Читаем Шата онлайн бесплатно
Я посмотрела на братьев. И удивилась, поскольку они уставились на меня с любопытством. Ни ужаса, ни трясущихся поджилок, ни трепета в дыхании. Сидят и дышат как прежде. Видимо, у этих двоих мозгов нет вообще.
– Где моя книга? – спросила я, но это прозвучало как требование.
Брюнет – похоже, Аркин – поднялся и, как ни странно, подошел ко мне вплотную. Смелости хоть отбавляй. Подойти к кнарку так близко и по доброй воле…
Я не напряглась. Этот человек не излучал боевой готовности. Он даже гневом не пылал. Слегка возбужден, да, но не более того. А даже если это гениальная актерская игра, то я успею вырвать его сердце до того, как он шевельнется.
Я лишь бровь успела поднять, когда Аркин наклонился к моему уху и тихо спросил, щекоча дыханием:
– Что за маскарад, Шата? Почему ты сразу не показалась? Мы тебя не узнали.
Ярость как рукой сняло. Она отхлынула от сердца, как волны от берега. И сейчас все силы уходили на то, чтобы никак не выдать, что я понятия не имела, о чем он говорит. И как он меня назвал?
– Шата? – Анцель вырос позади Аркина. – Зачем это все? Мы сделали что-то не так?
Они меня знали. Только они. Клео и девчонка негодующе смотрели на нас, но за ножи больше не держались.
Они назвали меня Шатой. Почему? На забытом языке это означало «Дочь Мрака». Хотя до этого я и вовсе не подозревала, что владею забытым языком.
Я молчала. Братья смотрели в мои черные глаза. Не дрожали, не двигались и больше ничего не говорили. Ждали моего слова.
Я разомкнула губы и тихо выдавила единственное, что пришло в голову:
– Надо поговорить.
Братья кивнули и направились к двери, за которой ранее исчезали воришки. Я последовала за ними. Аркин открыл передо мной дверь, и, когда уже вышла в смежный коридор, я услышала, как он сказал Клео, чтобы тот дальше принимал награбленное.
Миновав множество дверей и внутреннюю стражу, мы с братьями в полном молчании поднялись по винтовой лестнице и вошли в просторную темную спальню.
Я мельком осмотрела широкую кровать, камин и стол, заваленный бумагами. Здесь пахло влажной древесиной и камнем. А из маленького окна просачивался лишь мрак. Ночь наступила. Вчера в это же время я вышла из трактира и направилась в Харсток.
Братья принялись разводить огонь. Они не смотрели на меня и явно не ожидали подвоха. Значит, хорошо понимали: если мне не угрожает опасность, я не причиню вреда. Кнарки терпеливы и равнодушны – короли воров это знали.
Они близки. Работали слаженно, чуть ли не синхронно. Не похожи друг на друга, а по возрасту, должно быть, погодки или даже двойняшки. Я бы предположила, что они чуть старше меня, хоть и не знала точно, сколько мне лет.
Короли воров. А так сразу и не скажешь. Слишком молоды, чтобы создать такую иерархию и подмять под себя власть. Слишком уверены в себе, слишком наглые и смелые, чтобы успеть разочароваться в жизни и озлобиться. Такие обычно, наоборот, купались в женском внимании и получали все, что хотели, не напрягаясь. Нет, тут что-то другое. К такой жизни их привело нечто другое. Какой дорогой они дошли до этого? Почему выбрали именно этот путь?
Как вести разговор? Нельзя сообщать им об исковерканной памяти. Братья не должны узнать, что я понятия не имею, кто они и как долго мы знакомы. У кнарков не бывает друзей. И если они попытаются доказать мне обратное, я буду еще меньше им доверять. Пока что моя сила держалась лишь на том, что я тот кнарк, Шата… Та самая Шата, с которой они уже имели дело.
Запахло дымом, и камин наполнил комнату светом и теплом. Братья разошлись по разным углам. Анцель сел на кровать. От него веяло завидным спокойствием, и я даже могла предположить, что оно не было напускным. Аркин прислонился к каменной стене, а уверенность, излучаемая им, пылала не слабее поленьев в камине. Руки они держали подальше от оружия. Похвально. Оба выглядели расслабленно. Рассматривали меня, изучали, пытались что-то прочитать на моем лице.
Я молчала и делала то же самое.
– Тебя давно не было, – сказал Аркин. – И если ты хотела застать нас врасплох, то напрасно. Мы все приготовили.
– Мы не указ вам, – сухо добавил Анцель. – Но все же не могли бы мы соблюдать договоренность и встречаться там же, где обычно? Это просьба, Шата. Я не пытаюсь тебя оскорбить. И, разумеется, мы выполним новые условия, если они есть.
Я молчала, поочередно глядя то на одного, то на второго.
Братья переглянулись и начали нервничать. Совсем немного и незаметно для простых глаз, но я видела, как высокие скулы Аркина напряглись, а Анцель сжал и разжал кулак.
– Если ты снова за Карро, то он здесь давно не появлялся, – сказал Аркин, и я знала, что он говорит правду, но не имела понятия о чем.
– Хорошо, – только и сумела вымолвить я, прежде чем снова замолчать.
– И если ты опять ищешь этих, как их там… Лойроков или Ройлоков, про них мы тоже не слышали.
Я медленно кивнула, хотя вообще ничего не поняла.
Братья нахмурились и снова негодующе переглянулись.
– Тебя прислали убрать нас? – спросил Анцель, и я услышала настороженность в его голосе.
– Нет.




