Читаем Билли Бутчер Лонгботтом онлайн бесплатно
— А Невилл? Настоящий Невилл? Он совсем... ушёл?
— Не знаю. Иногда я чувствую что-то. Отголоски его памяти, его привязанностей. Его любовь к бабушке. Его дружбу с вами. Возможно, часть его всё ещё здесь. Возможно, он — это я, а я — это он. Я перестал заморачиваться на эту тему.
— А если бы ты мог вернуться? В свой мир?
Бутчер задумался. Вернуться. Туда, где Бекка мертва. Где Хоумлендер, возможно, всё ещё жив. Где нет магии, но есть свои войны, свои битвы, своя кровь. Вернуться и оставить этих детей одних против Волан-де-Морта?
— Нет, — сказал он. — Мой мир остался в прошлом. Теперь мой мир — здесь. И я доведу эту войну до конца.
Гарри кивнул. Он выглядел так, будто с его плеч сняли невидимый груз.
— Я рад, что ты здесь, — сказал он. — Кем бы ты ни был. Ты... ты вселяешь уверенность. Когда ты рядом, кажется, что мы победим.
— Мы победим, — подтвердил Бутчер. — Я обещаю. А теперь иди спать. Завтра у нас много работы.
Гарри встал и пошёл к двери. На пороге он остановился.
— Невилл... то есть, как тебя на самом деле зовут?
Бутчер улыбнулся краешком рта.
— Билли. Билли Бутчер. Но для всех остальных я — Невилл. И хочу, чтобы так и оставалось.
— Билли Бутчер, — повторил Гарри, пробуя имя на вкус. — Хорошо. Я никому не скажу. Это будет наш секрет.
— Договорились, Поттер.
Гарри ушёл. Бутчер остался на кухне, допивая чай. Он рассказал правду. Впервые с тех пор, как оказался в этом мире, кто-то знал, кто он на самом деле. Это было странно. Освобождающе. И немного пугающе.
Но Гарри был надёжным. Если уж кому и можно было довериться в этом чёртовом мире — так это ему.
Неделю спустя.
Они готовились к проникновению в Гринготтс. План был безумным, как и всё, что Бутчер когда-либо планировал. Использовать Оборотное зелье, чтобы выдать Гермиону за Беллатрису (благо, после башни у них был образец её крови — Бутчер предусмотрительно сохранил окровавленную тряпку). Проникнуть в сейф, найти чашу, уничтожить её на месте. И убраться до того, как гоблины поднимут тревогу.
— Это самоубийство, — сказал Рон в сотый раз.
— Как и всё, что мы делаем, — ответил Бутчер. — Но, как показывает практика, мы всё ещё живы.
— Пока живы, — мрачно поправила Гермиона, но в её глазах горел огонь решимости.
Они спорили, планировали, готовили зелья. А за стенами дома на площади Гриммо война продолжалась. Министерство, контролируемое Пожирателями, объявило Гарри врагом номер один. Бутчер был номером два. За их головы назначили награду. По всей стране шли облавы на магглорождённых. Орден Феникса нёс потери.
Но здесь, в старом доме Блэков, четверо бойцов готовились нанести ответный удар. Они не знали, что ждёт их впереди. Не знали, сколько ещё крестражей предстоит найти. Не знали, выживут ли.
Но они знали одно: они не сдадутся. Никогда.
— Значит, Гринготтс, — подытожил Бутчер, разворачивая карту подземелий, которую они с огромным трудом раздобыли у одного из контактов Кингсли. — Через три дня. В полнолуние. Защита будет ослаблена — гоблины проводят ритуал в это время. Идеальный момент.
— Откуда ты знаешь про ритуал? — удивилась Гермиона.
— Я много читаю, — усмехнулся Бутчер. — В основном то, что вы оставляете на столах.
Гермиона покраснела. Она действительно оставляла повсюду книги и заметки. Бутчер просто пользовался этим.
— Ладно, — сказал Гарри, хлопнув ладонью по столу. — Гринготтс через три дня. А пока — готовимся.
— И тренируемся, — добавил Бутчер. — Особенно ты, Рон. Твоя реакция на невербальные заклинания всё ещё хромает.
— Да знаю я, — буркнул Рон. — Ты каждый день меня гоняешь, как сержант новобранцев.
— Потому что я хочу, чтобы ты выжил. Все вы. А для этого нужно быть быстрее, сильнее и злее, чем враг.
— Быстрее, сильнее и злее, — повторила Гермиона. — Звучит как девиз.
— Это и есть девиз, — ответил Бутчер. — Девиз тех, кто побеждает.
Он поднялся из-за стола.
— А теперь — спать. Завтра тренировка в шесть утра. И не опаздывать.
— Шесть утра?! — простонал Рон.
— Шесть, — непреклонно повторил Бутчер. — Война не ждёт, пока ты выспишься.
Он вышел из кухни, оставив их переглядываться. Где-то в глубине дома Кикимер что-то бормотал, убирая посуду. Портрет Вальбурги Блэк спал, и в кои-то веки было тихо.
Бутчер поднялся в свою комнату — бывшую спальню Регулуса, как ни иронично, — и сел на кровать. Он достал дневник и записал:
«Первый крестраж уничтожен. Гарри знает правду. Реакция — принятие. Это хорошо. Гринготтс через три дня. Если чаша там — уничтожим на месте. Затем — диадема, змея и всё остальное.
Беллатриса не появлялась. Возможно, ещё не оправилась от ран. Или затаилась. Тем лучше — у меня будет время подготовиться к встрече.
План на завтра: тренировка, доработка плана Гринготтса, разведка. Война продолжается».
Он закрыл дневник и лёг. Сон пришёл быстро — спокойный, без сновидений. Он знал, что впереди трудные дни. Но трудности его не пугали. Он прошёл через ад и вернулся. И он был готов пройти через него снова.
Ради этих детей. Ради этого мира. Ради мести.
Ради всего сразу.
Конец тринадцатой главы.
Глава 14: Сделка с дьяволом
Март 1998 года. Косой переулок, Лондон.
