Читаем Билли Бутчер Лонгботтом онлайн бесплатно
Он подобрал её палочку. Взвесил в руке. Посмотрел на Беллатрису — ту самую Беллатрису, которая когда-то стояла над ним в Косом переулке и смеялась, пока он умирал.
— Эй, Беллатриса, — сказал он.
Она подняла на него полные ужаса глаза.
— Смотри на меня.
И он сломал её палочку пополам.
Треск разнёсся по залу, как выстрел. Магия, заключённая в палочке, вырвалась наружу и рассеялась, как дым. Беллатриса закричала — теперь уже не от ярости, а от потери. Палочка была частью её. Без неё она была никем. Просто женщиной. Просто убийцей без оружия.
— Это за Фрэнка, — сказал Бутчер.
Первое щупальце пробило её левое плечо. Она вскрикнула, захлёбываясь кровью.
— Это за Алису.
Второе щупальце вошло в правое бедро. Она рухнула на колени, но щупальца держали её, не давая упасть.
— Это за Невилла. За того мальчика, который умер в переулке. За всех, кого ты сломала.
Третье щупальце пронзило её правую руку — ту самую, которой она держала палочку. Кости хрустнули. Беллатриса уже не кричала — она хрипела, захлёбываясь болью.
— И это... — Бутчер выпустил последнее щупальце, которое обвилось вокруг её горла. — Это за меня. За Билли Бутчера, который прошёл через ад в двух мирах. Который потерял всё. Которого пытались убить снова и снова. И который всегда, мать твою, всегда возвращается.
Он заглянул ей в глаза. Она смотрела на него — уже не с ненавистью, не со страхом. Просто смотрела. Как смотрят на неизбежное.
— Гори в аду, сука.
Щупальце сжалось.
Хруст позвонков прозвучал как точка в конце долгой, кровавой истории. Беллатриса Лестрейндж обмякла в его хватке, её глаза остекленели, и Бутчер разжал щупальца. Её тело рухнуло на каменный пол — безжизненное, пустое, такое же ничтожное, как и все тела, которые она оставляла за собой.
Он стоял над ней несколько секунд. Дышал тяжело, хрипло. Щупальца втянулись обратно в тело, оставляя на коже зеленоватые рубцы. Кровь Беллатрисы — чёрная, вонючая — стекала по его предплечьям и капала на пол.
— Получилось, — прошептал он. — Бекка... получилось.
Он не знал, кому это говорит. Может быть, призраку своей мёртвой жены. Может быть, духу Невилла, который наконец-то обрёл покой. Может быть, самому себе — тому, прежнему, который начал эту войну много лет назад в другом мире.
А потом он развернулся и, не оглядываясь, пошёл к выходу.
У двери он остановился и бросил взгляд на зал. Трупы егерей. Трупы Пожирателей. Тело Беллатрисы, распростёртое у камина. И палочка — сломанная, мёртвая, — лежащая рядом с ней.
— Прощай, сука, — сказал он. — Передавай привет Лысому. Скоро он к тебе присоединится.
И вышел.
Площадь Гриммо, 12. Час спустя.
Он появился на пороге кухни, когда все уже собрались. Гарри, Рон, Гермиона — перевязанная, но живая. Полумна — бледная, с синяком на скуле, но с той же загадочной улыбкой. Добби, который метался между ними, предлагая чай. И остальные — те, кто успел собраться в штабе.
Когда он вошёл, разговоры стихли. Все смотрели на него. На его окровавленную одежду. На его лицо, на котором застыло выражение мрачного удовлетворения. На его руки, с которых всё ещё капала кровь — чужая, чёрная, подсыхающая.
— Ты убил её, — сказал Гарри. Это был не вопрос.
— Да.
— Совсем?
— Совсем.
В комнате повисла тишина. Никто не аплодировал. Никто не кричал «ура». Это была не та победа, которую празднуют. Это была казнь. Но все понимали — она была необходима.
Полумна встала, подошла к Бутчеру и обняла его. Крепко, искренне, по-настоящему.
— Ты спас меня, — прошептала она. — Ты спас всех нас. Ты — наша надежда, Невилл. Я всегда это знала.
Бутчер неловко похлопал её по спине.
— Это не надежда, Полумна. Это просто работа.
— Нет, — она отстранилась и посмотрела ему в глаза. — Это любовь. Ты просто не хочешь это признавать.
Он ничего не ответил. Но где-то глубоко внутри, в том месте, которое он считал давно мёртвым, что-то шевельнулось. Не растение. Что-то другое. Что-то человеческое.
— Ладно, хватит соплей, — сказал он наконец. — У нас ещё полно работы. Диадема в Хогвартсе. Завтра отправляемся.
Все кивнули. Потому что война продолжалась. Впереди была финальная битва, и они знали — она будет страшной. Но сегодня у них была победа. Настоящая. Беллатриса Лестрейндж мертва.
А где-то далеко, в неизвестном убежище, Волан-де-Морт почувствовал, как умерла его самая верная слуга. Почувствовал — и закричал от ярости так, что задрожали стены. Но Бутчер этого не слышал. Он сидел на кухне старого дома Блэков, пил чай, заваренный Кикимером, и думал о том, что список его целей стал на одну строку короче.
Остался главный пункт.
Конец пятнадцатой главы.
Глава 16: Возвращение в Хогвартс
Май 1998 года. Окрестности Хогсмида.
Весна в Шотландии была промозглой и серой. Снег сошёл, но тепло не приходило — лишь холодный ветер гулял по долинам, да туман цеплялся за верхушки деревьев Запретного леса. Бутчер стоял на склоне холма, глядя на замок вдалеке, и чувствовал, как внутри закипает знакомая смесь ярости и предвкушения. Хогвартс. Он вернулся.
— Красиво, — произнёс Гарри, останавливаясь рядом. — Я почти забыл, какой он красивый.




