Читаем Плотницкая готика онлайн бесплатно
— Тогда какой толк от твоей работы на Клингера. Какой толк для тебя, просто порция в этой куче мусора которую ты всё равно прибираешь верно? Его ботинок разворошил открытую картонную коробку с клочками страниц, рваными конвертами, непримечательными ландшафтами, — расписание железной дороги Бенгелы какой тебе от неё толк, от неё нет толка даже когда стоишь там в Колвези и надеешься на поезд. А вот твой контракт с Обществом эвтаназии если настанет момент когда не сможете принять решение самостоятельно причём не подписано, какой от него толк. Пять тысяч наличными. Пять тысяч за твоё расписание и остальное барахло или пять тысяч за твои полевые заметки, схемы, первоначальную съемку всё, какая разница. Тебе плевать что там творится ну так какая тебе разница? Вот… он нарыл в ящике картотеки мятую жёлтую жестяную сигаретницу с — «Стейт Экспресс», когда их открывал, десять лет назад? и достал паспорт с перфорацией АННУЛИРОВАН пролистнуть страницы со штампами синими, зелёными, красными, овалами и треугольниками, остановился на фотографии. — Тогда ты выглядел получше, верно. Как этот Фрэнк Кинкед, вот как он должен выглядеть верно, прохладный неколебимый взгляд когда он говорит что впредь будет жить целеустремлённо? Он как ты верно, ждёт что все будут вести себя так же как он бы повел себя в их ситуации. Будь они тобой они бы в свои ситуации и не попали… Он отмахнулся от серого колыхания застоявшегося дыма, — но он слишком хорош чтобы ковыряться в носу, верно, слишком занят спасением своей судьбы от случая верно.
— Ты читал чем всё кончается.
— Знаю я чем всё кончается. Не кончается а просто разваливается, концовка злая и пустопорожняя как и всё остальное ради этого ты и писал?
— Я тебе объяснил зачем писал, просто проклятые запоздалые мысли почему они тебя так смущают. Этот роман просто сноска, постскриптум, какие тут хэппи-энды когда я спутался с такими как ты и Клингер.
— Пять тысяч. Он бросил аннулированный паспорт в открытую картонную коробку, — они тебе пригодятся… и его ботинок ткнул мысок туфли, закинутой на колено, — видишь? Видишь где у тебя над лодыжкой не растут волосы? О чём я тебе и говорил, это над тобой работают в сговоре виски и сигареты это твоё кровообращение сдаёт, тогда-то пальцы и позеленеют. Либо кури сигареты либо пей виски это значит что ты так решил, ты этого хотел, но всё сразу знаешь что это такое Маккэндлесс? Это изъян характера, это показывает ничтожный характер ты в курсе? Говоришь о лоботомии, как ты там раньше заявлял с бутылкой мне что в лоб что по лбу[105] откуда ты это взял, это тоже сказал кто-то другой верно потому что себе ты сделал как раз лоботомию, цифры по раку лёгких прямо перед тобой как те факты что смотрят в лицо приматам обожравшимся книгой Бытия а ты отвечаешь что это просто статистическая параллель и закуриваешь ещё одну. Пять тысяч. Они тебе пригодятся хотя бы на больничные счета… и ботинок, вернувшись тревожить коробку, призвал его к стопке обрывков, снимков, однообразных ландшафтов, непостановочных проблесков впадин, выступов, — это он? Он поднял один, — участок Клингера? Все одинаковые.
— Если сам не знаешь что ищешь.
— Я-то знаю что ищу. Это где-то в твоём бардаке если ты, это он? Всё что у тебя было для Клингера ты продал, уже продал.
— Ладно, продал. Раз в этом случае ты уберёшься то продал.
— Я тебе не верю. Кому, кому ты продал. Не верю, МакКэндлесс. Он бросил смятые снимки, вытряхнутые из рваной половинки конверта, — что здесь лежало. Только лично адресату что здесь лежало… и он зарылся в коробку рукой, — где остальное. У тебя в этом бардаке могут быть секретные материалы ты в курсе? Ты мог уйти с какими-нибудь секретными материалами… он выпрямился с пустыми руками. — Они могут прибраться и за тебя, получить ордер и приехать с грузовиком могут вычистить всё, думаешь тут есть чему лыбиться? Давай-давай, налей ещё, хоть раз видел ФБР в бешенстве? Сломают твои шкафы поднимут полы думаешь не станут?
— А думаешь будут тратить время? думаешь хотя бы…
— Я тебе скажу кто будет тратить время. Я тебе скажу кто на это потратит больше времени чем тебе осталось в жизни Маккэндлесс. Тот кто думает что есть утечка и закручивает гайки, и не остановится пока её не найдёт. Где-то три-четыре агентства проверяют источники и никто не знает что ищут остальные. Не знают кто ещё ищет то что ищут они. Такие завистливые что и парой слов не обменяются. Не знают участвует ли другая сторона, даже не знают кто там есть на этой другой стороне и все до одного думают что к ним уже внедрились так что внедряются друг в друга. Так боятся что им подкидывают дезу что сами разбрасываются дезой, точно знают только одно когда кто-то говорит будто нашёл что искал а они нет, если другая сторона заявит что нашла и подгадит опровергнуть никак не выйдет. Сколько тебе заплатили. Твоя работа на Клингера, ты только что сказал что продал кому продал. Сколько тебе заплатили.
— Ты же вроде бы не поверил.
