Читаем Узы Ярости онлайн бесплатно

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СОДЕРЖАНИИ

Эта книга содержит сцены для взрослых и откровенный материал, который может оказаться тяжёлым для некоторых читателей, включая показанное насилие, взрослые темы, самоповреждение, а также обсуждения сексуального насилия и жестокого обращения с детьми. Полный список предупреждений и жанровых клише можно найти на сайте автора:sablesorensen.com

ПУТЕВОДИТЕЛИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Подробное описание четырёх связанных кланов Ноктурны, глоссарий терминов и список персонажей — см. в дополнительных материалах в конце книги. Обратите внимание: там могут содержаться незначительные спойлеры!

PLAYLIST

“Anxiety”—Doechii

“Vampire”—Olivia Rodrigo

“How Villains Are Made”—Madalen Duke

“fix you”—Christina Perri

“Castle”—Halsey

“Look What You Made Me Do”—Taylor Swift

“PSYCHO KILLER”—AG, Raye Zaragoza

“Power is Power”—SZA, The Weeknd, Travis Scott

“Become the Beast”—Karliene

“Shameless”—Camila Cabello

“Bite Marks”—TEYA, League of Legends Music

“Everybody Wants To Rule the World”—Lorde

“Dangerous Woman”—Ariana Grande

“Tower of memories”—ivri

“Meet Me in the Woods”—Lord Huron

“Don’t Blame Me”—Taylor Swift

“Power & Control”—MARINA

“Seven Devils”—Florence + The Machine

1

Мерин

Дыши, Мерин.

Тьма вокруг меня извивается, движется вопреки всем законам природы. Она расступается на мгновение, являя образы, которые разрывают меня на части.

Кровь. Вязкие алые брызги.

Дыши .

Яростные красные полосы на сером каменном полу.

Дыши .

На лице моей младшей сестры, Саэлы. На ее оскале... на ее клыках.

Мерин, дыши!

Грудь мучительно сдавило, тени снова сомкнулись, погружая комнату в непроглядную чернь. В ту же секунду сильные, надежные руки обхватили меня за талию.

Но я не могу, не могу, не могу...

«Дыши, Мерин!»

Я ахнула, хватая ртом воздух. Рычащий голос в голове не мой — я поняла это сразу. Это Анасса, моя лютоволчица. Огромная серебристо-белая волчица ткнулась носом в бок, легкие наконец наполнились кислородом, и я окончательно вернулась в собственное тело.

Тени снова расступились. Это странная, новая сила, но я уже немного ею управляю. Очевидно, она откликается на эмоции.

На мой шок. На мою ярость.

Последние четыре месяца я тренировалась, чтобы стать одной из Связанных. Всё ради того, чтобы попасть на передовую и отыскать Саэлу. Ее похитили из дома, украли под покровом ночи, чтобы скормить Сифонам в соседней Астреоне.

Или так я думала.

Саэла билась в конвульсиях на полу, с подбородка капала кровь. Я вздрогнула при виде ее новых клыков. После всего, через что я прошла, чтобы найти ее, спасти... мою маленькую сестренку превратили в одну изних . В Сифона.

И неуправляемая жажда крови тому доказательство.

Элен, из стаи Деймос, стояла в углу кабинета Старка. Ее ошеломленные глаза расширились, она прижимала ладонь к окровавленной шее, но она в безопасности. Связь с лютоволком уже затянула рану, нанесенную Саэлой.

С Элен всё в порядке, но моя сестра, всё, что у меня было...

Я бросилась к Саэле, отчаянно желая помочь, остановить, как-то изменить происходящее.

Но руки, обхватившие меня, держали крепко.

— Пусти, Старк! — выплюнула я. Тени взметнулись, реагируя на мое раздражение.

Прежде чем я успела вырваться, огромный черный лютоволк Старка, Кратос, с яростным рыком прыгнул к Саэле.

Сердце ушло в пятки. Я безнадежно боролась со стальной хваткой Старка.

— Нет!

Кратос убьет ее. Мою милую девочку, мою прекрасную сестру. Он перегрызет ей горло, потому что теперь она опасна.

Слезы горячими ручьями потекли по щекам.

— Останови его! — взмолилась я, обращаясь и к Старку, и к Анассе. — Кратос, стой!

Он повалил ее, и я закричала. В комнате снова потемнело.

Анасса ткнулась носом мне в бок, на этот раз сильнее.

«Мерин, он не убивает ее. Он удерживает ее ради твоей защиты и безопасности остальных. Дыши ».

Я подчинилась. Тени вновь разошлись.

Кратос придавил Саэлу к полу, навалившись двумя мощными лапами на спину. Несмотря на это, она брыкалась так сильно, что едва не сбросила его.

Едва не сбросила гигантского лютоволка, который был больше нее раза в три. Одним лишь усилием мышц спины.

У меня отвисла челюсть, я почувствовала, как кровь отливает от лица. Такая мощь в теле одиннадцатилетней девочки.

Саэла никогда не была сильной. Она была нежным ребенком. Сильной была я. Она неплохо справлялась на уроках самообороны, но она всегда сражалась словами, а не мускулами.

Ее карие глаза сузились, она снова и снова дергалась всем телом, заставляя Кратоса подпрыгивать. Анасса поймала мой взгляд своими золотистыми глазами, и я поняла ее мысли без слов.

Одному Кратосу ее не удержать. Анасса прыгнула к своей паре, придавив Саэлу лапами.

В жилах застыл страх. Не толькоза сестру... но иперед ней.

На занятиях нам рассказывали о Сифонах, мы изучали их, но я всё еще многого не знала. Сохраняют ли Сифоны хоть каплю того, кем были до обращения? Насколько они люди, когда у них вырастают клыки?

Мне хотелось подбежать к ней, обнять, как всего мгновение назад. Тогда она улыбалась и была в безопасности.

Она была в безопасности.

Осталось ли в этом теле хоть что-то от нее? Или она теперь... такая? Навсегда?

Саэла закричала — душераздирающий вопль эхом разнесся по комнате. Ей было больно.

Я ударила локтем Старка под дых и выскользнула из его рук. Но лишь на мгновение. Его ладонь сомкнулась на моем запястье и дернула назад с такой силой, что плечо едва не вылетело из сустава.

— Новорожденные Сифоны опаснее всего, — прошипел Старк мне на ухо.

Он прижал меня к груди, его руки стали стальными оковами. От его прикосновения всё внутри вспыхнуло; я ненавидела это чувство. Ненавидела и в то же время цеплялась за него.

— Я видел это на фронте. Много раз. Это игры Астреонцев. Пожалуйста, слушай.

Я замерла, на миг выбитая из паники отчаянием в его голосе. Он сказал «пожалуйста».

— Они превращают наших солдат в Сифонов и натравливают на своих же. В первые часы после обращения ими движет только жажда крови, они убивают всё живое. Она сейчас тебя не узнает. Она может тебя убить, — тихо произнес Старк.

Она может меня убить. Саэла. Маленькая девочка, которая плакала, если я слишком туго заплетала ей косички. Которая запирала дверь и клала голову мне на колени по ночам, когда мать становилась буйной. Которая однажды поймала мышь и, вместо того чтобы убить или вышвырнуть на улицу, устроила ей постельку в спичечной коробке и назвала Феликсом.

Как это может быть правдой? Но он прав. Ужасающе, невыносимо прав. Моя милая сестренка... ее больше нет.

Мысли путались. Я пыталась сообразить, что делать дальше, и заглушить яростное «почему». Мысли о человеке — нет, о чудовище, — который сотворил это с моей сестрой.

О моем женихе.

Гнев пронзил меня, заставляя вены гореть, и тени беспощадной волной метнулись к потолку.

Еще вдох — и они сползли по стенам.

Этого он и хотел: чтобы я была дезориентирована и слишком слаба, чтобы справиться с бедой.

Я больше не позволю ему манипулировать мной. Саэле нужно, чтобы я была спокойной и рассудительной.

Она на первом месте.

«Мы с Кратосом не сможем держать ее так вечно », — отозвалась Анасса, уловив ход моих мыслей.

— Хорошо, — сказала я, и в голове прояснилось. — Нужно ее связать.

Я выпрямилась, и Старк, должно быть, понял, что я не кинусь к Саэле снова, потому что ослабил хватку.

— А потом увести в безопасное место, — добавила я. — Туда, где она не причинит вреда ни себе, ни другим, пока мы не решим, что делать.

Я часто заморгала, прогоняя туман из глаз, и дрожащей рукой вытерла щеку. Решение пришло, и я его ненавидела.

— Не верится, что я это говорю, но... ее придется запереть в подземелье.

Слова горчили, словно яд. Снова отправить сестру в то темное, кошмарное место. Но какой у нас выбор?

Я обернулась к Элен и Григору. К щекам Элен вернулся румянец, но Григор всё еще обеспокоенно стоял над ней, положив руку ей на плечо.

— Вы оба будете молчать. Никто не должен узнать о том, что вы здесь видели.

Наконец, услышав ледяной тон в моем голосе, Старк полностью отпустил меня. Потеря его тепла на миг сбила с толку. Своими длинными ногами он в несколько шагов пересек комнату. Я оцепенело наблюдала, как он рывком открыл сундук и начал в нем рыться. Он быстро вернулся, но прошел мимо меня к Саэле.

Старк провел рукой по боку Кратоса, затем опустился на колени и перехватил ноги сестры, стягивая их вместе. Серебряные цепи — я поняла это по блеску, — достаточно прочные, чтобы удержать ее. И лоскут ткани для кляпа.

Он схватил ее за темные волосы, чтобы закрепить кляп между клыками. Это зрелище привело меня в ярость, пальцы зачесались от желания ударить его. Анасса тоже ощетинилась, в ее груди зародился низкий рык. Но Кратос подался вперед и ткнулся носом в ее нос, помогая справиться с эмоциями.

Несмотря на свою злость, я была благодарна. Это нужно сделать, и видит богиня, сама бы я не смогла.

Я до сих пор не могла до конца признать, что всё это происходит наяву. Что я собираюсь запереть сестру за решеткой, словно врага. Что она, по сути,стала врагом.

Она бы убила меня. Саэла убила бы меня, не будь на ней этих цепей.

Старк кивнул Григору, и вдвоем они подняли ее. Она извивалась в их руках, окровавленная и борющаяся, но цепи держали крепко. Я отвернулась. Горло перехватило.

Я не могла на это смотреть, поэтому сделала единственное, что было в моих силах: начала переставлять ноги, уводя всех к подземельям. Я повела их в основные камеры, а не в то тайное место, где держали Саэлу и других детей.

Казалось, прошло всего несколько часов с тех пор, как Венна провела меня в чрево замка, где мы нашли мою сестру в плену. Всего несколько часов назад мы планировали ее побег. Мне и в страшном сне не снилось, что я снова ее запру.

Мы двигались тихо и быстро, стараясь не попадаться на глаза. Окружающая обстановка была жестоким отражением моего душевного состояния: мы спускались всё глубже и глубже в темноту и запустение.

Переходы, ведущие к камерам, были сырыми и мрачными, в камнях зияли трещины, кое-где просачивалась талая вода. Факелы на стенах встречались всё реже. Наконец мы добрались до ряда относительно сухих и освещенных камер.

В первой стояли варварские шипы и дыбы, мы поспешно прошли мимо. Через две двери Старк и Григор остановились, вглядываясь в пустоту. Я замерла позади них, глаза медленно привыкали к сгущающемуся мраку.

Старк взглянул на меня, ожидая решения, и я едва заметно кивнула. Одобряя заточение сестры. Повторное заточение.

— Элен, — хрипло позвала я. Она подняла на меня широко раскрытые глаза. — Найди наставника Олдрича и пришли его сюда.

Олдрич — старейший из Связанных в замке и самый опытный лидер. Он руководил нашими Испытаниями.

Он должен знать, как нам помочь. Как это исправить. Обязательно.

С опозданием я сообразила, что могла бы связаться с Олдричем мысленно. Анасса говорила, что теперь мы можем дотянуться до любого из Связанных, к тому же он из стаи Стратегос, а я теперь его Альфа. Но в этот момент я не доверяла своим способностям к четкому общению.

Элен быстро поклонилась и со всех ног бросилась прочь. Я смотрела ей вслед, не понимая, что придало ей такой скорости: мой приказ, страх перед сестрой или гнетущая обстановка.

Григор что-то сказал Старку. Тот кивнул, напрягся и отпустил Саэлу. Сестра ударила скованными кулаками Старка в грудь, но он лишь поморщился и перехватил ее так, чтобы она не могла найти опору.

Григор со скрежетом распахнул дверь камеры. Старк вошел внутрь и опустил Саэлу на койку. Он оставил ее связанной: снять цепи означало рискнуть жизнью.

Старк попятился к выходу, не сводя настороженного взгляда с Саэлы. Как только он вышел, Григор захлопнул дверь и схватил ключ с кольца на противоположной стене.

Звук того, как ключ вогнал засов на место, эхом отозвался у меня в ушах.

Саэла вскочила на ноги и шатаясь подошла к решетке. Григор отпрянул, когда она всем своим маленьким телом бросилась на прутья. Металл застонал и лязгнул.

Она билась о решетку снова и снова, и этот звук вырывал сердце у меня из груди. Как бы я хотела обнять ее, как тогда, в королевской тюрьме.

Но стоит мне протянуть руку, и она вцепится в нее, выпивая кровь до последней капли.

— Перестань, — слабо взмолилась я, делая шаг вперед. — Тебе же больно.

Глаза Саэлы были дикими, мечущимися. Она не смотрела на меня, даже не понимала, что я к ней обращаюсь.

Девочки, которую я люблю, здесь больше не было.

Я почувствовала тепло Анассы за спиной и позволила себе опереться на нее. Ее жар окутал меня. Она не давала мне упасть, когда ноги стали ватными.

К тому времени, когда появился Олдрич, я чувствовала себя окончательно отрешенной.

Старик окинул сцену взглядом, его бородатая челюсть на миг отвисла от шока, прежде чем он взял себя в руки. Представляю, какое это было зрелище.

Особенно я — в этом нелепом, мать его, платье и с короной на голове.

Олдрич открыл рот, чтобы заговорить, но я шагнула вперед, останавливая его жестом. Анасса помогла мне собрать остатки сил.

«Как мне это сделать? » — быстро спросила я ее. Раньше она делилась воспоминаниями с Элен и Григором, но сейчас я знала: я должна сделать это сама.

«Найди в своем разуме реку, соединяющую тебя со Связанными, и отыщи среди Стратегос его. Установи связь только с Олдричем, сосредоточься на нем, а затем толкни воспоминания в его сторону, словно пускаешь лодку по течению».

Я сделала, как она сказала, и одновременно положила ладонь на его обветренное предплечье. Его обеспокоенные глаза встретились с моими, и мне пришлось отвернуться, чтобы не разрыдаться. Телесный контакт помог укрепить ментальную связь. Я сосредоточилась и «толкнула» воспоминания.

Голова мгновенно отозвалась болью, от напряжения по скальпу потек пот.

Но это сработало.

Я открыла ему правду о своем происхождении, о проклятии, о том, что с нами сделали. О том, как Алистер Брайтбейн украл трон у моих предков, как его род удерживал власть все эти века. Как кровавое проклятие Сифонов скрывало истину. О том, как Старк помог мне всё раскрыть, и как Киллиан сбежал.

Наставник Олдрич упал на колени. Его руки дрожали, когда он безмолвно потянулся ко мне, взял мою руку и прижал к своему лбу.

Я тяжело сглотнула.

— Встаньте, пожалуйста. Прошу вас, — слова лились из меня, умоляющие и жалкие. — Олдрич... в этой камере моя сестра. Мы должны ей помочь.

В его глазах промелькнуло понимание, а губы скривились в смеси жалости и отвращения. Мне пришлось отвести взгляд.

— Должно же быть хоть что-то. — Я сама слышала, как отчаянно звучит мой голос. — Какой-то способ всё исправить, повернуть вспять.

Я стала Связанной, я стала королевой, чтобы спасти ее от Хватал — или, как выяснилось, от Киллиана и его отца. Я на всё ради нее пойду.

Не может быть, чтобы всё это было напрасно.

Олдрич не ответил сразу. Вместо этого он посмотрел на Старка. Долго, выразительно. И я не была настолько ослеплена горем, чтобы не понять этот взгляд.

Я знала, о чем они оба думают: они не верят, что это можно обратить.

— Пожалуйста, — снова взмолилась я. — Скажите, что делать.

Олдрич сглотнул. Он сцепил руки, в его глазах читалось сочувствие.

— Больше всего Саэле сейчас поможет человеческая кровь. Как можно больше. У нее неутолимая жажда, и, если ее не утолить в ближайшее время, она умрет.