Страница Яромир Йон

Чешские юмористические повести. Первая половина XX века

В книгу вошли произведения известных чешских писателей Я. Гашека, В. Ванчуры, К. Полачека, Э. Басса, Я. Йона, К. М. Чапека-Хода, созданные в первой половине XX века. Ряд повестей уже издавался в переводе на русский язык, некоторые («Дар святого Флориана» К. М. Чапека-Хода, «Гедвика и Людвик» К. Полачека, «Lotos non plus ultra» Я. Йона) публикуются впервые.

Карел Полачек, Яромир Йон, Ярослав Гашек, Карел Матей Чапек-Ход, Карел Чапек

Вечера на соломенном тюфяке (с иллюстрациями)

Это рассказы о первой Мировой войне, увиденной глазами разных людей, и потому они то остро сатирические, то веселые и насмешливые, то грустные и трагические. Собирательный герой рассказов — простой чешский труженик, не желающий отдавать жизнь ради чуждых ему милитаристских интересов австро-венгерской монархии.

Яромир Йон

Чешская сатира и юмор

Иржи Марек, Павел Когоут, Ян Дрда, Карел Полачек, Иван Ольбрахт, Людвик Ашкенази, Яромир Йон, Ян Неруда, Сватоплук Чех, Карел Гавличек-Боровский, Божена Немцова, Ярослав Гашек, Франтишек Кубка, Карел Чапек, Франтишек Ладислав Челаковский, Франтишек Яромир Рубеш, Ладислав Квис, Йозеф Сватоплук Махар, Станислав Костка Нейман, Франтишек Гельнер, Йозеф Гора, Иржи Гауссман, Франтишек Немец, Вацлав Лацина, Карел Брадач, Иржи Пик, Ярослав Дитл