Читаем Девочка и цунами онлайн бесплатно
Юки недолго лежит, цепляясь за скользкое дерево, пока плот дрейфует вверх и вниз на волнах. Она делает глубокий вдох, встает на четвереньки, и ее начинает тошнить, снова и снова, пока из глубин живота вырывается мерзкая смесь песка, земли и морской воды, обжигающая горло. Когда приступ проходит, сквозь мокрую пелену, все еще застилающую глаза, Юки замечает, что несчастная животинка пятится к дальнему краю их импровизированного плота. Песик резко лает. Может, это каким-то чудом спасшийся Поти Такэды-сан? По размеру похож, и шубка такая же красновато-коричневая. Юки протягивает ему руку; девочка безумно рада, что рядом с ней есть кто-то живой.
– Поти? Все в порядке,
Она закашливается, и зверек скулит, а потом подбирается ближе, поскальзываясь на блестящей деревяшке, в которую что-то резко врезается, наклоняя плот так, что бедный песик чуть не улетает в воду. Юки протягивает руку и, схватив его за шкирку, прижимает к ноющей груди.
Тело снова исторгает воду, и где-то минуту девочка только и способна, что кашлять и давиться, пока спазм не отступает. Она приподнимается на локтях, располагается полусидя, чтобы лучше опираться на качающийся кусок загадочного предмета, ставший для них плотом, и старается покрепче прижать к себе зверька.
Юки снова моргает, крепко держась за край деревяшки. Без очков все, что дальше расстояния вытянутой руки, окутано мутной пеленой, и теперь, когда девочка смотрит на собачку, которую обнимает, то замечает ушки-треугольники, заостренную мордочку и некогда пушистый свалявшийся хвост.
Мелкий, грязный и измученный лис в ужасе смотрит на Юки; глаза у него бледно-желтые, а по центру застыли овалы зрачков, в которых четко отражается ее силуэт. Бедняга весь трясется.
– Все хорошо, – шепчет девочка. –
Юки все еще крепко держит лиса за шкирку, следит, чтобы тот не попытался ее цапнуть, а сама делает несколько глубоких вдохов-выдохов. Потом поднимает взгляд и с удивлением обводит глазами затопленный мир вокруг. Сначала без очков она ничего не может распознать, но потом догадывается, что островок, торчащий позади, – это холм – Маленькая гора, от которой осталась только верхняя треть, торчащая из зелено-черных вод, а дом Хара полностью скрылся в толще океана, и теперь виднеется только верхушка крыши старого здания, а все остальное потонуло.
Их снова разворачивает течением, и в поле зрения мелькает клякса утесов к северу; о них тоже бьется усеянная обломками и мусором вода. Карусель продолжается – Юки охает и поворачивается в сторону открытого моря: там, где-то в двухстах метрах от нее, дрейфует дом – настоящий дом, который сорвало с места, но вполне целый, – из здания вырываются дым и пламя, выделяющиеся на фоне низких облаков и пыльно-голубой поверхности Тихого океана у горизонта.
А дальше – еще один дом, и за его крышу, кажется, цепляется крохотная фигурка? Да, там определенно кто-то есть, но разглядеть получается только смутный силуэт.
Лис решительно вырывается из рук Юки, и та выпускает его, пока он не начинает дрожать от носа до кончика хвоста, и тогда девочка снова прижимает к себе сырого зверька; их обоих жутко трясет.
– Я за тобой присмотрю, – шепчет она. – Обещаю, Лис-сан.
Рука немного занемела, поэтому Юки знает, что плыть не получится. Может, подать сигнал бедствия? Но как? Да и кто увидит? Свисток был бесполезен, да и вообще потерялся, телефон пропал из кармана, а все ее крики тут же тонут в просторах океана и разве что пугают бедного малыша-лиса.
– Ш-ш-ш… Все хорошо, Лис-сан.
Она замечает, как течение вокруг нее движется огромными кругами, и сердце уходит в пятки. Медленно, почти незаметно, Юки с лисом относит вдаль от холма и скал, к дрейфующему дому, в бескрайние просторы океана.
В поле зрения мелькают находящиеся где-то в трех километрах отсюда трубы АЭС, а потом – снова дом Хара и холм, но выглядят они уже гораздо меньше.
Взгляд Юки падает на заляпанную ладонь, упирающуюся в деревяшку: волшебная формула расплылась от грязи и воды.
Откуда-то из глубины снова поднимается приступ кашля.
– Лис-сан, – шепчет Юки, когда снова может говорить, – мы с тобой крупно попали. Надеюсь, что ты кицунэ или кто-нибудь в этом роде, причем хороший кицунэ…
Лис смотрит на нее огромными глазами, будто не знает, спрыгнуть с плота или прижаться теснее.
– Не уходи, – всхлипывает во влажную шубку зверька Юки. – Останься со мной.
Она лежит на спине, крепко прижимает к себе бьющегося в ознобе лиса, пытается унять дрожь, сотрясающую все тело. В ступоре девочка позволяет себе подумать о дедушке, понять, есть ли шанс, что тот чудом выжил.
Может, он добрался до дороги к скалам? Дедушка всегда хорошо плавал и до сих пор поддерживает хорошую форму. Почти каждый зимний день рубит дрова для печи, а иногда выходит на километровые прогулки.
