Во втором интервью – «Процветающий мистер Вулф отдыхает – известный писатель говорит, что работа – это пища и питье художника», опубликованном Мириам Уайз в «Rocky Mountain News» от 26 мая 1938 года, Вулф жаловался, что в отпуске, вдали от жесткого писательского графика, он вырабатывает энергию с такой скоростью, что о сне не может быть и речи. «Я хочу отдохнуть, – взволнованно восклицал он. – Я хочу отдохнуть и посмотреть страну. Я люблю Денвер – это прекрасный город, он полон жизненной силы и новизны. Люди здесь творят. Они хорошо проводят время и добиваются успехов».
Тема работы и ее многочисленных ценностей занимала все его мысли, и он хотел говорить об этом. Он сказал своему интервьюеру, что работа – это «спасение чувствительного человека и так же важна для художника, как еда и питье». «В 23 года, когда я был студентом Гарварда, я сидел и говорил о красоте и искусстве. В этом возрасте художник говорит себе: «Жизнь – твой враг. Держись от нее подальше. Избегай реальности. Избегай людей, которые не говорят на твоем языке». В 37 лет я искренне считаю, что для того, чтобы быть художником, нужно быть человеком жизни. А то, что приближает тебя к жизни, – это работа».
«Работа сама по себе – это достойный опыт, – говорит он. – Важно, чтобы молодые люди это понимали. Когда ты работаешь, ты начинаешь уважать других людей. Ты перестаешь насмехаться над людьми, которые тебя не понимают, и начинаешь понимать их».
«Когда вы работаете и много работаете, все поле вашей объективности расширяется, а личные проблемы становятся меньше».
<p>«Сиэтл Пост-Интеллидженсер», 17 июня 1938 года</p>Выехав из Денвера с короткими остановками в Шайенне и Бойсе, чтобы насладиться пейзажами, Вулф прибыл в Портленд во вторник, 8 июня 1938 года. Поселившись в Университетском клубе, он сразу же связался с писателем Стюартом Холбруком, который отвез его в компанию Д. K. Гилла, чтобы познакомить с несколькими сотрудниками книжного отдела. Уоррен Райт, управляющий, приглянулся Вулфу и пригласил его вместе с другими гостями на вечеринку, которая продолжалась несколько дней в его летнем домике на реке Уошугал недалеко от Камаса. Там Вулф познакомился со многими портлендскими писателями.
