Читаем Лимб онлайн бесплатно
– А, – протянула высокая женщина и пропустила Кристин вперед. – Марго на третьем.
Кристин посмотрела на женщину, потом на ее нож, потом снова на женщину и прошмыгнула в дом.
– Псих какой-то вломился, – сказала она, будто бы извиняясь. – Я, говорит, здесь живу. В моей-то квартире! Еще разделся до трусов и пошел в мой туалет. Идиот ненормальный!
– Психов здесь много, – согласилась Кристин.
– Да на каждом шагу!
Женщина скрылась на втором этаже, Кристин поднялась на третий.
Дверь Марго была все той же, даже коврик был тем самым. «Не добро пожаловать» – гласила надпись на нем. Кристин усмехнулась и позвонила – за дверью ни звука. Она позвонила еще и еще, пока не услышала шаги и недовольное ворчание.
– Я могу принять душ или нет? – ворчала за дверью Марго. – Если это чертовы рекламщики, я засуну вам ваши листовки…
Дверь перед Кристин открылась, она увидела знакомое лицо – страх, недоумение, ужас на нем. Глаза Марго увеличились, показав чуть пожелтевшие белки, ноздри расширились, рот искривился и… выпустил пронзительный крик.
– Нет-нет! – затараторила Кристин, но дверь перед ней закрылась. С таким холодным щелчком, будто пощечиной по лицу.
– Марго, это я! – кричала она. – Ты меня слышишь? Марго!
– Уйди, мать твою! – раздался все тот же голос.
– Марго, это я, Кристин! Ты же помнишь меня, Марго…
– Господи Иисусе, пресвятая Дева Мария, – затараторили за дверью, повторив это как мантру несколько раз.
– Помоги мне, Марго, пожалуйста. – Кристин прислонилась к двери и разрыдалась. – Адам пропал, я не могу нигде его найти. Я не знаю, что здесь происходит, я не знаю, где мой сын. Я не знаю, кто я. Пожалуйста…
Замок щелкнул, цепочка слетела, Кристин отошла от двери.
На пороге стояла Марго, смотря на нее ошарашенным взглядом.
Кристин пыталась улыбнуться, но не смогла.
– Адам погиб, – наконец сказала Марго, пытаясь усмирить взволнованное дыхание, держась то ли за сердце, то ли за грудь. – И ты тоже погибла, три года назад, вы разбились вдвоем на машине. Я была на ваших похоронах…
Губы Марго задрожали, из больших глаз покатились слезы.
– Нет, не погибла, – огляделась Кристин, – этот трак проехал мимо! Адам уронил твой пирог на пол, я хотела его поднять и свернула правее, и тут мимо нас пролетел этот трак, он только снес нам всю боковину! И еще зеркало, – добавила быстро Кристин, будто это имело значение.
Глаза подруги все так же подозрительно на нее смотрели, будто она ждала чего-то, будто надеялась, что Кристин сорвет с лица чертову маску и покажет, кто она есть.
– Вот! – Кристин полезла в карман своей сумки и достала бумажник. – Видишь, это Адам, – она протянула ей фото. – Ему четырнадцать лет.
Марго потянула дрожащие руки к знакомому фото и опять залилась слезами.
– Прыщавый какой, – всхлипнула она. – Он так вырос…
– Да, – вздохнула Кристин.
Марго схватила подругу за плечи и обняла ее так, что у Кристин хрустнули кости. Так они и стояли, обнявшись, пока наверху не скрипнула чья-то дверь.
Квартира Марго была все такой же, в комнатах будто не изменилось совсем ничего. Те же пледы покрывали диваны, те же стопки журналов лежали на столе, та же ваза в виде кувшина стояла на полу.
– Ты привезла ее из Италии, – сказала Кристин.
– Из Италии, – еле выговорила Марго.
– У нее небольшой скол на дне, и ты сторговала ее вдвое.
– Не сторговала, – усмехнулась Марго, но мысль такая была. – Значит, вдвое?
– Ага, – улыбнулась Кристин.
– Вот я тогда оплошала. – Марго рассмеялась сквозь слезы и опять обняла Кристин.
И Кристин рассказала ей все, с самого дня ее смерти, с того дня, в котором она осталась жива.
– Пирог сгорел, – сказала Марго, еле сдерживая слезы.
– Что?
– Я хотела испечь вам пирог, но он сгорел. Я подумала, куда я повезу горелый, и не повезла. – Она начала задыхаться от спертого воздуха в комнате и закашлялась через слезы и сигаретный дым. Вся кухня сейчас пропиталась тем дымом.
– Это просто случайность. – Кристин погладила ее по мокрой руке. – Не плачь. Я же жива.
Марго подняла на нее заплаканные глаза, присмотрелась с каким-то прищуром, резко встала и ушла.
В соседней комнате шуршали бумаги, стучали дверцы шкафа, всхлипывали и шуршали опять.
– Вот, – пришла она через пять минут с целой коробкой фотографий, – вот, – высыпала Марго все фото на стол. – Я боялась, что что-то случится с компьютером и телефоном, я их все распечатала, чтобы хоть здесь не потерять тебя. Видишь, – она вытащила одну из кипы, – вот это ты, то есть моя Кристин. А кто ты, я не знаю…
– Моей Марго тоже здесь нет, – сказала Кристин, всматриваясь в разбросанные по столу фото, – но где-то есть Адам, и мне надо его найти.
– Ты права, – вздохнула Марго, собирая карточки обратно в коробку, – ты права, – всхлипнула она. – А ты не была у Фрэнка?
– Не хотела, но если Адам у него…
– Не хотела? Да он с ума по тебе сходил!
– Мы развелись…
– Ни черта вы не развелись! Вы так любили друг друга, он так плакал на тех похоронах!
– Не развелись? – повторила Кристин. – Передумали, значит?
– Да вы и не думали никогда! Так, вставай, нам нужно срочно к нему!
– Может, сначала позвонить?
