«Я бы предпочел ответить на этот вопрос так. – Я думаю, что в Америке крышка будет сорвана, что мы, как говорится, выложимся по полной. И, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Я не хочу сказать, что наши писатели станут оскорбительными. Но все больше и больше они будут рассказывать об американской жизни так, как они ее видят, и пусть язвят, где хотят». Очевидно, Вулф чувствовал, что показал им, как это можно сделать.
