Читаем Ремора онлайн бесплатно
Мацубара не без удовольствия покинул их компанию. Леонид поочерёдно посмотрел на оставшихся. Его слова отобразились на дисплее: «Зои, зачем вы его цепляете?»
Та молча села в сканер и сама нажала кнопку активации. Система сочла её состояние отличным, но рекомендовала успокоительные из-за повышенного содержания норадреналина в крови. Не дожидаясь препарата и советов Чэня, она двинулась к выходу.
Эйстрайх поймал её за предплечье: «Мадмуазель Селис, мы не можем себе позволить грызню в команде. Психологически дальше будет только труднее. Вы что-то имеете против Антоши или ASTS?»
Зои рывком освободилась и сказала: «На Землю взгляните».
Вздохнув, Леонид полез в сканер. Юншэн не спешил его запускать.
По панели на груди военного пробежали иероглифы: «Что такое, господин Чэнь?»
В ответ тот задал свой вопрос: «Тогда во время инструктажа. Что вас встревожило в Тхакуре?»
Лучи побежали по телу Эйстрайха. В его лице читалось сомнение в необходимости делиться своими размышлениями. Наконец его губы зашевелились. Чэнь взглянул на его панель визуализации речи: «После одного инцидента я стал плохо видеть правым глазом, но вместе с тем замечаю больше, правда, вы, как врач, в это не поверите».
Чэнь написал: «Боюсь, это вы как человек не сможете поверить в то, что доводилось видеть мне. Временами я чувствую похожее влияние со стороны Динеша».
Эйстрайх спросил: «Электромагнитные волны?»
Юншэн кивнул.
Леонид рассмеялся. Дисплей высветил: «Ну, теперь мы хотя бы знаем, что не сбрендили».
Смотровой отсек был пустым. Эйстрайх подошёл поближе к занимавшему всю стену от пола до потолка иллюминатору, упёр руки в пояс. Впереди светилась Земля. Дисплей на руке Чэня отозвался вибрацией на его слова. Появился текст: «На Землю, говорит, посмотри? А что с ней не так, а, Юншэн?»
Он подошёл и взглянул на родную планету. Если бы не движущиеся лоскуты облаков, можно было бы подумать, что перед ними картинка. Земля была самой обыкновенной. Вопросы скорее возникали к находящейся по другой борт корабля Луне, почти сплошь покрытой солнечными панелями на светлой стороне и переплетением лабиринтов исследовательских комплексов ASTS на тёмной. А на Земле всё было как и тысячи лет назад. Разве что огромный чёрный кратер между Турином, Леоном и Цюрихом навсегда изменил её облик. Однако он был вовсе не делом рук ASTS.
По иллюминатору прошла рябь, и тёмные квадратные чешуйки обернули прозрачную стену в самую обыкновенную белую. Юншэн положил руку на панель, почувствовав под ней металл.
Эйстрайх сказал: «Похоже, начали ускорение».
Воспользовавшись лифтом, из которого их выходил встречать Мацубара, они попали на капитанский мостик. Стены отсутствовали. Над ними был прозрачный купол. Юншэн рассудил, что на самом деле и здесь «Випио» не был стеклянынм – работала та же технология, что создала иллюминаторы в смотровом отсеке. Зои и Динеша здесь не оказалось.
Чэнь набрал: «Капитан Мацубара, а где ваш напарник?»
Сатоши отвлёкся от расположенной в центре помещения панели управления судном и посмотрел на него с искренним недоумением.
Дисплей его комбинезона высветил: «Какой напарник? Кроме нас пятерых на корабле никого нет».
Стараясь не показывать растерянности, Чэнь написал: «Я думал, с такой махиной в одиночку не управиться».
Мацубаре явно польстили слова врача. Тот составил ещё один вопрос: «Я могу посмотреть запись нашего прибытия на „Випио“? Интересно увидеть разницу в масштабах кораблей с другой точки».
Находящийся в хорошем расположении духа Антон пригласил его в соседнее кресло и вывел видео с наружных камер на дисплей. Он показал, где переключаться между реальным видением и записями.
Юншэн пальцем перенёс ползунок на момент стыковки «Орла» с «Випио». На кадрах загадочного тайконавта, помахавшего Чэню рукой в иллюминатор, не оказалось. Тогда врач переключился на картинку в реальном времени и несколько раз сменил камеры. На очередной промелькнуло что-то. Он вернулся к этому ракурсу. Центральная часть корабля поднималась мачтой, из которой начало расправляться округлое зеркало, охватывая весь корпус корабля.
Мацубара пояснил происходящее: «Фотонный парус[103]. Как минуем Луну, станция с её поверхности разгонит нас лазерами».
Однако поразил Юншэна вовсе не вид солнечного паруса. В невесомости, без всякой страховки паря рядом с кораблём, покачивался тот самый тайконавт. Он что-то показал руками, прежде чем разворачивающийся световой парус скрыл его от камеры. Чэнь не был уверен в увиденном и перемотал запись, однако на повторе никого рядом с «Випио» уже не отобразилось. Оставалось доверять лишь своей памяти, а она зафиксировала невообразимое. Движения тайконавта были похожи на слова китайского жестового языка. Незнакомец спрашивал: «Ты видишь меня?»
