Читаем Да, шеф! онлайн бесплатно
Ага, куда там. Так же рада, как в третьем классе, когда играла Марию в рождественском спектакле и забыла, в какой момент должен родиться Иисус. Один из самых нервных моментов в ее жизни. С тех пор, как Фрейя вышла из таверны, ей нехорошо, в груди давит, и постоянно тошнит… такое в соцсетях не напишешь. Черт, забыла добавить хештеги и прикрепить фото – и то и другое поощряется пиарщиками конкурса, которые внимательно отслеживают все упоминания. Да твою ж мать; она отметила не нужную «Золотую ложку», а калифорнийский сайт знакомств для пожилых людей, и теперь ее спрашивают, можно ли забронировать место и не является ли, как в прошлый раз, одежда необязательной. Кнопки редактирования больше не существует, и Фрейя собирается удалить твит, но затем вспоминает, вроде бы это не круто, и любое безвозвратное удаление – сигнал о неприемлемом контенте. Очевидно, придется просто оставить нежелательный твит, а потом задавить его новыми, пока он, подобно выброшенной банановой кожуре, не сгинет сам по себе. Помогите, она застряла в чистилище «Твиттер». Твитнуть или удалить, вот в чем вопрос.
С террасы через окно доносятся голоса, и на долю секунды Фрейя думает, может, присоединиться к остальным, пропустить несколько напитков? Нет, Хейзел поспешно уехала в аэропорт, чтобы успеть на ранний рейс домой, французы заперлись и празднуют победу, и остались только трое – Фрейя, Хардж и Леандра-Луиза. Неловко.
Фрейе не дает покоя одна вещь. Ладно, две. Во-первых, ее противник – Хардж, который оказался одним из самых приятных людей на планете, и, как бы она ни хотела победить, проигрыша Фрейя ему не желает. Во-вторых, непонятно, какое блюдо им скажут готовить. Знай она заранее, могла бы все спланировать и подготовиться, но задание огласят только завтра. Фрейя с тяжелым вздохом задергивает занавеску. Что говорила миссис К.? Нельзя торопиться в любви, нельзя торопиться в еде. Поспешишь – людей насмешишь. Ее мысли переносятся на пятнадцать лет назад, и она снова видит, как миссис К. покрывает бисквит розовой глазурью…
– Мне кажется, ей на платье нужны цветы, что скажешь? – Миссис К. подошла к узкому буфету, набитому принадлежностями для выпечки – кондурином, съедобными посыпками, розочками из мастики, белой сахарной пастой, фигурками для тортов с мультяшками Диснея, шоколадной стружкой, съедобными жемчужинами и бриллиантами, пищевыми красителями, лакрицей – настоящая кондитерская пещера Аладдина. Фрейя его обожала и с благоговением поглядывала на шкаф. Ничто не сравнится с кухней госпожи К. – аромат свежей выпечки, жар запеканки в мультиварке, гладкие деревянные ложки – все это заставляло Фрейю чувствовать себя в тепле и безопасности.
– Для кого это? – спросила она, когда миссис К. втиснула куклу Барби в отверстие в центре торта и отступила, чтобы полюбоваться работой.
– Для моей дочери. Завтра ей исполнится девять, – с гордостью сказала миссис К. Вдавливая сахарные маргаритки в складки масляного крема, который покрывал бисквит на манер бального платья, Фрейя чувствовала свою значимость. Ей доверили украшать торт ко дню рождения дочери миссис К.!
– Прямо после моего дня рождения! – хихикнула Фрейя. На лице миссис К. отразилось беспокойство.
– У тебя сегодня день рождения, Фрейя?
Та кивнула.
– Ага. Я теперь подросток!
– У тебя есть торт?
– Я уже слишком большая. – Фрейя и так была в долгу перед миссис К. и не хотела, чтобы та чувствовала себя неловко.
Учительница отложила насадку для глазури.
– Торт и взрослым нужен.
– Честно говоря, я…
– Скажи, тринадцатилеткам нравятся Барби?
– Нет, нет, нет… – Фрейя скрестила руки на груди. – Это же для Лоры. Я не хочу…
– Я успею сделать еще один. Миссис К. ободряюще сжала ее плечо.
– Серьезно, я…
Несмотря на все протесты, через несколько минут миссис К., ее муж и дети собрались вокруг кухонного стола, чтобы спеть Фрейе «С днем рождения». Проткнув ножом платье Барби, миссис К. положила кусочек восхитительного легкого бисквита на салфетку и протянула его Фрейе. Лора ей улыбалась. Праздник казался таким прекрасным, и все же стал одним из худших моментов в жизни Фрейи.
Ей нравилось готовить торт для Лоры. Смешивать, вымешивать и взбивать. Фрейя упивалась процессом от начала до конца. Ей было достаточно просто крутиться рядом с миссис К. и создавать с нуля что-то особенное. Красивое. Вкусное. Достойное похвалы. Но чужой торт и сочувствующие взгляды говорили только об одном: она там чужая. Жалкая. Ничтожная. Девочка из трейлера, чья мама сошла с ума и не могла даже торт дочери испечь. Воздушный бисквит вдруг стал отдавать горечью. Фрейя не хотела жалости, она хотела уважения. Раз испекла этот торт, значит, она его заслужила? Но если рецепт и ингредиенты дала миссис К., получается, Фрейя совсем немного участвовала в процессе? Ее охватила ненависть к себе. Однажды она сможет позволить себе все ингредиенты. Сама испечет себе праздничный торт. Ни от кого не будет зависеть. Но тогда одно стало ясно: Фрейя никогда больше не сможет вернуться на кухню миссис К.




