью косарями, — философски заметил Кай.
— А теперь семьсот штук для тебя — мелочь на карманные расходы.
Кай пожал плечами.
— У меня сегодня настроение пораньше свалить домой и поиграть в приставку.
Гейб возвёл очи горе.
— И как, скажите на милость, мотивировать богатых ублюдков работать?!
С соседней кабинки донёсся хриплый смех Бестии.
— Гейб, ты сам раскормил этого монстра.
Фиксер обиженно обернулся к Королеве.
— Я раскормил?!
— Ты три года втирал клиентам, что Кай — это бог во плоти, который решает любые проблемы, — спокойно парировала Роуг. — А теперь он сидит тут — упакованный, при деньгах и с абсолютным правом вертеть ваши заказы на катане. Это называется «побочный эффект идеального сервиса».
Гейб снова посмотрел на Кая, как на предавшего его сына.
— Я реально скучаю по тем временам, когда ты был голодным и сговорчивым.
Кай поднял бокал с синтетическим виски.
— А я — нет. За твоё здоровье.
Роуг оторвалась от своего терминала.
— Кстати, сегодня у меня снова спрашивали, потянешь ли ты бой с Блэкхендом в его лучшие годы.
Кай страдальчески закрыл лицо ладонью.
— Три года.
— М?
— ТРИ СУКА ГОДА, Роуг! Они до сих пор задают один и тот же дебильный вопрос! У них что, фантазия атрофировалась?
Роуг тихо рассмеялась.




