Читаем Беда онлайн бесплатно
— Все то же самое. Я люблю тебя, бла-бла-бла. Изобель все врет, она просто одержима мной, бла-бла-бла. Я не могу тебя отпустить, бла-бла-бла. — Ронке чистила креветки — отрывала им голову и срывала оболочку. Одну из них она дернула сильнее, чем нужно, и креветка разорвалась на две части. — Я сказала, что не люблю его. И он ушел.
— Мощно ты! — восхитился Лука.
— Бедный Кайоде, — повторил Рафа.
Ронке добавила в рис половник бульона, затем положила сверху креветки и порезанный красный перец. Оторвала фольгу, накрыла ею сковородку и убавила огонь.
— Десять минут. Я пока сделаю заправку для салата. Я не говорила, кстати, что Сими заходила?
— Извинялась? — спросил Рафа.
— Нет! Она кричала на меня! — Ронке все еще не могла в это поверить. — Обвиняла меня, будто я разрушила ее брак. Я ей сказала, что она сама все разрушила. А она говорит, я просто ревную к Изобель. Я так разозлилась! И выгнала ее.
— Вот стерва! — охнул Лука.
Ронке осталась у них на ночь. Рафа устроил ее в комнате для гостей и принес грелку. Приснился ей папа. Сказал, что ей не нужен мужчина и она справится сама.
У Рафы Ронке выключила телефон и так и не включила его. Вранья Кайоде с нее было довольно. Когда она вернулась домой, автоответчик яростно мигал.
Три сообщения от Кайоде: «Прошу, возьми трубку!» (Нет. Даже будь она дома — нет.) «Не знаю, что я еще могу сделать…» (Отвалить ты можешь.) «Нам нужно поговорить! Я не хочу ехать в Лагос без тебя!» (Об этом надо было думать раньше.) Удалить. Удалить. Удалить.
Странное послание от Дидье. Ронке два раза его послушала, но все равно ничего не поняла. Он улетает с Софией во Францию и хочет успеть поблагодарить Ронке. Но за что? Рождественский подарок Софии все еще лежал на кофейном столике Ронке. Она его еще даже не упаковала. Почему они улетают прямо сейчас? Обычно они улетали в канун Рождества. Почему
Еще было сообщение от тетушки Кей — она хотела узнать, по-прежнему ли в силе воскресный ужин. Она попросила Ронке взять с собой пищевую соду — значит, собирается готовить суп из окры. Ронке побоялась говорить ей, что не поедет в Лагос на Рождество. «Извини, тетушка Кей, но я одна. Опять. Связалась с плохим парнем. Опять. Не прошла проверку отношениями. Опять». Хотя суп из окры помог бы заглушить боль. Удалить.
Сообщение от Изобель. Бодрое и веселое. «Привет, Ронкс! Ты где? Я тебе пять раз звонила! Почему ты не дома? Я подумала: может, ты захочешь куда-нибудь пойти, развеяться! Кстати, Кайоде все еще меня преследует. Бу и Сими пропали, а мне нужно с кем-то веселиться. Давай ты будешь моей
Последнее сообщение было от Сими. «Ронкс, я знаю, ты злишься на меня. И ты имеешь полное право! Но нам нужно поговорить. Ты должна кое-что знать об Изобель. Я говорила с Бу. Мы любим тебя, Ронкс! Пожалуйста, перезвони». Да что с ними всеми не так? Кайоде, Бу, Сими — все они просто одержимы чертовой Изобель! «Оставьте меня в покое!» — подумала Ронке. Удалить.
Ронке выпалила все тетушке Кей сразу, как только приехала:
— Я ошибалась! Кайоде меня не любил… — Слезы бежали по ее щекам. Она утирала их платочком. — Вряд ли я когда-нибудь встречу такого же хорошего человека, как папа.
Тетушка Кей очень крепко ее обняла.
— Малышка Ронке! Ты плачешь? Остановись
Тетушка Кей любила угощать. Она верила, что хорошая еда лечит все болезни, даже разбитое сердце. И она всегда принимала сторону Ронке. Но когда дело касалось готовки окры, тетушка была очень строга. Ни в коем случае нельзя использовать кухонный комбайн или терку. Нужно все делать руками, постепенно. Ингредиенты должны быть разных размеров — несколько тонких ломтиков, немного маленьких кусочков, но большую часть нужно нарезать крохотными кубиками — почти измельчить в пюре.
Пока Ронке резала, тетушка Кей все разглагольствовала:
— Ну и пусть он будет с этой другой женщиной! Она может даже оставить его себе. Как там ее имя, у этой
— Изобель, — ответила Ронке. — Ты встречалась с ней на дне рождения Софии. Точная копия Бу, помнишь? Изобель Бабангари.
— Адамс, — пробормотала тетушка Кей. — Ты тогда сказала «Адамс».
Ее голос ослабел. Ронке замерла. Тетушка Кей будто постарела. Ее лицо было по-прежнему гладкое (толстый слой тонального крема от «Мак» скрывал морщины), волосы (точнее, парик), блестящие и черные, как и всегда, обрамляли ее лицо. Но глаза изменились. В них загорелся страх. У стариков такие глаза. В следующем году ей исполнится шестьдесят пять, средняя продолжительность жизни в Нигерии — пятьдесят четыре года. Ронке вспомнила про таблетки от давления, и ее охватила паника.
— Ты в порядке, тетушка Кей?
