Читаем Да, шеф! онлайн бесплатно
– Хорошо, – говорит Фрейя, плотно закрывает глаза и пытается представить миссис К., но на ум приходит Ксантос. С мокрых темных волос стекает морская вода. Его изумрудно-зеленые глаза. Его тронутая солью рубашка. То, как он тщательно выговаривает ее имя, перекатывая каждую гласную во рту. Фри-я. Его сильные, мощные бедра. Его нежное рычание. Его…
– Готова?
Фрейя кивает, вызывая в памяти образ миссис К. Копна непослушных темных волос. Загорелая кожа. Жемчужно-белые зубы. Добрые глаза.
– Вперед! – Хардж запускает секундомер и выжидающе смотрит.
Прижав кончик ножа к разделочной доске, Фрейя проводит им по моркови. Снова и снова. Она представляет миссис К. на школьной кухне на уроке домоводства, как трясутся ее плечи, пока она подмешивает муку в яйца. Как заглядывает в окно фургона, проверяя, здесь ли Фрейя. Жива ли. Стейк и пирог с почками, оставленные на пороге. Яблочный крамбл, спрятанный за газовым баллоном. Всегда в контейнере, чтобы лисы не добрались.
Фрейя отводит руку назад, когда холодное лезвие касается суставов, нож крутится, точно на шарнире, пока морковь по всей длине не превращается в бутон розы, а ее стебель покрывается листьями и колючками. Сколько же контейнеров Фрейя так и не вернула миссис К. Ужасная невоспитанность. Она с отвращением качает головой и берет еще одну морковку, делает из нее брусок и поворачивает нож. Снова и снова. Морковь за морковкой. Бутон за бутоном. Быстрее и быстрее. Пока пальцы не начинают мелькать.
– Получилось! – чуть ли не визжит Хардж. – Продолжай!
Фрейя режет и режет, изо всех сил. Она вспоминает, как миссис К. нарезала зеленую фасоль в школьной столовой. Как шинковала красный перец за своим кухонным столом. Как резала и резала, в своем собственном ритме.
– Стоп! – говорит Хардж, как только она заканчивает нарезать последний корнеплод. – Новый рекорд. Ты управилась на целых сорок секунд быстрее.
Фрейя разминает пальцы, чтобы унять боль.
– Хорошо. – Хардж сверяется с блокнотом. – Далее, терка…
После двухчасового марафона по приготовлению пищи Фрейя готова. Кожа на кончиках пальцев стерта, а костяшки кровоточат. Она закрывает глаза и опускает руки в таз с теплой водой, мысленно представляя «Золотую ложку».
Может, теперь получится?
В поисках остальных участников Фрейя карабкается по склону холма под лучами утреннего солнца, пробираясь мимо фиалок и анемонов, кроваво-красных маков и золотой мимозы. Вода стекает по позвоночнику, волосы все еще мокрые после душа. Как, черт возьми, она умудрилась снова проспать? Фрейя идет на звук голосов и видит, как Ксантос болтает с родными и друзьями Мишеля под яблоней.
– Возможно, вы слышали о яблоке раздора, которое косвенно положило начало Троянской войне, или о золотых яблоках из сада Гесперид, которые дарили своему обладателю бессмертие, или, может, вы просто любите вкус яблок. – Он тянется к низкой ветке ближайшего дерева и срывает желто-зеленое яблоко с темно-коричневыми точками. – Сорт Delicious Pilafa Tripoleos.
Димитрий подкрадывается к ней сзади. По какой-то причине он голый, если не считать рождественского фартука с изображением эльфа. Фрейя смотрит вниз. Вот дерьмо. Она тоже голая, но вот у нее нет маленьких помощников Санты, которые могли бы защитить ее честь.
Ксантос смотрит сначала на Фрейю, затем на Димитрия и хмурится.
– Я… все не так, – бормочет Фрейя, когда Димитрий целует ее в затылок.
Ксантос смотрит на нее, прочищая горло с одним из своих фирменных рыков, и вновь поднимает яблоко.
– Delicious Pilafa Tripoleos. Название соответствует истине. Мякоть сочная, но твердая. Вкус сладкий, но с кислинкой, и, как вы могли заметить, пахнет скорее бананом, чем яблоком. – Он глядит на Фрейю. – Я знаю, некоторые из вас сходят с ума по бананам, особенно по банану моего брата.
Жар ударяет ей в лицо. Все знают, что она спит с Димитрием? Стоп, почему она спит с Димитрием? Прежде чем Фрейя успевает все обдумать, ее внимание отвлекает громкий стук. Она поднимает глаза и видит еще один автобус с группой поддержки Мишеля, все они стучат в окно, требуя, чтобы их выпустили. Сотни людей.
Бах. Бах. Бах.
Фрейя вздрагивает, просыпается и резко садится, волосы прилипают ко лбу. У нее пересохло в горле, а кожа стала липкой. Мрачные силуэты, разбросанные по комнате, превращаются в знакомые предметы, когда ее глаза привыкают к темноте. Куртка висит на крючке двери. Гардероб. Шторы. Куча кулинарных книг. Ноутбук на полу. Сердце замедляется, и Фрейя тянется к стакану с водой на прикроватной тумбочке, яркие образы недавнего кошмара испаряются, расплываясь в неясную дымку. И вот опять этот стук в дверь. Настоящий, не во сне. Бах. Бах. Бах. Это действительно к ней или пришли к Леандре-Луизе?
Яркие цифры на телефоне говорят, что сейчас шесть утра. Фрейя садится, спускает ноги с кровати и встает босиком на гладкую плитку пола.
– Кто там?




