Читаем Пара онлайн бесплатно
— Я начала блокировать воспоминания о детстве, когда мне было семь или восемь, но кое-что отрывочное помню из более раннего времени. Самое первое Париж, маленькое человеческое поселение к северу от города. Был апрель, и мне… — я делаю паузу. — Они предположили, что мне около шести. Сказали, я просто зашла в офис службы опеки, не понимая, как туда попала. Никто из местных меня не узнал, даже когда расширили поиски. Я не помнила собственного имени, а медсёстрам надоело звать меня «девочкой». Тогда одна из них назвала меня Сереной в честь своей матери. И… имя так и прижилось.
— Жаль, что не всех можно назвать в честь состояния вечных страданий, — замечает Мизери. — Например, просто назвать меня Боль.
Её ухмылка возвращает меня в реальность. Я улыбаюсь в ответ.
— Какая упущенная возможность. — мне не хочется признавать, но моё эго явно раздулось. — Учитывая, что меня годами тайно наблюдали, я была уверена, что у людей должны быть на меня толстенные досье.
— Но их нет, Серена, — говорит Джуно.
— Прекрасно. Просто унизительно.
— Мы считаем, что их уничтожила команда губернатора Дэвенпорта. — она сжимает губы. — Пока всё в порядке. По крайней мере на данный момент. Если вдруг вспомнишь хоть что-то ещё, сразу свяжись со мной или с Лоу.
— Или со мной, — мрачно добавляет Мизери. — Кстати, Серена, пришли мне свой новый номер. Чтобы я держала тебя в курсе кишечных приключений Искорки, как ты просила.
— Я просила милые фотографии. Хватит уже слать мне снимки кошачьего дерьма.
— Нет. — её взгляд уходит куда-то над моей головой. — Возможно, это симптом переутомления или тяжёлой депрессии, но мне определённо нравится твой стиль, Коэн
— Веди себя прилично, вампирша, — произносит он тем тоном, который я слышала от него только с Мизери и Аной, мягким, почти нежным. Казалось бы, это противоречит его обычной суровости, но на самом деле ему удивительно идёт. И в груди у меня что-то болезненно сжимается. Уверена, ему не всё равно, нравятся ли они ему.
— Я никогда не бываю приличной, — отвечает Мизери, и через секунду звонок видеосвязи обрывается.
— Давно ты тут? — спрашиваю я.
Он пожимает плечами, разводит руки.
— Какое-то время
— Сколько ты слышал?
— Не знаю. Всё?
Я нахмуриваюсь.
— Насколько я понимаю, даже Альфа не имеет права подслушивать.
— Зато Альфа вполне имеет право скормить нарушителей офисному шредеру и сделать из них наггетсы в форме динозавров.
Он, возможно, только что пригрозил меня изрубить, но хотя бы с чувством юмора.
— Мы можем оказаться родственниками. Я вполне могу быть твоей кузиной.
Он фыркает, не впечатлён.
— Но не являешься.
— Откуда знаешь?
— У меня уже есть кузина. Смотреть на неё не то же самое, что смотреть на тебя.
Я опускаю глаза. Вдруг становится жарко. Подожди. Мне что, приятно это слышать? Ни одно слово из сказанного им нельзя было бы назвать комплиментом.
— Идём, — говорит он, кивком указывая выйти. — Мы уходим.
— Куда? Ты ведь не везёшь меня обратно к юго-западной стае? — спрашиваю я, хотя уже поднимаюсь.
— Посмотрим.
— Коэн, — я догоняю его. — Ты сказал, что, если я скажу тебе правду, ты поддержишь мой план.
— Я так сказал?
— Да. — я хватаю его за рубашку из фланели. Она выглядит точно так же, как вчерашняя, только зелёная и без следов вампирской крови. — Пожалуйста. Возьми меня с собой в логово. Возможно, я там родилась.
— Ты правда так хочешь быть моей кузиной, да?
Я закатываю глаза.
— Загадочность и самодовольство не делают тебя очаровательным, как бы тебе ни хотелось думать.
— Расслабься. Я не собираюсь отвозить тебя к юго-западной стае. — он, наверное, чувствует, что я вот-вот его обниму, потому что наклоняется ко мне ближе и тихо приказывает: — Соберись.
— Что?
— Этот взгляд… — произносит он, и в его голосе слышится насмешка. — Ты выглядишь так, будто я собираюсь отвезти тебя в приют, чтобы выбрать тебе нового котёнка. Это будет не весёлая прогулка. И нет, я не собираюсь снова запереть тебя в глухой хижине посреди леса.
— Тогда куда мы едем?
— Ты же сама сказала, что хочешь быть приманкой, — его улыбка далека от радости. — Пора насадить тебя на крючок,
***
— Тебе нужно поесть, — говорит он, как только мы выезжаем на трассу.
Я смотрю на еловые вершины, выстроившиеся вдоль дороги, прижимаю нос к холодному стеклу и бормочу:
— Нет, спасибо. Всё нормально.
Особенность этого места в том, что чем дальше мы едем на север, тем красивее становится. Пейзаж драматичный, немного таинственный, насыщенный, живой. Столько оттенков зелёного, бесчисленное множество. Всё вокруг тянется вверх: деревья до самого неба, мягкий мох, вода, что течёт везде — живая, быстрая, почти волшебная. И среди всего этого я тоже чувствую себя живой.
— Ты многое из себя представляешь, но «нормальная» точно не одно из этого, — говорит он.
Я смотрю на Коэна. Он как часть этой земли: дикий, неприступный, порывистый, словно вечно скрытый в облаках.
