Читаем Rewired онлайн бесплатно
Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Перезагрузка. Руководство McKinsey по преодолению конкуренции в эпоху цифровых технологий и искусственного интеллекта
Оглавление
"Отличное руководство по цифровой трансформации и трансформации с использованием искусственного интеллекта, в котором представлен комплексный подход к ключевым элементам, необходимым для достижения успеха, включая формирование талантов, внедрение новых операционных моделей, использование передовых технологий и внедрение данных. Обязательно к прочтению для любой организации, стремящейся сохранить конкурентоспособность в цифровую эпоху".
Мэтт Андерсон, директор по цифровым технологиям, The Carlyle Group
"Сочетая оригинальные исследования с реальными примерами из практики, Ламарре, Смае и Земмель демонстрируют, что цифровая трансформация и трансформация с помощью ИИ вышли за рамки модернизации систем и технологий. Они доказывают, что максимальное использование цифровых преимуществ сегодня предполагает смелое переосмысление вашего бизнеса, от стратегии до реализации, с учетом возможностей искусственного интеллекта, данных и передовой аналитики. В этой книге подробно описаны идеи управления талантами и организационных преобразований, которые должны быть в центре внимания любого руководителя, стремящегося продвинуть свою компанию по шкале цифровой зрелости. Благодаря своей ясности и полноте "Rewired" станет настольной книгой для тех, кто хочет использовать цифровые инновации для достижения конкурентоспособных бизнес-результатов".
Д-р Альберт Бурла, председатель совета директоров и генеральный директор компании Pfizer
"Победа в цифровую эпоху требует дифференцирующей стратегии, уникальных возможностей и смелых решений. Rewired" не ограничивается вопросами "что", а углубляется в "как". В книге подробно описаны реальные перемены, и она представляет собой убедительное руководство к действию для современных лидеров, готовых совершить скачок".
Беттина Дитше, директор по персоналу и культуре, Allianz Group
"Rewired" - это практическое и продуманное руководство по переходу на цифровые технологии, где технологии и данные служат основой для модели работы компаний в качестве цифровых предприятий. Становление цифровым предприятием - это постоянное путешествие, которое требует постоянного переосмысления талантов, организации и лежащих в основе технологий и данных для создания конкурентного преимущества. Эта книга дает представление о возможностях и структурах, необходимых для победы".
Джули Диллман, исполнительный вице-президент, старший исполнительный директор по операциям и технологиям и специалист по цифровой трансформации, Chubb Group
"Rewired" - это лучшее справочное руководство по цифровой трансформации, которое я видел, с подробным описанием того, как это сделать и добиться результатов. Мы находимся на пути к переосмыслению себя как лидера в области цифровой печати и цифровых упаковочных решений. Rewired будет рекомендована к прочтению моей команде".
Тед Доэни, президент и генеральный директор корпорации Sealed Air
Если у вашего бизнеса есть цифровые возможности и проблемы, и вы стремитесь к успеху, независимо от того, где вы работаете - в зале заседаний совета директоров или в проектной комнате, и независимо от отрасли, "Rewired" - это книга для вас. Она сочетает в себе четкое представление о том, что важно, с ясным руководством о том, как этого добиться, а также подробные прагматические схемы и рекомендации, которые помогут вам на этом пути. Это обязательный к прочтению справочник, практическое руководство и поставщик решений. Держите ее под рукой - я так и сделаю!"
Рона Фэйрхед, совет директоров Oracle; пожизненный член Палаты лордов Великобритании; председатель совета директоров RS Group plc; бывший председатель и генеральный директор Financial Times Group Ltd.
"Как утверждают авторы книги Rewired, каждый руководитель до конца своей карьеры будет работать над использованием технологий, чтобы превзойти конкурентов. Это кажется особенно верным, поскольку искусственный интеллект становится все более значительной частью нашей жизни и бизнеса, заставляя нас переосмыслить, как меняться, и делая Rewired одновременно своевременной и нестареющей. Но эта книга помогает представить ИИ и технологии в перспективе, разбивая механику изменений и описывая все, что нужно сделать, чтобы технологии оказали влияние на ваш бизнес, - от формирования кадрового резерва для цифровых технологий до внедрения современных методов разработки программного обеспечения и организации предприятия для обеспечения непрерывных цифровых инноваций."
Роджер В. Фергюсон-младший, член совета директоров Alphabet Inc, Corning и IFF;
бывший президент и генеральный директор TIAA
"Книга Rewired представляет собой подробное, но в то же время простое и понятное руководство по разработке и реализации цифровой трансформации и трансформации с использованием искусственного интеллекта. Хотя ни одна трансформация никогда не бывает простой, Rewired предоставляет четкую дорожную карту для создания возможностей предприятия и конкретные примеры, которые значительно повысят шансы вашей организации на успех".
Джефф Харменинг, председатель совета директоров и генеральный директор компании General Mills
"Одна из главных проблем цифровой трансформации и трансформации с использованием искусственного интеллекта заключается в технологиях, которые лежат в ее основе. Технологии сложны, быстро меняются, и они необходимы любой компании, которая хочет создать отличный цифровой опыт. Для многих руководителей эта реальность может быть довольно пугающей. Но умение работать с технологиями сегодня необходимо любому руководителю. Rewired - одна из лучших книг, которые я читал, объясняющая то, что руководители должны знать, на уровне, который одновременно понятен и достаточно подробен, чтобы быть значимым. Это отличное пособие для тех руководителей, которые хотят по-настоящему разобраться в технологиях".
Питер Якобс, генеральный директор, ING Bank Netherlands
"Технологии меняются так быстро, что порой кажется, что за ними невозможно угнаться. Но Rewired показывает путь вперед, не только разъясняя роль технологий, но и показывая, как их применять для достижения конкурентного преимущества".
Д-р Маркус Креббер, генеральный директор, RWE AG
"Переосмысление бизнеса в цифровую эпоху - настоятельная необходимость для современных руководителей предприятий, и Rewired - это практическое руководство, которое проведет их по пути создания или изменения бизнес-процессов, возможностей, культуры и клиентского опыта для обеспечения устойчивой стоимости. В типичной манере McKinsey, эта проницательная книга делает задачу преобразований с помощью технологий еще более доступной и практичной!"
Чуа ("СК") Сок Кунг, член совета директоров Bharti Airtel, Prudential, Royal Phillips,
Корпорация Ayala; бывший генеральный директор компании Singtel
"Цифровая трансформация" - одно из тех выражений, которые многие используют, но не многие понимают. Ламарре, Смае и Земмель оказали уникальную услугу, отфильтровав все сложности и сделав их понятными". Цифровая трансформация для крупной компании - сложная задача, как ни крути. Но Rewired предоставляет четкую карту того, как собрать все части и объединить их вместе, чтобы компании могли не только меняться, но и использовать потенциал новых технологий для создания конкурентных преимуществ".
Чак Магро, генеральный директор, Corteva Agriscience
"История цифровых технологий в adidas - это история о том, как делать много вещей хорошо, одновременно, в рамках глобальной организации. Масштаб этой задачи просто фантастический, и она потребовала от нас разработки порой обескураживающего набора новых возможностей, при этом оставаясь верными тому, что делает нас особенными для наших потребителей. Книга Rewired отражает эту сложность и предлагает четкий набор действий и шагов для ее решения. Эта книга - абсолютный must- read для любого руководителя, стремящегося возглавить транснациональную компанию и воплотить обещания цифровых технологий в реальность".
Мартин Шэнкленд, член исполнительного совета по глобальным операциям, adidas
"Чтобы оставаться конкурентоспособными и занимать передовые позиции в любой отрасли, очевидно, что компании должны постоянно адаптироваться и развиваться вместе с технологиями. Rewired решает ключевой вопрос "как": предоставляет план трансформации бизнеса и готовит к сложностям, которые возникают на этом пути".
Робин Винс, президент и генеральный директор, BNY Mellon
Книга "Rewired" представляет собой "единую теорию поля", основанную на всех элементах, которые создают конкретные практические подходы, помогающие компаниям перейти от разрозненных цифровых проектов к сквозному созданию настоящего цифрового предприятия. Книга дает команде высшего руководства руководство, необходимое для согласования целей, людей, процессов и технологий, а также для преобразования операционной модели, ритма работы и результатов компании. Только благодаря тому, что команда генерального директора сама возглавит этот путь, вы сможете стать цифровым лидером в своем конкурентном пространстве и создать устойчивую ценность для клиентов, акционеров и других заинтересованных сторон".
Рон Уильямс, член совета директоров компаний Boeing, agilon health, Warby Parker; председатель и генеральный директор,
RW2 Enterprises; бывший председатель и генеральный директор компании Aetna
Что мы понимаем под цифровой трансформацией и трансформацией с помощью искусственного интеллекта?

