Читаем Сильвер онлайн бесплатно
– Я думаю о доме, – говорю ему и концентрируюсь на поддержании формы, волос Сильвии, ее носа, подбородка.
– И какой он, твой дом? – спрашивает парень.
– Он далеко.
– А. – Он кашляет. Потом поворачивается и начинает распутывать гирлянду. – Мама сказала, ты из Польши?
– Да, это верно, – отвечаю я. Слова, звучащие тяжело и неправильно, повисают в воздухе. Они, как и Сильвия, мне не принадлежат.
Что бы сказал этот человек, если бы я рассказала ему правду? Что я родом из места, которое находится дальше некоторых звезд, что над Обожженным холмом повисло не что иное, как мой корабль?
– Вам всем хочется, чтобы я уехала, – говорю я.
Он смотрит на меня во все глаза:
– Ты просто начала не слишком удачно. Мама сейчас стрессует немного, она… Ну, в общем, не важно. Как бы то ни было, через пару дней будет Рождество.
Финч ползком двигается дальше и принимается крепить гирлянду вокруг печной трубы, а потом и вдоль края крыши. Медлит.
– Послушай, раз уж ты здесь, не поможешь мне? Даже думать не хочу о том, как я это снимать буду, но Дудлс любит, когда весь дом светится.
Он улыбается, и его зубы сияют лунной белизной.
– Сильвер?
– Да, я помогу.
Я хватаюсь за конец гирлянды, выглядящий как изогнутый пластиковый шнур, а сама она обернута во множество слоев вокруг шеи и плеч Финча.
– Для чего это все? – Я встаю и дергаю за гирлянду.
– Эй! Осторожнее!
Он протягивает мне руку. Я отшатываюсь.
– Будь осторожна. Тут крыша не очень прочная. Черепица болтается. Мама пытается заставить владельца дома починить ее.
Финч пятится обратно к лестнице. Снова спускается вниз.
– Ты серьезно спросила? Не знаешь, зачем вешают гирлянды? Ну, в смысле, Рождество же. Разве там, откуда ты родом, нет гирлянд?
– Нет, – говорю я, а потом добавляю: – Да, есть. – Потому что Сильвия показывала мне гирлянды, обвивающие ветви деревьев в Кракове, а вот на Харибде…
«Мы поклоняемся только самим себе».
– Можешь, пожалуйста, подать кабель, – кричит он мне. – Хочу попробовать…
– Попробовать? Ты уверен? – кричу я в ответ.
Он вытягивает лестницу из-под водосточного желоба и с лязгом раздвигает ее, пока она не становится в два раза длиннее. Пока он лезет наверх, к дымовой трубе, я крепко держу лестницу снизу, для устойчивости. Потом я взбираюсь за ним, легко и быстро, пока он не видит.
– Я тут, – говорю, хлопая его по плечу.
Он подпрыгивает:
– О боже, что ты делаешь? Как ты здесь… Силь-вер, сейчас же уйди с края крыши. И убери это от моего лица!
– Но ты сказал, хочешь попробовать… – отвечаю было я, но вижу его округлившиеся глаза и понимаю, что неправильно его поняла, и теперь он смотрит на меня с опаской.
– Мне показалось, что ты сейчас упадешь. – Мы смотрим друг на друга во все глаза, а потом он трясет головой и смеется. – Видимо, я не настолько отважен, когда дело касается высоты.
Финч передает мне кусачки, я беру их осторожно, стараясь не коснуться его, а потом помогаю прикрепить гирлянду к водостоку и кровельной черепице.
– А это ты куда хочешь? – спрашиваю.
Мне приятно помогать ему – под светом земной Луны и россыпью сияющих звезд.
– О, это любимое украшение Дудлс. Снежный ангел. Я думал о том, чтобы повесить эту штуку над ее окном… подожди, я тебе помогу…
Но я уже свешиваюсь с края крыши, используя водосточную трубу и оконные выступы в качестве подставок для рук и ног.
– О боже… – Финч смотрит на меня с края, присвистывая. Его лицо блестит. – Ты поскользнулась? Подожди, я позову на помощь. Господи, и телефона-то с собой нет.
Я смотрю на него снизу вверх, машу ему снежным ангелом, которого держу в одной руке.
– Я более чем в порядке, – успокаиваю Финча. – Сюда прикрепить?
– Ничего себе! Ты гимнастка, что ли? Черт. Черт. – Он протягивает мне руку, а я быстро трясу головой.
– Я справлюсь.
Я заканчиваю прикреплять ангела и взбираюсь обратно. Финч быстро дышит.
– Никогда так больше не делай, – говорит он. – Лестница же есть!
– Я в полном порядке.
Он качает головой, с нажимом проводит рукой по волосам.
– Подожди здесь, я включу гирлянду изнутри. Крикни мне, работают лампочки или нет.
Я наблюдаю за тем, как он поворачивается и нащупывает ногой лестничную ступеньку. Медленно слезает вниз, пока не исчезает из виду.
Минуту спустя слышу:
– Огни зажглись?
– Нет, – отвечаю я.
– Видимо, неисправные контакты. – Он тяжело вздыхает.
Я пялюсь на свои руки. Напрягаю их и смотрю, как они мерцают. Заглядываю вниз. Финч суетится неподалеку, пытаясь поправить каждую лампочку. Я оставляю его за этим занятием и иду к источнику питания. Тот представляет собой пластиковую коробочку, прикрепленную к кабелю, который выходит из окна в его комнате. Я провожу над ней рукой, чувствую слабое место, размыкание – пульсирующую энергию, бегущую по переплетенным кабелям.
Как следует фокусируюсь. Шипение, хлопок, а потом…
Слышу его ликующий возглас:
– Заработало! Дудлс будет так счастлива!
