Читаем Жертва онлайн бесплатно
Жертва
ЕГО ЛЕДИЛорд должен жениться после окончания университета Баррингтон, элитного колледжа для богатых. Задача Леди — помочь ему вписаться в мир, не знающий о его тайном обществе. Лорд не имеет права выбирать, с кем он проведет остаток своей жизни. Но всегда есть исключение из правил. И так получилось, что я — его. Я КЛЯНУСЬ. ТЫ КЛЯНЕШЬСЯ. МЫ КЛЯНЕМСЯ.Я должна была выйти замуж за Лорда, которого выбрали мои родители. На деньги все не купить, иначе у меня уже давно была бы свобода. Вместо этого мои строгие родители позаботились о том, чтобы я прожила скучную жизнь в особняке, напоминающем тюрьму. Но в день свадьбы меня отдали другому человеку — еще более безжалостному Лорду, которого ненавидела моя семья. Тайсон Райли Кроуфорд хотел заполучить меня только ради своей мести. Я стала для него не более чем расплатой за долг. У меня не было права голоса. Поэтому, произнося клятву перед прихожанами, я знала, что нарушу ее. И к черту последствия. Очень жаль, что я недооценила своего мужа и не понимала, что его решимость наказать меня, сильнее моей решимости добиться успеха в побеге. Он заставит меня подавиться словами, сказанными, чтобы связать себя с ним. Но даже он не мог предвидеть, что ждет нас в будущем. В конечном счете, все мы — лишь пешки в игре, которую никому из нас не выиграть, если только ты не готов принести самую большую жертву... и даже этого может оказаться недостаточно.
Серия: Л.О.Р.Д.Ы.
Романы / Современные любовные романы / Эро литератураДанная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Переводчик: Дмитрий С.
Редактор: Татьяна С.
Вычитка: Екатерина Л.
Обложка: Татьяна С.
Переведено для группы: https://vk.com/bookhourshttps://t.me/bookhours_world
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
ТАЙСОН
ВЕРНОСТЬ
— Как Лорды, вы должны доказать нам, что мы можем на вас рассчитывать. Независимо от ситуации. Неважно, какой ценой, — Линкольн вышагивает передо мной и другими Лордами. Думаю, можно сказать, что он наш лидер.
Следующие четыре года нашей жизни мы все обязаны жить в доме Лордов, и им управляет он. До меня дошли слухи, что некоторые называют ДЛ братством на крэке. Но никто на самом деле не знает, что происходит внутри этого особняка, кроме крутых вечеринок, которые мы устраиваем. Только Лорды, которые учатся в Баррингтоне и проходят инициацию, знают, чем мы занимаемся на самом деле.
Это первый курс. Мы впервые показываем, как далеко готовы зайти, чтобы стать лучшими.
— Вы не будете наказаны за свои поступки, только вознаграждены, — продолжает Линкольн. — Лорд готов отнять жизнь без лишних вопросов.
Он останавливается и широко раскидывает руки.
— Каждый год вы будете получать задание, чтобы показать, насколько далеко вы готовы зайти ради нас. — Линкольн скрещивает руки на груди. — Не все из вас справятся, джентльмены, но те, кто преуспеет, познают жизнь, о которой другие могут только мечтать.
Голос моего отца эхом отдается в моей голове.
Он как мог подготовил меня к этому дню. К этой жизни. И я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть таким сыном, каким он меня воспитал — безжалостным.
— Тайсон, твоя очередь. — Слова Линкольна заставляют меня резко поднять голову и посмотреть на него.
Я встаю с колен и вижу, как на импровизированный ринг выходит какой-то парень. Ему должно быть около тридцати лет, он выше меня, по крайней мере, на шесть дюймов и, кто знает, насколько шире. На нем толстовка с капюшоном, джинсы и черные армейские ботинки.
Потянувшись, я дергаю за верх своей футболки и стягиваю ее через голову, затем отбрасываю в сторону, зная, что чем меньше у меня ограничений, тем лучше. На мне джинсы и теннисные туфли. Они не помогут мне в драке. Но технически я не должен победить. Они хотят, чтобы мы потерпели поражение. Это их способ как можно быстрее отсеять слабых.
Парень засовывает руку в задний карман и, достав перочинный нож, раскрывает его. Я вижу на лезвии засохшую кровь. Наши взгляды встречаются, он улыбается, демонстрируя свои кривые зубы.
— Ты покойник, — говорит парень.
От этих слов у меня начинает учащенно биться сердце. Не от страха, а от предвкушения. Это то, для чего мы созданы. Вот почему нас заставляют доказывать свою ценность. Не всякий может быть в этом обществе. В него принимают только лучших из лучших. А я, мать твою, лучший во всем, что делаю.
Ты должен родиться в этом мире — твоя кровь делает тебя Лордом, — но тебя могут убрать в любой момент. Некоторым очень повезет, если они получат этот шанс доказать, что могут оправдать свое имя.
Я смотрю на Линкольна, и он качает головой, понимая мой безмолвный вопрос. Единственный способ заполучить нож — это взять его.
Парень бросается на меня, но я вовремя отпрыгиваю в сторону, вскидывая руки вверх, едва не задев нож, который он держит перед собой. И бью ногой, соприкасаясь с его коленом. Он падает, но в тот же момент перекатывается и, когда я пытаюсь наступить на него, уворачивается от удара ботинком по лицу.
Быстро придя в себя, парень вскакивает на ноги, снова выставляя перед собой нож. Он размахивает рукой перед моим лицом, пытаясь ударить меня, но я уворачиваюсь, уходя в сторону. Чем быстрее буду, тем больше у меня шансов. Пусть он угадывает мой следующий ход.
— Делай свою работу, Кларенс, — со скучающим видом обращается к парню Линкольн.
Эти люди были Лордами в течение долгого времени. Они должны уметь расправиться с нами без раздумий.
У меня есть доля секунды, чтобы принять решение. Оно не самое лучшее, но это все, что я могу придумать.
Я бросаюсь на него, опускаясь достаточно низко, чтобы обхватить его за талию и поднять. Он вскрикивает, и я чувствую резкую боль в спине, но бурлящий во мне адреналин ее перекрывает.
Под весом его тела мы оба падаем на пол, и я опрокидываю его на спину. Это выбивает из него дух. И я пользуюсь предоставленной мне возможностью, сжав кулаки, бью его по лицу.
— Ублюдок, — шиплю я, чувствуя, как кожа на костяшках пальцев лопается от удара. Но это меня не останавливает.
Собратья-Лорды кричат, чтобы я победил. Они будут следующими. Если я проигрываю, это задает тон. Сейчас я представляю всех нас. Я не борюсь с ними, я борюсь за них. За нас, как за команду.
Кровь забрызгивает мое лицо, покрывая соперника и мои потные руки, и кулаки начинают скользить. Он сопротивляется или, по крайней мере, пытается это сделать. Его глаза начинают опухать, так что парень сражается вслепую. У меня есть преимущество.
Я бью кулаком ему в челюсть, чувствуя хруст. Мой следующий удар приходится высоко в его голову, отчего моя рука на короткую секунду немеет. И я пробиваю другой, отбрасывая его голову в противоположную сторону. Встав на нетвердые ноги, пинаю его, переворачивая на живот. Парень кашляет кровью, и его тело начинает сотрясаться в конвульсиях. Я дергаю его назад, снова падаю на колени и обхватываю окровавленными руками его горло, сжимая со всей силой, которая у меня осталась. Сейчас не время хвастаться. Пришло время закончить то, что я начал.
Он даже не сопротивляется.
Сзади чья-то рука обхватывает мою шею, ограничивая доступ воздуха, и меня оттаскивают от парня. Я начинаю брыкаться, хватаясь за сдерживающую меня руку.
— Успокойся, Тайсон, — говорит мне на ухо Линкольн. — Он мертв. Все кончено.
Мое тело мгновенно расслабляется в его руках, и он отпускает мою шею. Я падаю на колени, упираясь окровавленными и разбитыми руками в бетонный пол. Мне трудно перевести дыхание. Посмотрев вниз, я замечаю, что из рта капает кровь. Неужели он сделал больше ударов, чем я заметил?
Я кашляю, и по бетонному полу разбрызгивается еще больше крови. Комната начинает раскачиваться.
— Гэвин, — зовет Линкольн нашего доктора, который находится среди зрителей.
Последнее, что я вижу, прежде чем потерять сознание, это лежащий на полу нож парня, покрытый моей кровью.
ТАЙСОН
ПРЕДАННОСТЬ
Я прижимаю к телу нож, и с его кончика на некогда девственно чистый белый мраморный пол капает кровь. Чтобы попасть в дом, мне пришлось убить двух охранников. Они не заметили нашего приближения.
Женщина лежит на животе, руки связаны за спиной, рот заклеен скотчем, она тихо всхлипывает. Действительно, жалко, если подумать о том, почему мы здесь. Никогда не позволяй красивому личику и сиськам одурачить тебя. Женщина может быть такой же безжалостной, как и Лорд. Она настолько плоха, насколько это возможно. Так мне сказали. Нам особенно не рассказывали о том, зачем мы здесь. Кроме того, что мы должны забрать другого Лорда и сделать все необходимое для выполнения задания.
Я опускаюсь на колени рядом с ней и окровавленным лезвием ножа отодвигаю от ее лица светло-русые волосы.
— Где он?
Женщина быстро мотает головой, сообщая, что не знает.
— Приведи мне девушку, — встаю я, щелкнув пальцами.
Женщина начинает кричать в пленку и всем телом изгибается на полу. Она пытается встать, но я ставлю ей на спину свой черный ботинок, удерживая ее.
Вместе со мной это задание получил другой лорд, Майлз Хоппер. Он входит в гостиную, обнимая девушку за плечи. Потом толкает ее в комнату, и она, споткнувшись, падает на колени. Ее руки также связаны за спиной. Она наклоняется вперед, ее длинные темные волосы закрывают от меня лицо.
Я подхожу к ней и, приставив к подбородку кончик ножа, заставляю ее поднять голову. На меня смотрят ярко-голубые глаза.
— Где твой брат? — спрашиваю ее.
— Я никогда тебе этого не скажу, — сквозь стиснутые зубы отвечает она.
Вздохнув, я приседаю перед ней, опираясь локтями на бедра.
— Ты понимаешь, что, если ты решишь его защитить, я буду вынужден причинить тебе боль? — Провожу лезвием по ее вздымающейся груди.
Ее брат предал Лордов. Всегда найдется кто-то, кто нарушит свою клятву. Лорд, который рискует всем, а потом бежит, оставив семью, чтобы не нести наказание. На самом деле это позор. Нас учат править миром, но никто не хочет брать на себя ответственность, когда мы его портим.
— Делай то, что должен, — выплевывает девушка.
Встав, я качаю головой.
— Что за расточительство.
— Это ты пустая трата, — с рычанием разжимает губы она. — Делаешь все, что велят тебе Лорды. Ты всего лишь гребаная марионетка.
Я со смехом откидываю голову назад.
— Что это значит для твоего брата?
— У него хватило смелости постоять за себя, — огрызается девушка. — Уйти от них.
Улыбаясь, я спрашиваю:
— Почему он не взял с собой тебя и твою маму?
Бедняжка понятия не имеет, почему он их бросил. Или почему мы здесь. Не то чтобы это имело значение. Ее знание не изменит результат.
— Он вернется за нами, когда придет время.
По тому, как девушка поднимает подбородок, я думаю, что она действительно верит в это. Но почему бы и нет? Он ее брат. И должен ее защищать.
Но правила есть правила. У меня есть задание, которое я должен выполнить, и оно стоит на первом месте в моем списке. Если не можем вернуть Лорда, то мы не должны оставлять ему ничего, к чему он мог бы вернуться.
Поэтому я подхожу к ее лежащей на животе матери и хватаю ее за волосы, от чего та кричит заклеенным ртом. Затем бью ее ножом в грудь и выдергиваю его. И она замертво падает на пол.
— МАМА! — Ее дочь вскакивает на ноги и бросается к телу.
Я становлюсь перед ней, обвиваю рукой ее шею, отрывая ее ноги от пола. Приблизив к ней свое лицо, говорю, приподняв бровь:
— Все еще хочешь, чтобы я сделал то, что должен?
Девушка рыдает, ее тело сотрясается. Я ослабляю хватку, и она выдыхает:
— Я... ничего не знаю.
В комнату входит Майлз, а я и не заметил, что он уходил. Парень поднимает сотовый телефон девушки.
— Давай посмотрим, сможем ли мы заставить его к нам прийти.
Снова сжимаю руку на ее горле, и она бьется в моей хватке, а я смотрю, как ее лицо белеет, а губы синеют. Когда у нее начинают закатываться глаза, отпускаю ее и отступаю назад. Она падает на колени, кашляет, изо рта летит слюна, девушка снова всхлипывает.
Оказавшись позади нее, я хватаю ее за темные волосы и откидываю ее голову назад, а перед ней стоит Майлз и держит телефон.
— Улыбнись в камеру, — просит он ее, и от этого она всхлипывает еще сильнее.
Он набирает сообщение и отправляет его. За волосы я поднимаю девушку на ноги и тащу к дивану, заставляя опуститься на него. Я сажусь напротив нее, на журнальный столик, и беру ее за подбородок, заставляя посмотреть на меня.
