Читаем Супериор онлайн бесплатно
— О… — лицо Кори приобрело растерянно-настороженное выражение. — Может быть, мне кажется, но твоя интонация говорит мне, что я тебя чем-то обидела, — Старфайр аккуратно поставила подругу на ноги. — Прошу меня простить, если это действительно так. Я всё время забываю, что уже не дома и традиции этой планеты могут отличаться от привычных мне. Заверяю тебя, друг, что не желала задевать твоё сердце, а хотела лишь поделиться теплом и радостью своего! — с нотками торжественности и полуприкрыв глаза, горячо заверила апельсинка.
— Не волнуйся об этом, — получив свободу, Рейвен натянула на лицо примирительную улыбку. — Я и правда не против искупаться и порыбачить, но… другим лучше такое не предлагай. На Земле это могут не так понять.
— Согласен, — вклиниваюсь я. — Совместные охоты и купания в крови — не самый распространённый здесь вариант романтики. Это мягко говоря…
— У-у-уф, это сложно… — с капелькой печали в голосе опустила плечики Корианд’р.
— Ничего страшного, ты привыкнешь, — утешила её Рейвен. — Я сама до сих пор не всё понимаю в том, как работает местное общество, хотя моя мама была отсюда и многое рассказывала. Переживать по этому поводу не стоит, нужно только не отталкивать мир вокруг, а стараться разобраться, если что-то выглядит не так, как привычно.
— Да, например, на Земле редкая девушка легко примет, что парень, которому она нравится, скажет ей, что ему нравится не только она, но и другая, так что, когда общались с Бэтгёрл, мы её изрядно шокировали тем, что живём вместе, — поддерживаю мысль чародейки. — Тем не менее она не возмущалась, а как раз пыталась разобраться и понять, как это у нас получается. Вот и нам стоит так же относиться к диким для нас, но естественным для других вещам.
— М-м-м… — задумчиво протянула гостья со звёзд. — Я понимаю, но всё-таки удивлена. На Тамаране редкий воин может позволить себе иметь несколько партнёров, ведь для этого он или она должны быть очень сильными и удачливыми в бою. К тому же все стараются завести семью с кем-то равным, чтобы дети от такого брака были не слабее родителей и не посрамили их честь в будущем. Если ты сильный, завести много жён или мужей возможно, но тогда вырастает шанс, что твои дети унаследуют не твою силу, а слабость неравных тебе партнёров, а это значит, что они будут уязвимы и с большей вероятностью погибнут, а такого никто не хочет, поэтому такие семьи редко практикуются, хотя ничего постыдного в них нет. Я думала, на Земле так же… — закончила она краткий ликбез с некоторой ноткой вопроса и неуверенности.
— Да? Почему?
— Ну… У вас же есть такие слова, как
— Я понял, — поспешно обрываю её, видя, что девочка готова продолжать оглашать, чего она нахваталась при изучении языка.
Рейвен же просто натянула поглубже капюшон и, чуть отвернувшись, издала некий очень сложный звук, в котором, между тем, вполне угадывалось направление мыслей на тему того, у кого именно Стар учила английский, с логичными выводами насчёт личности одной любительницы накладных ушек.
— Я что-то не так сказала? — удивилась апельсинка, вполне оценив нашу реакцию.
— Ну, — под любопытным взглядом зелёных глаз вынужденно начинаю пояснять я, — тут немного сложно. В прошлом то, что ты перечисляешь, действительно было достаточно повсеместно распространено у всех народов Земли, где-то больше, где-то меньше, с разными особенностями, но это было. В нынешнее же время такие семьи — скорее исключение из правил, хотя в США, где мы живём, есть мормонские общины, в Европе, на другой стороне Земли, есть шведские семьи, а в Африке и ближневосточно-азиатском регионе до сих пор много где такое считается нормой, но там своя специфика, и, как правило, это касается только довольно диких… племён. Это я к тому, что хоть подобное и встречается, но большинство людей уже привыкли воспринимать подобное чем-то ненормальным.
— О, понятно, — кивнула зеленоглазая красотка.
— В любом случае у нас особая ситуация, — вклинилась Рейвен, ловя взгляд Старфайр. — И я не вижу никаких причин что-то в ней менять. Разве что было бы неплохо уточнить, как нам действовать, если какие-то наши поступки или слова тебя чем-то оскорбят. Мы с Генри уже давно вместе, но, судя по всему, многие действия на Тамаране имеют совсем иное значение, чем на Земле. Так что, если мы что-то сделаем не так, было бы хорошо знать, как правильно перед тобой извиниться.



