Читаем Фамильяр онлайн бесплатно

– Какие доказательства я могу привести вам помимо тех, которыми шепотом обмениваются чудотворцы? Каталине Муньос хватило ума скрыться от дона Виктора и Сантанхеля. Дочь Масламы аль-Маджрити вообще стерли из истории. – Донадей покосился на Донью Беатрис – та все еще беседовала с Валентиной. – Мне рассказывали о существовании секретного трактата Хуана Диаконо, в котором тот пишет не только чудесах, что творил крестьянин по имени Исидро, но и о демоне, пришедшем искусить его, когда тот пахал землю. О демоне с белыми волосами и серебряными глазами.

– Ясно, – сказала Лусия. Что еще ей было ответить? Чему верить? Казалось, небо нависло над ней – слишком близкое, слишком тяжелое, как чужая ладонь, накрывшая лицо.

– Я лишь говорю: есть вопросы, которыми вам следовало бы задаться.

– Или вы пытаетесь подорвать мою решимость и внести разлад в мои отношения с могущественным союзником.

– Господь желает успеха нам обоим, Лусия. Я это чувствую.

– Вам теперь тоже видения являются?

– Мне не нужны видения, чтобы представить, какое будущее мы можем выстроить вместе.

– Я подумаю о том, что вы сказали. – Голос Лусии прозвучал ровно, хотя сердце отбивало лихорадочный ритм.

Донадей заговорил тише:

– Наверное, мне стоило бы стыдиться, что я соблазнил донью Беатрис, но я не стыжусь. Пусть она богата и влиятельна, любовь подчинила ее моей воле. Думаю, вы меня понимаете.

Кровь прилила к лицу, и Лусия ничего не смогла с этим поделать. Неужели они с Сантанхелем были так неосторожны?

– Очень хорошо понимаю, – резко ответила она. – Вы знаете, что можете одержать победу. – Не стоило ей этого говорить. Сантанхель сказал бы, что дерзость – не лучшая стратегия. – Вы пользуетесь популярностью среди друзей Переса, и ваш дар столь же примечателен, сколь и мой.

– Но вместе мы станем еще сильнее.

Фортун коснулся руки Лусии, и она вздрогнула.

– Не смейте, – свирепо прошептала она. – Ваша госпожа увидит. И моя.

Донадей пристыженно отступил.

– Я не… Я не понимаю, как здесь принято общаться. И никогда не понимал. Знаю только, что не хочу нести бремя королевских ожиданий в одиночку. То, что сегодня случилось с Теодой, могло случиться и с нами.

– Она же еретичка, – сказала Лусия – потому что так следовало сказать.

– Если копнуть поглубже, поскрести посильнее, инквизиция найдет, к чему придраться. Я не хочу жить в страхе.

Лусия перевела взгляд на эскиз, установленный на мольберте. Неужели произошедшее так легко переписать? Изменить, казалось бы, знакомую ей историю? Ребенка стереть. Судомойку превратить в святую воительницу. Двух противников сделать союзниками.

– Я не хочу проходить через это в одиночку, Лусия. Сомневаюсь, что мне это по силам.

– Но ведь каждый из нас – одиночка, – сказала Лусия и отвернулась от Донадея. – И так всю жизнь.

Предупреждение для Принца оливок. Напоминание самой себе.

Глава 39

Остаток дня Лусия провела у себя в покоях: наблюдала за движением солнца, жалела, что нечего почитать, надеялась, что Сантанхель придет к ней, опасалась ответов на вопросы, которые задаст ему, если он все же явится.Жертва . Она научилась мысленно рисовать слова, слышать суть напевов и находить им новое применение. Но как быть со словом «жертва»? Лусия не доверяла Фортуну Донадею, но это не означало, что его предостережениями следует пренебречь.

Она задумалась о Плеядах – созвездии, которое столь многое воплощало для Переса. Мать рассказывала ей истории о звездах: о двух ангелах, которые так сильно полюбили смертных женщин, что выдали им свои тайны, об Орионе-охотнике, который гнался за дочерьми Атланта по всему небу, и о скорпионе, который гнался за самим Орионом.

«Плеяды, – сказала Лусии мать. –Кимеа[43]» .

«Как у одного созвездия может быть два имени?» – спросила тогда Лусия.

«Не два, а гораздо больше, – ответила мать. – Ничто на свете не есть лишь нечто одно».

Отец Лусии тоже любил истории, но он так и не научился читать, и ни книги, ни астрономия его не интересовали.

«Зачем давать звездам имена? – спросил он тогда с усмешкой и усадил Лусию к себе на плечи. – Пускай просто светят, и все».

Когда Сантанхель рассказал ей историю о принце, проклятии и предательстве со стороны Тэлло, Лусия поняла: он вынес ей собственное предостережение. Может, она и не сознавала, как именно связаны их судьбы и от чего ей пришлось бы отказаться в подобной сделке, но опасность почуяла. И все же не могла увязать одно с другим. Она не бессмертная, ее дары не могут передаваться от поколения к поколению. И если Сантанхель превыше всего ценит свободу, то как можно выторговать ее и разрушить проклятие?