Читаем Штрафбаты онлайн бесплатно

Биография самого писателя до сих пор вызывает множество споров. По данным самого Хасселя, он родился 19 апреля 1917 года в датской деревне Фреденборг и его родовая фамилия была Педерсен, и лишь спустя годы он взял девичью фамилию матери – Хассель. В 14 лет он начал службу на торговом флоте в качестве стюарда и служил на корабле до 1936 года, когда поступил на службу в армию. В это время он зачитывался Э. Ремарком (любимая книга – «На Западном фронте без перемен»). Годом позже, в поисках работы Хассель покинул Данию и отправился в Германию, где и вступил добровольцем в армию. В своем интервью, данном в 1990-м году, он так объяснил свой тогдашний поступок: «Германия была ближе, чем Англия, поэтому я обратился к рекрутам вермахта; но на самом деле все оказалось не так просто. В армии Германии могли служить только граждане этой страны. После шести месяцев моих стараний 7-й кавалерийский полк наконец принял меня в свои ряды под тем соусом, что я стал натурализованным немцем». Позже Хассель служил во Второй танковой дивизии, расквартированной в Айзенахе; во время вторжения в Польшу он был водителем танка. Годом позже Хассель дезертировал: «Я был просто истощен. Я не вернулся в свое подразделение после короткого отпуска. Они назвали это дезертирством. Я был направлен в штрафное подразделение, укомплектованное уголовниками и диссидентами».

Далее он служил во втором кавалерийском полку, а позже – одиннадцатом и двадцать седьмом танковых полках (шестая танковая дивизия) на всех фронтах, кроме Североафриканского; несколько раз был ранен (по официальным данным, семь раз). В итоге он дослужился до лейтенанта, был награжден Железными крестами 1-го и 2-го класса.

Хассель сдался советским войскам в мае 1945 года в Берлине и провел несколько последующих лет в различных лагерях для военнопленных. Свой первый роман, «Легион обреченных», он начал писать в 1949 году, выйдя на свободу. Поначалу Хассель планировал вступить в Иностранный легион, но, повстречав свою будущую жену, датчанку Дорте Йенсен, поменял свое решение. Оформив в 1951 году брак, Хассель пошел работать на датское автостроительное предприятие, но жена убедила его заняться своей писательской карьерой. В 1952 году в семье появился сын Микаэль, а в следующем году вышел первый роман Хасселя – «Легион обреченных».

В 1957 году одолевали приступы жесткой болезни, полученной в результате ранений на фронтах Второй мировой войны, в результате чего он был парализован на протяжении почти двух лет. После выздоровления Хассель продолжал писать свои романы. В 1964 году он перебрался в Испанию (Барселону), где и жил до самой своей смерти.

Всего Свен Хассель опубликовал четырнадцать романов, переведенных на двадцать пять языков. В 1987 году по одному из его романов «Колеса ужаса» был снят фильм «Бригада неудачников».

В своих романах Хассель описывает войну от первого лица и под собственным именем. Основные действующие лица его книг – служащие 27 штрафного танкового полка, ранее судимые уголовным и военно-полевым судом, а также «политически нежелательные». Это – Легионер (бывший боец французского Иностранного легиона); гигант, иронически прозванный Малышом; «душа компании» Порта; старший сержант по прозвищу Старик; Барселона, ветеран гражданской войны в Испании, воевавший на обеих сторонах; ряд других не менее колоритных персонажей.

Эти немецкие солдаты-штрафники сражаются почти повсюду – от Северной Финляндии на Восточном фронте до Нормандии на Западном фронте, причем Хассель в своих интервью утверждал, что в своих романах он описывал реальных людей и само повествование построено на исторических фактах.

Хассель утверждал, что он воевал в Финляндии во время «зимней войны» и даже был награжден Крестом Маннергейма, финские военные архивы и наградные списки не подтвердили эту информацию.

В официальной биографии писателя так описана причина дезертирства, за которое солдат Хассель был отправлен служить в штрафные подразделения Третьего рейха: «Никто не верил, что будет война. Мы перевооружались, но были уверены в том, что именно этот факт служит гарантией того, что это безумие никогда не случится… Во время боевых действий я видел людей, идущих в атаку с жаждой приключений. Буквально через пятнадцать минут эта жажда улетучивалась без следа. Война – это не пикник…»