Читаем Пара онлайн бесплатно
— Наверное, здорово, — задумчиво произношу я.
— Что именно?
— Быть тобой. Всё знать.
— Да, это прекрасно, — отвечает он без тени скромности.
— Есть ещё какие-нибудь неудовлетворённые пункты в моей пирамиде потребностей, о которых я должна знать?
— Ты спишь мало. Обезвожена. Но больше всего меня беспокоит голод.
— Я же сказала, что не…
— Не голодна, я понял. Всё равно найдём что-нибудь, что ты сможешь удержать при себе.
Раньше такое поведение было бы для меня поводом сразу закончить свидание. Ещё по одной, ты же хочешь. Этот фильм тебе точно понравится. Позволь мне о тебе позаботиться, малышка.
Но с Коэном всё иначе. Возможно, потому что у других это звучало как показное благородство, а у него как инстинкт. Он заботится о тысячах людей. Это его работа, его суть, весь смысл существования понимать, чего нужно тем, кто живёт на его территории. Так что неудивительно, что он пытается заботиться ещё об одном человеке. Даже если этот человек самая проблемная из всех возможных.
— Мы когда-нибудь вернёмся в ту хижину, где я жила?
— Нет. Она в нескольких часах отсюда. — он хмурится. — Почему спрашиваешь? Хочешь цветы на могилу Боба положить?
— Во-первых, — я поднимаю бровь, — ты оставил Боба валяться там, где он упал. Наверняка его уже бобры съели.
— Сомневаюсь. Бобры существа с утончённым вкусом.
— А во-вторых, нет. Просто всё моё осталось там.
— Например?
— Одежда.
— Не беда. Купим тебе новый мешок из мешковины.
— Спасибо, конечно, но там есть вещи, которые нельзя заменить.
— Например?
Я лихорадочно придумываю что-то правдоподобное. Моё спутниковое радио? Энергетики? Всё это не стоит такой поездки. Разве что те сильные обезболивающие, которые доктор Хеншоу велел принимать, если станет совсем плохо. И ведь станет. Но об этом я не могу сказать Коэну. Так же, как и о настоящей причине, по которой хочу вернуться.
Поэтому я лгу:
— Моя плюшевая игрушка.
— Твоя плюшевая игрушка?
— Да. Ана подарила его ее.
— Правда?
— На свои карманные деньги. — почти такие же большие, как моя зарплата раньше. Мизери не жадничает, когда дело касается ребёнка. — Я сплю с ним каждую ночь.
Он смотрит на меня так, будто подумывает разложить брезент и зарезать меня на месте.
— Это для меня важно, — жалобно добавляю я. — Что? Не веришь, что семья может состоять из девушки и её розового плюшевого пингвина?
— Не верю, — сухо отвечает он.
— Ты такой ограниченный.
— Рад, что ты наконец это заметила.
Бесполезно спорить. Я широко зеваю, опускаю голову на стекло и делаю вид, будто задремала. Его фырканье ясно даёт понять, что я никого не обманула, но мне всё равно. Как бы сильно мне ни хотелось его придушить, его запах тёплый, надёжный, будто шепчет: здесь безопасно. Как хвоя старой дугласовой ели.
Я стараюсь не думать о хижине. Особенно о письмах, спрятанных на дне комода. А потом, впервые за очень долгое время, проваливаюсь в глубокий, спокойный сон.
Глава 11
Мягкое прикосновение шершавой ладони к моей щеке будит меня; кто-то заправляет выбившуюся прядь волос за ухо. Глаза распахиваются в замешательстве, и я ищу взглядом часы на приборной панели. Я спала больше трёх часов.
— Святой дьявол.
