Читаем Девочка и цунами онлайн бесплатно
Так холодно. Юки бы согреться… А потом отправиться как следует поискать дедушку. Может, он жив, но ранен. Или где-то застрял. Внезапно девочка понимает, что жутко проголодалась, поэтому шарит в дедушкиной сумке, пока не извлекает оттуда упаковку крекеров-канпан и не открывает ее. Юки тянется за вторым печеньем, даже не проглотив первое, и третье плюхается на землю.
Канпан сухие и жесткие, но вкус еды во рту немного поднимает настроение. Вдруг случилось чудо и дедушка выжил – Юки же оказалась на том обломке доски? В жизни все возможно, разве нет? Все, что угодно!
Лис подходит ближе, втягивая носом воздух. Наверное, нацелился на печенье, решает Юки и, присаживаясь, протягивает зверьку половину второго крекера.
– Ну, иди сюда. Угощайся.
Лис опасливо делает шаг, потом другой, а потом бросается вперед и кусает так быстро, что едва не цапает Юки за пальцы. Она неловко вытаскивает из упаковки еще одно печенье и бросает его на землю – оно тоже мгновенно испаряется. Лис облизывает пасть и смотрит на свою благодетельницу.
– Прости, лис-сан. Еще одно, а остальные – для меня.
Зверек навостряет уши, развернувшись, бежит через поляну, а потом оборачивается и смотрит на Юки, укрывшись в подлеске.
Девочка встает. Всплеск оптимизма еще не схлынул; она карабкается на самый большой камень на вершине и внимательно рассматривает, что происходит в саду.
Но там ни души: ни дедушки… ни тела, а только пристройка студии, разодранная, как картонная коробка, которую неаккуратно открывали, да валяющиеся повсюду пластиковые ящики, деревянные обломки и другой мусор. Эх, если бы мир было видно без мутной пелены. Сам дом до сих пор откашливает воду всеми разбитыми окнами и дверями, но в остальном выглядит на удивление целым.
Может, он еще в здании, застрял в местечке, куда не добралось цунами, или потерял сознание? Юки быстро делает пару глотков воды из бутылки, лежавшей в сумке дедушки, а потом утрамбовывает небрежно свернутое фольгированное одеяло в свой рюкзак. Находит еще канпан и вторую бутылку воды. Фонарик с красной ручкой. Все это она складывает поверх одеяла и закидывает рюкзак на плечо.
– Я пошла, лис-сан, – окликает зверька Юки. – Надеюсь, с тобой все хорошо! Будь осторожен! – Разговоры с лисом смахивают на чудачество, но приятно произносить слова вслух. Значит, она не одна. – Скоро увидимся!
А потом Юки быстро сползает по каменистому спуску и промокшему насквозь склону.
Пробравшись сквозь разномастный пластик и рыболовные снасти, которые намело туда, где был гребень волны, девочка понимает, что тропинку смыло и теперь придется постараться, чтобы не поскользнуться в месиве из грязи и камней. Большой кусок склона сполз, и, пока Юки неловко быстро спускается, цепляясь за ветки, и пытается не потерять равновесие, еще больше земли стекает вниз, отчего девочка прокатывается на пару метров вперед, всплеснув руками, будто серфер. Она хватается за сосновый ствол и смотрит на хаос впереди. Один из бледных манекенов застрял на верхушке высокого дерева неподалеку и теперь любуется небом. Значит, вода поднималась настолько высоко…
– Де-душ-ка? Ау-у-у-у! Слышишь меня?
Ничего; только сирены и сигнализации воют где-то так далеко, будто звук долетает из другого измерения; Юки проворно хлюпает по воде и мокрой траве в задней части сада, проходит мимо руин студии – внутренности помещения обнажены, начисто выпотрошены. Всё – все комоды с узкими ящиками, хранившие оригиналы рисунков, каждая кисточка, каждая ручка, каждый сценарий и скетчбук – всё пропало.
Юки шлепает дальше, ступает на большой камень – первую ступеньку веранды-энгавы в торце дома.
Задние двери вырвало, и по деревянному полу все еще струится прочь темная вода. Юки вглядывается во мрак – сердце начинает стучать быстрее, – делает глубокий вдох и переступает через порог.
– Деда? Ты тут?
Коридор завален разными вещами, но все они покрыты черной склизкой грязью, поэтому разглядеть их невозможно. Юки снова зовет дедушку и вслушивается, а потом бредет дальше, рассекая густые воды, аккуратно шарит ногами по дну, чтобы ненароком не садануть лодыжкой о какой-нибудь обломок.
Или тело.
Когда девочка протискивается на кухню мимо упавшего шкафа, в нос ударяет смрад моря и соленой грязи. Здесь вода еще сантиметров тридцать глубиной, не меньше, – кружит вокруг ног Юки, будто пытается найти путь наружу. Пока она разглядывает темную гладь, та начинает трепетать, а следом за ней весь дом принимается раскачиваться туда-сюда.
Еще один афтершок…
А если не он? Вдруг это волна возвращается?
Юки с плеском бежит обратно по коридору, на веранду, но, когда выбирается на улицу, толчки уже прекратились, и дом снова погрузился в тишину. Девочка вдыхает запах раздавленной листвы и поломанных сосновых веток и, кажется, чувствует нотку гнилостного запаха газа. Вдруг в доме протечка и в любой момент все может взлететь на воздух?
Откуда-то сверху раздается лисье тявканье, и Юки поворачивается на звук.
