Читаем Девочка и цунами онлайн бесплатно
– У меня все нормально. – И Юки не обманывает: она правда ощущает себя хорошо. Запыхалась, сердце колотится, но зато с ногами все в порядке. Девочка откидывает одну из кос, чтобы не мешала, снова встречается взглядом с Такой и собирается снова его успокаивать. Но на удивление замечает, что у него на глаза навернулись слезы. – А ты-то в порядке?
Парень быстро смахивает влагу с лица.
– Старайся меня слушаться, ладно? Я не хочу, чтобы ты попала в беду.
– Ты что, плачешь?
– Нет, нет, – громко хлюпает он, а потом встает, протягивает Юки руку и помогает подняться. – Если тебе любопытно, то я рад. Рад, что мы здесь с тобой. Я плачу, когда радуюсь.
Юки окидывает его лицо долгим взглядом, улыбается и поворачивается еще раз бросить взор на волны.
– Тогда пойдем.
Девочка отрывает взгляд от воды и вместе с Такой уверенно шагает по дороге через остатки летних сорняков, торчащих из трещин в асфальте, а за ними, медленно ударяясь о подножие сломанных скал, гремит и гудит океан, пока не отдаляется, превращаясь в фоновый шум, и не затихает вовсе.
Дорожка петляет по местам, которые Юки знала всю жизнь, но запустение и дикая природа потихоньку их отвоевывают, перекраивают. Повсюду сорняки, а на обочине – завихрения из бумаги и пластика, каких обычно тут не увидишь. Черный мотоцикл повалился на бок, оказавшись в хватке путаных сухих зарослей ежевики. Дом справа, мимо которого Юки всегда старалась пройти побыстрее, потому что там вроде как водились призраки, теперь наполовину разрушен, а машина рядом с подъездной дорожкой облеплена грязью и птичьим пометом, да и вообще кажется, словно в округе никого не было долгие годы, а не какие-то двенадцать месяцев. Дальше посреди дороги лежит, будто заграждение, огромная красная сосна, и ее корни, покрытые комьями земли, беззащитны перед соленым морским воздухом; за этим деревом валяется еще одно. Пока Юки с Такой в тишине перебираются через оба ствола, мокрый снег превращается в обычный, а потом снова смешивается с дождем. Дорога опять, извиваясь, тянется к утесам, а деревья вдоль нее редеют, открывая перед ребятами широкую низину.
Юки тихо смотрит туда. Везде разруха: дома, выдранные с корнем, врезались друг в друга, у некоторых зданий оторваны углы, будто кто-то отцепил детальку лего; повсюду громоздятся кучи обломков, перевернутые машины и лодки. Ни одно дерево не выстояло. Несколько воронов пролетают через низину, но в остальном все замерло. Уцелела только начальная школа: бетонная колокольня и современный главный корпус.
Така указывает на них:
– Помню тебя в школе. Вроде я был в шестом классе, а ты – в четвертом?
– Я пробыла там всего полторы четверти, пока папа проводил исследование в Сендае. Но я, кажется, тебя не помню.
– Наверное, слился со средой.
– А я, должно быть, выделялась.
– Совсем немного. Я слышал, что, когда нахлынуло цунами, большинства нынешних учеников не было в школе. А тех, кто там остался, быстро увезли на грузовике. Тут волна, наверное, была огромная…
– Я видела, как она добралась до школы, – тихо говорит Юки. – Была высотой с крышу.
Така хлопает спутницу по плечу и указывает на небольшую тропинку слева, ведущую с покрытого лесом спуска холма.
– По ней можно пройти на пляж. Это там я увидел те фигуры…
– Юрэй?
– Тсс. Не надо вслух, Юки. Но с тобой тут гораздо лучше. Приятно с кем-то поговорить и не только.
Они идут дальше по дороге; та снова тянется сквозь лес.
– Я правда так выделялась в школе, Така?
– Чуть-чуть. Ты как будто… существовала в своем мирке. Очень сосредоточенная.
– Мама думала, что школа пойдет мне на пользу, но на самом деле было сложнее, чем дома. Ну, влиться.
– Наверняка. То есть у меня вечно ощущение, что я не могу найти свое место, а ведь я тут родился. А я еще и левша. Просто чувствовал, что не такой, как все. Наверное, поэтому я постоянно дергался.
– Ты правда расколотил чужую машину?
– Угу. Взял и сорвался. – Така поднимает длинный обломок бамбукового стебля и машет им в воздухе. Снегопад прекратился, и теперь сквозь вуаль облаков даже проглядывает немного солнца. – Забудь об этой фигне; какой ритуал ты хочешь провести, когда доберемся до твоего дома?
– Во снах дедушка всегда меня манит, будто я должна сделать для него что-то важное.
– Ладно. Тогда надо посмотреть, с чем мы имеем дело. Давай рассуждать логически, как в шахматной задачке, ага? Если он появляется, значит ты не можешь его отпустить или он не может что-то отпустить – в зависимости от того, веришь ли ты в призраков. Как бы то ни было, получается, что надо что-то доделать, да? Есть предположения, что именно?
– Когда мы были на холме, он сказал, что ему нужно кое-что прихватить или сделать. Может, сны как-то связаны с этим.
Така тормозит, резко взмахивает бамбуком вверх-вниз, а потом внезапно издает странный гортанный рык.
– Ты чего?
Парень опускает голову и идет дальше.
– Юки, сделай одолжение? Расскажи, что с тобой тогда произошло. Мне нужно знать.
– Зачем?
– Расскажи подробно, что случилось.
