Злость во мне разгорелась от малейшей искры. Я устал и мечтал оказаться на пограничных землях или в Предрассветном городе у реки, а не участвовать в великих интригах, где каждый мне врал. Альдо утаил правду о серьгах и Ахимоте, отец вообще ничего не сказал о паладинах. Сколько еще они собираются играть со мной?
Неожиданно мой гнев вызвал появление двух столпов света, рассеявших мрак. Я окинул взглядом помещение и понял, что стою у входа в некое подобие летней беседки, окруженной густой зеленью с пышными бутонами белых цветов. В центре нее стояла садовая скамейка, а на ней, закинув ногу на ногу, невозмутимо сидел тот, по чьей вине началась Сумеречная война. Тот, кто заставил Шеола мучиться тысячу лет.
– Энделлион… – прорычал я, даже не пытаясь сдержать накопившуюся ярость.
– Вот мы и встретились, Светило Экнориана.
Я замотал головой, отбрасывая любые мысли, что Шеол мог видеть в нас сходство или, хуже того, считал меня его перерождением.
– Нет! Я не желаю быть ни твоим потомком, ни перерождением.
Энделлион ответил мне спокойной, почти сочувственной улыбкой, которая еще больше распалила меня. Он медленно поднялся со скамейки, расправляя плечи. В его бледно-голубых глазах мелькнула темная искра ненависти.
– О нет, ты не мое перерождение, Бреанейн. Ты возрождение великого господина, прогневавшего Богов Судьбы.
Сонм голосов ворвался в беседку вместе с порывом ветра. Лепестки закружились в воздухе, белым снегом опадая на землю, а в ушах насмешливо зазвучала считалочка:
Боги вышли поиграть, скучно стало им опять.Юэ Лао и Сы Мин вновь приносят хаос в мир.Взяли нить, переплели судьбы тех, кого не должны.Боги вышли поиграть, прячьтесь, кролики, опять.Юэ Лао и Сы Мин вас утащат в чудный мир.Там, где правят лишь они нитями твоей судьбы.Боги вышли поиграть, снова все не будут спать.Юэ Лао и Сы Мин потеряли свой шэнъмин.Кто же пропуск отобрал? Кто на их дороге встал?Боги вышли поиграть, повернули время вспять.Юэ Лао и Сы Мин посмотрели на свой мир.И увидели они истинный расцвет любви.Продолжение следует…
![]()
<p>Глоссарий</p>![]()
![]()
МирыЛИМБУС – точка соединения трех миров. Образовано от лат. limbus («рубеж», «край», «предел») – термин, использовавшийся в средневековом католическом богословии и обозначавший состояние или место пребывания не попавших в рай душ, не являющееся адом или чистилищем. Согласно представлениям о лимбе, в нем пребывают души тех, кто не заслужил ада и вечных мук, но не может попасть в рай по не зависящим от него причинам.
ЭКНОРИАН – мир людей; назван в честь первых людей, ступивших на землю, – Экнора и Нориана.
ХЭЙДЕРЕС(от греч. Haidēs – «подземное царство», ивр. «глубины земли») – мир демонов.
ТИНСИНГУО (金星国 – «страна Золотой Звезды». Тинсин (金星(jīnxīng) – «золотая звезда») и гуо (国(guó) – «страна»)) – мир небожителей.
ЮНЬХАЙ (云海(yúnhǎi) – «море облаков») – верхний мир Тинсингуо.
ФЭНЧЖИХАЙ (风之海(fēng zhī hǎi) – «море ветров») – нижний мир Тинсингуо.
Бесплотные городаБЕСПЛОТНЫЕ ГОРОДА – Усинши (无形市(wúxíng shì) – «бестелесный», «нематериальный», «бесплотный»).
ШИ (市(shì) – «город») – иероглиф не используется самостоятельно, только после названия.
ПРЕДРАССВЕТНЫЙ ГОРОД – Хонъе (红夜, 红(hóng) – «красный»,夜(yè) – «ночь»). Из-за того, что город освещен мириадами красных фонариков, создается ощущение полыхающей красным ночи. Самый порочный город из всех, прославился игорными домами и увеселительными заведениями.
ЛУННЫЙ ГОРОД – Юэгуан (月光(yuèguāng) – «лунный свет», «сияние луны»). Самый красивый и труднонаходимый Бесплотный город из трех. Холодный свет луны отражался от поверхности воды, создавая голубоватое свечение и завораживая жителей. Поговаривали, что в него мог войти только тот, кто прекрасен не только телом, но и душой.
ТУМАННЫЙ ГОРОД – Гуиву (鬼雾 (guǐwù) – «призрачный туман»). Город так прозвали из-за густого тумана, в котором было легко заблудиться и умереть, ведь он высасывал из путника жизнь, оставляя взамен бестелесную оболочку.
Имена
