Читаем Натиск онлайн бесплатно
Столько теории. Но была ли роль надъязыка только в том, чтобы поднять разговор на более высокий информационный уровень? Данные времен создания Антената показывают, что надъязык мог легко ранить дух и интеллект благодаря своей необычайной сложности. Используя его, можно было быстро оценить уровень интеллекта собеседников. И всё это благодаря достижению мастерства в словесном фехтовании, популярном в Системах Ядра Млечного Пути. Неудивительно, что надъязык быстро стал придворным языком на Эдеме, тем более что его сложные коннотации, проникающие в ходе спора в «ядро» личности оппонента, могли причинить гораздо более сильные страдания, чем обычное оскорбление. С этой точки зрения неудивительно, что некоторые из наиболее откровенных надъязыковых высказываний можно было воспринять почти физически — если они сопровождались усиливающей их интонацией и микросигналами, воспринимаемыми не только на уровне сознания, но и подсознания.
Наконец, стоит упомянуть, что вопрос надъязыка объясняет первоначальное удивление Машины-Джареда, которая впервые встречает Пинслип Вайз в грузовом отсеке прыгуна. Четверка признается, что ей бросается в глаза некоторая разница между людьми Согласия и имперцами — в том числе в использовании языка и поведении. Старая Империя отличалась своеобразной отчужденностью не только на уровне социального поведения, но и на языковом.
Выход из скольжения
— Подлевский! Брось эти глупости! Кораблики будешь лепить из нанитов…! К голодоске, быстро!
— Но это… эээ… Кирк меня щиплет, господин Контролер!
— Я тебе дам «Кирк»! Встань! И не сутулься! На этот раз отвечай вежливо, коротко и по существу. Блум, не реви там! Тански? Я тебя хорошо вижу! Будешь Вайз за волосы тянуть… ах, вы, один с другим! Покончу с вашими ходоконскими ухаживаниями! Месье! Я разрешил тебе из угла выйти?! Возвращайся! А ты, Подлевский? Что стоишь как столб?! За работу!
— Э-э… да. Я хотел бы сердечно поблагодарить свою семью… жену, сына, брата. И моего дорогого кота Нервосола — многолетнего друга, который, к сожалению, ушел из жизни, до последнего момента выполняя обязанности стазис-навигатора, и которому я посвятил эту книгу. Спасибо также Фабрике Слов и всему ее коллективу: Эрику Гурскому, Роберту Лакуте, Агнешке Кимбар, Уршуле Слонецкой, Луизе Квятковской, Шимону Вуйчаку, который уже в предыдущей голопередаче показал нам красивую карту Выжженной Галактики, и теперь у нас есть ее отличное продолжение…
— Казни бледных королей с этим малышом! Ты уже благодарил их раньше!
— Но, господин Контролер, без них не было бы голопрезентации… то есть… книги…
— Ладно, лети дальше… только быстро!
— Да. Э-э… Спасибо Михалу Цетнаровскому, который отлично отредактировал текст, Агнешке Павликовской за классную корректуру, Йоси Орловской за помощь в проекте и Конраду Куцминскому за красивое оформление. И вообще всем, кто помог мне в презентации глубинного скольжения…
— Скольжения, из-за которого ты чуть не сжег здание! Но об этом я еще поговорю с тобой, как и с Миртоном. Нечего улыбаться, Миртон! Ты мне тоже ответишь! Подлевский, продолжай!
— Есть! К новым участникам проекта присоединились Михал Захоровски и Земовит Аркадиуш Здерски, которые представили новые расы Чужаков, присутствующие в третьем томе. Михал очень интересно показал Открывателей и их тахерматические генераторы, за что получил книгу и первое место, а Земовит представил не менее интересную расу Лорианцев. Эээ…
— Ну, пожалуйста, как хочешь, так и делай. А ты, Эрин, не отвлекай Подлевского! Лучше поправь декольте, я не хочу больше слышать это «эээ…», когда он на тебя смотрит! Подлевский? Продолжай, пожалуйста.
— Эээ… то есть да, извините. К официальным представителям мира Выжженной Галактики присоединились также Малгожата Марковская-Сквара в роли Зои Марк, Александра Радзиевская в роли Силаки и Симон Кравчик в роли Кравеца. Они дополняют группу «глубинников», представленную в двух предыдущих томах. К ним также относится Мартина Пушч, которая появилась в роли Пограничника Мака в рамках выигранного конкурса Кофейни «Сгинь в Глубине». Я хотел бы поблагодарить их всех, а также сердечно поздравить…
— Хорошо, хорошо. Не расчувствуйся, парень. Что-нибудь на прощание?
— Я хотел бы очень поблагодарить всех, кто меня поддерживает… будь то симпатией или добрым словом о цикле. Всех, кто подписался на фейсбук-страницу «Marcin Podlewski wklepuje» и «Głębia — space opera Marcina Podlewskiego». И, конечно же, каждому из моих читателей. Искренне и очень лично. Роман — это только половина. Вторая часть — в их воображении и сердцах.
— Смотрите, какой он тронут! Как у него слезы текут! Сейчас… Подлевский, подойди сюда! Подуй!
— Но, господин Контролер…
— Я сказал, подойди и подуй! Да пошел ты в Напасть, малыш! Опять с Грюнвальдом выпил, да? И миндального виски!
— Господин Контролер… доктор Харпаго…
— Я с тобой еще рассчитаюсь! Ты останешься после уроков! Будешь писать последний, четвертый том, даже если руки отвалятся! Понял?!
— Да, господин Контролер… простите, господин Контролер.
