Читаем Управляй мной онлайн бесплатно
Управляй мной
Я хотела стать художницей. Но это всего лишь мечта, потому что принцесса мафии не может выбирать свое будущее. Тем не менее, я никогда не позволяла этому угнетать меня. И всегда стараюсь извлекать максимум пользы из всего. Пока меня не заставляют пройти жестокие тренировки, и я не встречаю Николая Ветрова. Запретный и слишком привлекательный, этот мужчина оказывается воплощением моего худшего кошмара. Он холоден и безжалостен, и я почти уверена, что в его груди нет сердца, в отличие от моего, которое не перестает бешено биться при одном только взгляде на него. Только из-за моего флирта он твердо намерен сделать мою жизнь настолько несчастной, насколько это возможно.И, как будто ада, в который меня бросили, недостаточно, со мной происходит худшее, что только возможно. Оно лишает меня света и бросает в такую удушающую тьму, что я не могу выбраться. Я многое могу вынести и преодолеть, но травма и Николай Ветров — две вещи, с которыми я не могу справиться. Что-то из них обязательно станет моим концом. Если только не случится чудо. И, давайте посмотрим правде в глаза, я уже давно перестала верить в чудеса.
Романы / Современные любовные романы / Эро литератураЛюбительский перевод выполнен каналом 𝐌𝐈𝐋𝐋𝐒' 𝐃𝐈𝐀𝐑𝐈𝐄𝐒 💛
С вычиткой помогал канал 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐒 𝐌𝐎𝐎𝐃
Фразы, отмеченные цветом, обозначают, что герои произносят их на русском языке.
Wild Hearts Can’t Be Broken — P!nk
Slip Away — UNSECRET, Ruelle
Vendetta — UNSECRET, Krigarè
Be A Hero — Euphoria, Bolshiee
Rescue — Lauren Daigle
Easy On Me — Adele
Without You — Ursine Vulpine, Annaca
Leaves from the Vine — AtinPiano (
Для тех, кто впервые читает эту серию:
В книге есть сцены с Авророй и Мишей, которые не раскрываются, потому что вы можете прочитать их историю в книге "Уничтожь меня".
В этой книге НЕТ любовного треугольника, и это НЕ обратный гарем.
Эта книга содержит темы, которые могут быть щекотливыми для некоторых читателей.
В книге есть триггерное содержание.
Эта книга затрагивает очень деликатную тему, которая рассматривается с осторожностью и уважением, но героиня также проходит путь исцеления.
Пожалуйста, читайте с осторожностью.
Николай Ветров — 39
↓
Семейный бизнес: Братва / Контрабанда кровавых алмазов
Отец: Дэмиен Ветров
Мать: Уинтер Хемсли
Покойная жена — Аня Левин
Шурин — Максим Левин
Крестный отец: Карсон Козлов
Дядя: Дмитрий Ветров
Кузен: Виктор Ветров
_______________________________
Эбигейл Сартори — 21
↓
Семейный бизнес: Мафия
Отец: Эмилио Сартори
Мать: Грета Сартори
Лучшая подруга: Аврора Д'Анджело
Мой взгляд останавливается на двух женщинах, выходящих из апартаментов, и, зная каждого человека в Святом Монархе, я сразу же узнаю их.
В отличие от большинства присутствующих, улыбки этих двух женщин беззаботны, словно они приехали просто насладиться курортом, а не посещать изнурительные тренировки.
С завтрашнего дня мне предстоит обучать их боевой подготовке, и у меня такое чувство, что они никогда в жизни не причиняли кому-либо физический вред.
Я вздыхаю, потому что последнее, на что у меня есть время, — это две избалованные принцессы мафии, которые думают, что мир вращается вокруг них.
Проходя мимо них по коридору, Эбигейл соблазнительно хихикает:
— Если все охранники будут так выглядеть, то все внутри меня просто взорвется.
Она думает, что я охранник, потому что на мне та же боевая форма, как и у всех охранников Святого Монарха, вместо моего обычного сшитого на заказ костюма.
Она не знает, что я контролирую рынок кровавых алмазов, и являюсь первенцем лучшего бойца, которого когда-либо видел Святой Монарх. И что еще хуже для маленькой мафиозной принцессы, мой кузен — глава Братвы и враг ее семьи.
Подавляя смешок, я качаю головой.
В этот момент я слышу, как Эбигейл игриво называет номер своего номера:
— Комната один-три!
Я всего лишь помогаю с тренировками, пока мой крестный, дядя Карсон, не найдет подходящую замену на должность боевого инструктора, поскольку предыдущий умер от сердечного приступа.
Теперь я понимаю, почему умер мистер Йео. Обучение людей, которые не могут драться, дабы спасти свои жизни, требует гребаной тонны терпения, а это последнее, что у меня есть.
Со мной либо пан, либо пропал. У меня нет времени нянчиться с избалованными королевскими особами нашего мира.
Зайдя в свой номер, я беру телефон и проверяю пропущенные звонки и сообщения, а затем выхожу из комнаты. Есть пара сообщений, связанных с работой, но я пропускаю их и открываю сообщение от моего шурина и лучшего друга Максима.
Максим: Какого хрена? Я не нянчусь с избалованными детьми. Найди кого-нибудь другого для этой работы.
Возвращаясь в студию, где я даю уроки боя, я усмехаюсь, печатая свой ответ.
Николай: Только один раз. Ты единственный, кто может сохранить ей жизнь. Считай это одолжением. Это откроет мне дверь во Францию.
Засунув устройство в карман черных брюк-карго, я спускаюсь по лестнице, размышляя о том, какие меры защиты затребовал отец Камиллы Дюбуа.
Морис Дюбуа балансирует на тонкой грани между преступным миром и баллотированием на пост премьер-министра. Очень важно сохранить жизнь его дочери, потому что контролируя его, Франция будет моей.
Максим — единственный человек, которому я доверяю сохранить Камилле жизнь. Он лучший наемный убийца, и сможет защитить ее от всех, кто может за ней охотиться.
А еще он мой самый старый друг, который в последствии стал моим шурином, когда я оказал ему услугу, женившись на его неизлечимо больной сестре. Возможно, я и не любил Аню, но она была мне дорога как друг. Однако она любила меня, и это было ее единственное желание — стать моей женой.
С моей стороны не было никакой жертвы в том, чтобы осуществить ее мечту в последние недели жизни. Я сделал все, что было в моих силах, дабы она поверила, что я люблю ее. Я обращался с ней как с королевой, но Аня заслуживала гораздо большего, чем дала ей ее короткая жизнь.
Правду знаем только мы с Максимом. Весь остальной мир считает, что она была любовью всей моей жизни.
Сделать Аню счастливой было одним из немногих хороших поступков в моей жизни, и это укрепило нерушимую связь между мной и Максимом.
Если бы не Аня, я бы никогда не женился. Я слишком занят, перенимая семейный бизнес от своих родителей. Моя сестра, Инна, рано вышла замуж и у нее двое детей, которые могут продолжить наследие нашей семьи, так что я не переживаю по этому поводу.
Честно говоря, я никогда не встречал женщину, которая заинтересовала бы меня настолько, чтобы отказаться от статуса холостяка. Мне нравится быть волком-одиночкой, и я не хочу ничего менять в своей жизни.
Сворачивая в коридор, я замечаю Эбигейл и Аврору, идущих впереди меня, прежде чем войти в студию, где проходят тренировки.
Спустя несколько секунд я не удивляюсь, когда слышу шепот за дверью и мягкие шаги, приближающиеся к комнате.
Обернувшись, я наблюдаю за двумя женщинами с нарастающим в груди раздражением. Аврора держится на безопасном расстоянии, в то время как Эбигейл подходит ближе, в ее мягких карих глазах слишком много любопытства.
Мой взгляд скользит по ней, оценивая ее юные изгибы и прекрасные черты лица. Не стану притворяться, что не замечаю, насколько сногсшибательна эта женщина, но на этом все.
— Вы охранник? — спрашивает она, одаривая меня соблазнительным взглядом, от которого большинство мужчин упали бы к ее ногам. Затем она проводит рукой по своей идеальной фигуре. — Потому что это тело нуждается в особой защите.
Честно говоря, я отчасти застигнут врасплох тем, что она такая непосредственная, а отчасти тем, насколько это отвратительно.
— Серьезно? — шипит Аврора, явно смущенная своей подругой.
Мои глаза прищуриваются, когда я делаю шаг ближе к Эбигейл, пока между нами не остается всего пара дюймов. Встречаясь с ней взглядом, я вижу, как от восторга расширяются ее зрачки.
Я много раз сталкивался с этим в своей жизни — женщины проявляют ко мне интерес, но в девяти случаях из десяти я не отвечаю им взаимностью. Те немногие, кто добирается до моей постели, приходят туда только ради пары трахов. Я всегда говорю об этом прямо.
Скрестив руки на груди, я даже не пытаюсь скрыть свое раздражение, бормоча:
— Мисс Сартори, надеюсь, вы проявите такой же энтузиазм на моих уроках.
Я наблюдаю, как шок отражается на ее лице.
— На каких уроках?
Уголок моего рта приподнимается в ухмылке, когда я говорю:
— Я Николай Ветров. — Ее глаза расширяются, когда она слышит мое имя. — Ваш боевой инструктор на ближайшие четыре года.
Я преувеличиваю, говоря о четырех годах, но ей не обязательно знать, что я лишь временно занимаю эту должность.
На ее великолепных чертах лица мелькают самые разные эмоции, — от неуверенности до страха.
Я делаю еще один шаг ближе к маленькой девочке, которую мне удалось лишить дара речи.
— Я заставлю тебя попотеть, и поверь мне, ты будешь ненавидеть каждую секунду этого.
Эбигейл все еще находится в шоке, но Аврора успевает взять себя в руки, чтобы пробормотать:
— Приносим извинения за вторжение.
Аврора хватает ошеломленную Эбигейл за руку и тащит ее из комнаты.
Я как раз собираюсь насладиться моментом победы, когда слышу вздох Эбигейл:
— Я влюбилась.
Качая головой, я бормочу:
— Боже, помоги мне.
Если не принимать во внимание тот факт, что ее отец враждует с Братвой и итальянской мафией, девушке двадцать один год, и, на мой взгляд, она слишком молода. Восемнадцатилетняя разница в возрасте — для меня предел.
Я направляюсь в дальнюю часть комнаты, где расставлены тренажеры, и начинаю разминку. Мое следующее занятие — с группой четверокурсников, которые не плохо умеют драться, и это хорошо, потому что с ними весело проводить спарринги.
Пока я бегаю на беговой дорожке, мои мысли переключаются на работу. Меня беспокоит встреча с потенциальными продавцами алмазов в Конго. Я ненавижу встречи с новыми продавцами. В большинстве случаев это плохо заканчивается для одной из сторон.
Поскольку Инна — мать, мне хотелось бы заставить ее остаться дома и позволить мне проводить опасные встречи, но я знаю, что это будет нелегко сделать. Моя сестра так же вовлечена в семейный бизнес, как и я. Учитывая, что она мой заместитель, я никак не могу оградить ее от опасностей нашего мира.
Это одна из причин, почему принцессы мафии и светские львицы действуют мне на нервы. Моя сестра такая же крутая, как и моя мать, и это устанавливает высокую планку для любых романтических интересов, которые могут появиться в моей жизни.
Лицо Эбигейл Сартори всплывает в моем сознании. У этой женщины самые мягкие карие глаза, которые я когда-либо видел. Как будто каждая эмоция, которую она испытывает, отражается в ее радужках.
И ее тело.
А еще ее откровенная дерзость. Надо отдать ей должное. Она определенно не сидит в сторонке, ожидая, какой брак устроят для нее родители.
Нажав кнопку "Стоп" на беговой дорожке, я схожу с нее, сильно тряся головой, чтобы прогнать непрошеные мысли.
Как раз в это время начинают прибывать четверокурсники, и я сразу же замечаю мрачные выражения на лицах трех членов Братвы.
Миша выглядит так, словно может кого-то убить, а глядя на Алека создается впечатление, что он только что убил какого-то несчастного ублюдка. Армани, самый уравновешенный из этой троицы, вздыхает и качает головой, глядя на своих друзей.
В комнату входят двое якудза и албанский секс-торговец. Зная, насколько нестабильна эта группа, я с облегчением вижу, что Миша и его друзья не убили ни одного из солдат якудза.
Сфокусировав взгляд на силовиках Братвы, я говорю:
— Я так понимаю, вы видели Сартори и Д'Анджело?
Миша кивает, выражение его лица мрачнеет.
Отцы Эбигейл и Авроры были ответственны за взрыв два года назад, когда они пытались убить Мишу и его друзей. С тех пор отношения между Братвой и отцами этих женщин серьезно обострились.
— Держитесь подальше от этих женщин, — предупреждаю я их. Мой кузен сойдет с ума, если трое его мужчин попытаются уничтожить дочерей врага на территории Святого Монарха. — Сосредоточьтесь на своих тренировках.
— Да, сэр, — отвечает Армани.
Зная, что Алек самый непредсказуемый, я говорю:
— Алек, ты со мной. — Я разбиваю остальных мужчин на пары, затем приказываю: — Деритесь до нокаута.
Эбби
Прошлую ночь я провела в номере Авроры, потому что она нуждалась в утешении после сумасшедшего первого дня в Академии Святого Монарха. Пока она собирается, я возвращаюсь в свой номер, чтобы сделать то же самое.
Я знаю Аврору всю свою жизнь. Мы учились в школе-интернате в Австрии, где жили в одной комнате, поэтому она больше, чем моя лучшая подруга. Она моя сестра, моя родственная душа, инь в моем янь.
Вчера она столкнулась лицом к лицу с Мишей Петровым, который, похоже, стал любовью всей ее жизни. Да, не удивляйтесь. Моя лучшая подруга и родственная душа влюблена уже два года.
После той бурной встречи она проболталась о своих чувствах к этому парню. Немного обидно, что она так и не сказала мне, что он был ее первым поцелуем, но она всегда была застенчивой, в отличие от меня, у которой нет фильтра.
Но я имею в виду, да ладно. Из всех мужчин в мире моя подруга должна была влюбиться в силовика из Братвы?
Честно говоря, я беспокоюсь, что у ее первой любви может не быть счастливого конца.
Зайдя в свои апартаменты, мне все еще нужно распаковать вещи, а также сумку, в которой хранятся все мои принадлежности для рисования. Моим родителям нравится называть мою любовь к живописи "хобби, отнимающим время", но это моя страсть. Хотелось бы, чтобы они это поняли.
Я не хочу управлять семейным бизнесом, но мой отец и слышать не хочет о том, чего я хочу.
Вместо этого он отправил меня в это место — Святой Монарх, замок, превращенный в пятизвездочный курорт и тренировочный центр для элитных преступников и мафиозных семей. Пока у тебя достаточно денег, чтобы позволить себе Академию Святого Монарха, то добро пожаловать.
