Читаем Пара онлайн бесплатно
— На прошлой неделе Колину на патруле чуть руку не оторвали, а вы ему в лицо смеялись, — хмуро напоминает Коэн.
— Адекватная реакция, если кто-то умудрился проиграть драку медведю, — каменным тоном замечает Йорма.
Соул согласно кивает:
— Ах да, я совсем забыл, что ты запретил людям относиться друг к другу по-человечески.
— Запиши себе, — роняет Йорма.
— Если бы у нас был отдел кадров, он бы только этим и занимался... — начинает Соул, но его телефон издаёт короткий звуковой сигнал. Он замирает, читает сообщение, а когда поднимает взгляд, всё его легкомыслие будто сдуло ветром. Передо мной человек дела. — Альфа, Лоу сейчас может поговорить.
Коэн кивает.
Я думаю, что он выйдет, чтобы ответить на звонок, но Аманда уже возится с кабелем, и через секунду включается телевизор с плоским экраном, который я раньше даже не заметила. На нём появляются несколько знакомых лиц, все из моих времён на юго-западе. Конечно же, Лоу. Рыжий его заместитель, чьё имя я всё время забываю. Алекс, наш айтишник, который научил меня играть в Grand Theft Auto.
И...
— Глянь-ка, кто остался без туалетной бумаги и решил вернуться в цивилизацию, — улыбается Мизери, её лицо сияет.
Это бледное, почти эльфийское лицо для меня ближе всего к понятию «дом». И, наверное, потому особенно странно, насколько чужой она мне теперь кажется. Она больше не утруждает себя контактными линзами и не подпиливает клыки и от этого мне радостно. Впервые в жизни она по-настоящему счастлива, окружена заботой, и ей небезразличны люди рядом.
Но я сказала Аманде, что не ревную, и это правда. Мне кажется, я просто не способна на ревность. Для этого нужно быть уверенной, что тебе хоть что-то принадлежит, а во мне эту уверенность выжгли подчистую. Годы в приюте, а потом годы, проведённые в роли чьей-то страховки, выбьют из кого угодно всякое чувство собственности. А перемены требуют адаптации, а секреты требуют расстояния.
Когда я поняла, что мне нужен отрыв, я переплела правду с ложью: сказала, что перегружена, и попросила отправить меня в уединённое место, чтобы научиться лучше владеть своими оборотническими инстинктами. Мизери и Лоу не в восторге приняли мысль о моём отъезде, но поверили в историю, которую я им рассказала. Знаете, кто не поверил? Коэн.
Почему парень, которого я знала всего два месяца, оказался лучше способен распознать мою ложь, чем подруга всей жизни, вопрос, над которым я предпочитаю не задумываться.
— Про туалетную бумагу я пошутила, — добавляет Мизери. — Я же знаю, что вы просто оборачиваетесь в волков и лижете себе задницы.
Лоу, стоящий рядом с ней, вздрагивает, но тут же притягивает её ближе.
Если завтра, сегодня или через пять минут всё рухнет, я хотя бы могу быть уверена, что человек, которого я люблю больше всего на свете, в надёжных руках. И это делает меня по-настоящему счастливой. Ну, может, чуть меньше — когда она добавляет:
— Серена, ты выглядишь дерьмово.
— Серьёзно? — рычу я. — Здесь хоть кто-нибудь собирается хоть из вежливости пожалеть мои чувства?
Из соседней комнаты доносится сонный голос:
— Серена, а они тебе сказали, что у меня выпали два зуба?
Камера смещается, и я вижу, как маленький розовый язычок вертится в широкой щербинке, куда дольше, чем нужно для демонстрации.
Ана.
Моё сердце вот-вот лопнет от любви к ней. Почему-то у меня начинают дрожать руки.
— Нет, — я стараюсь говорить ровно. — Они, надо сказать, бессовестно утаили от меня такую новость.
— Так я и думала, — она отступает на шаг, ровно настолько, чтобы бросить взрослым позади себя разочарованный взгляд, а потом вновь обращается ко мне:
— Кто-то принесёт мне деньги. Фея. Страшная фея, которая сделана из зубов.
— Мы же уже говорили об этом, ты маленькая вредина. Фея забирает зубы, но она не состоит из… — Мизери машет рукой. — Знаешь что? Ладно. Пусть будет так. Чёртова фея состоит из зубной эмали и пульпы.
— Ана, тебе не стоило так рано вставать, — Лоу безуспешно пытается говорить строго. — Помнишь, ты обещала, что ляжешь обратно в кровать, как только поздороваешься с Сереной?
— Хорошо. Пока, Серена, — весело говорит она и задерживается ещё на миг, чтобы поцеловать брата в щёку и шумно фыркнуть в объятиях обречённо выглядящей Мизери.
Я смотрю ей вслед и изо всех сил стараюсь не думать о том, что где-то там есть люди, готовые и способные причинить ей боль.
— Я думал, вампирский совет согласился прекратить вмешиваться в дела оборотней, — произносит Коэн.
— Всё сложнее, — признаёт Лоу. — Как вы знаете, брат Мизери, Оуэн, уже давно пытается укрепить своё положение в Совете, объединить вампиров и убедить их согласиться на мирное соглашение с оборотнями и людьми.
