Читаем Лимбус. Том 2 онлайн бесплатно
Префикс 大 используется и в комбинации с оценочными существительными: 大宝贝 (дабаобэй – «любящее „сокровище“») – с ласкательным оттенком; или 大笨蛋 (дабэндан – «круглый дурак») – уничижительно.
Также употребляется перед фамилиями или именами с уменьшительно-ласкательным оттенком. Юань Фэнь – да Юань, У Вэйшень – да Вэйшень.
3. ПРЕФИКС 小 (СЯО-)
3.1. Уменьшительно-ласкательное значение
Префикс 小 часто выражает нежность или уменьшительность. Например, «小 + фамилия»: 小緣 (сяо Юань), 小师 (сяо Ши), что обычно используется для младших по возрасту или подчиненных.
3.2. Термины родства
При обращении к младшим родственникам используются формы, такие как 小妹 (сяомэй – «младшая сестра»), 小弟 (сяоди – «младший брат»). Также возможно использование сочетания с детьми: 小弟弟 (сяодиди – «маленький братик»), 小妹妹 (сяомэймэй – «маленькая сестричка»).
3.3. Нейтральные и негативные оттенки
Иногда префикс 小 может вносить отрицательное значение, например: 小婊子 (сяобяоцзы – «маленькая шлюха»), 小王八蛋 (сяованбадань – «маленькое черепашье яйцо»). Однако такие формы чаще используются в качестве брани в оскорбительных контекстах.
4. ПРЕФИКС 阿 (А-)
Уменьшительно-ласкательная формула обращения. Употребляется с фамилией как панибратское обращение, а с именем становится домашним, личным прозвищем (близкие друзья, близкие родственники). Он служит для выражения близких отношений, например: 阿爸 (апа – «папа»), 阿妈 (ама – «мама»).
Часто префикс присоединяется к первому слогу имени и употребляется перед иероглифом. Юань Фэнь – А-Фэнь. Реже можно услышать, когда префикс смягчает полное имя и добавляется в конце: Юань Фэнь-а.
Можно добиться такого же смысла, если удвоить один слог из имени. В основном берется первый слог, но стоит помнить о благозвучии. В этом случае берется второй слог или фамилия. У Вэйшень – Вэй-вэй. Такое обращение пишется как слитно, так и через дефис.
Возможны также формы «阿 + фамилия»: 阿緣 (а Юань), 阿师 (а Ши).
5. СУФФИКСЫ 儿 (-ЭР) И 子 (-ЦЗЫ)
5.1. Суффикс 儿 (-эр)
Этот суффикс добавляет уменьшительно-ласкательный оттенок к словам. В сочетании с фамилией употребляется между коллегами для выражения близости. Часто используется с именами в обращении между друзьями, родственниками или влюбленными: 分儿 (Фэнь эр); или с оценочными словами: 宝贝儿 (баобэйэр – «дорогуша»), 心尖儿 (синьцзяньэр – «душенька»). Иногда его сочетают с префиксом 小, например 小分儿 (сяо Фэньэр).
5.2. Суффикс 子 (-цзы)
Суффикс 子 также используется для обозначения людей: 胖子 (панцзы – «толстяк»), 傻子 (шацзы – «дурак»). Он часто имеет иронический или уничижительный оттенок. Также он находит применение в терминах родства, например: 儿子 (эрцзы – «сын»), 孙子 (сунцзы – «внук»).
Ба Цзы представляет собой древнюю китайскую систему, предназначенную для анализа жизненного пути и предсказания событий, основанную на взаимодействии небесных тел и временны́х элементов. Основой этой системы является китайский календарь, который разделяет сутки на 12 временных промежутков по 120 минут.
Каждый из двухчасовых периодов отвечает за определенное животное восточного гороскопа и соответствует конкретному времени суток. Эти временные интервалы служат инструментом, позволяющим глубже понять свою судьбу и эффективно использовать время для достижения благополучия и успеха. Принципы Ба Цзы помогают определить подходящие моменты для разных видов деятельности, настраивая человека на гармонию с ритмами времени.
У стрелка Хоу И была прекрасная жена Чанъэ, известная в мире своей красотой и добротой.
Однажды искусный стрелок отправился к священной горе Куньлунь, чтобы навестить своего друга. В пути он встретил богиню Сиванму. Очарованная его подвигами, она вручила ему волшебную пилюлю и сказала: «Сохрани ее. Проглотив эту пилюлю, ты обретешь бессмертие». Хоу И искренне поблагодарил богиню и спрятал драгоценный дар за пазуху.
Когда Хоу И вернулся домой, он поделился с женой Чанъэ радостной новостью о подарке от Сиванму – пилюле, дарующей вечную жизнь. Будучи глубоко влюбленным в свою жену, он решил оставить снадобье у нее, чтобы они могли выпить его вместе, когда он вернется с охоты.
У Хоу И было много учеников, обучавшихся искусству стрельбы из лука, и среди них находился хитроумный и коварный Фэн Мэн. Узнав о волшебной пилюле, Фэн Мэн задумал заполучить ее любой ценой.
Через три дня, когда Хоу И отправился на охоту, Фэн Мэн ворвался к нему в дом с мечом в руках и потребовал от Чанъэ отдать ему драгоценное снадобье. Не желая передавать волшебную пилюлю в руки злодея и не видя иного выхода, Чанъэ проглотила ее. В ту же секунду ее тело стало невесомым, и она начала подниматься в небо. Чтобы не расставаться со своим мужем, она осталась жить в самом близком к земле Дворце великого холода, который находился на Луне.




