Читаем Теория гибрида онлайн бесплатно

Автор: Пенн Кэссиди

Книга: Теория гибрида

Серия: Нок-Сити — 3

Теория о гибриде

Предупреждение о триггерах

Если вы зашли так далеко в серии, то мне, вероятно, не нужно вам этого говорить, но я все равно скажу. Эта книга не для слабонервных и затрагивает некоторые мрачные темы, которые могут заинтересовать некоторых читателей. Если вам не нравятся подлые и морально серые мужчины, а ваш секс не кровавый и немного опасный, то, возможно, эта книга не для вас. Но если вы увлекаетесь этим дерьмом, тогда запрыгивайте на борт, потому что это будет чертовски дикая поездка!

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.

Перевод выполнен группой: DELICATE_ROSE_MUR

Над книгой работали: MIA ROSE JETT, ALEXIS, KARINA, EI7, KSENKA

Глава 1

Бастиан

Я провел свою жизнь близко и лично сталкиваясь с вещами, которые происходили во тьме. Обычно этим существом был я, но внезапно был вынужден смириться с осознанием того, что даже спустя пятьсот лет всё ещё могу увидеть что-то совершенно новое.

Мое сердце болезненно забилось, одновременно от страха и благоговения. Я был уверен, что каждый вампир и волк — и все, что было между ними — могли это услышать. Я пытался осмыслить то, что видел, сопоставить это с сотнями лет научных исследований и историей дарклингов, но все никак не укладывалось в голове. Это произошло за считанные секунды, и я не был готов. Снова и снова я мысленно проигрывал неверие Августа.

Гибрид…

Серебристая волчица была массивной, и ее шерсть была густой, блестящей и покрытой кровью — кровью, которая принадлежала примерно дюжине человеческих мужчин, разбросанных у наших ног. Они были хорошо вооружены, но, казалось, это не имело значения. Ее глаза не были яркими, как у оборотня, не совсем. Они были черными, без видимых белков, с сияющим золотым кольцом в самом центре. Они не были похожи ни на какие глаза, которые я когда-либо видел раньше, и я не мог отвести взгляд.

Атлас попытался приблизиться на дюйм, бесполезно выставив вперед ладони, только для того, чтобы отпрыгнуть в сторону, когда морда волчицы сморщилась, обнажив острые, как бритва, клыки. Она зарычала, переводя взгляд с нас пятерых, как будто мы были непосредственной угрозой. В данный момент она была скорее животным, чем женщиной.

— Полегче, — тихо сказал Август. Он не осмеливался подойти ближе. — Мы не собираемся причинять тебе боль. — Он разговаривал с ней так, словно она была ребенком или испуганным животным, каковым, я предположил, она и была. — Это мы, детка…

Даже ласковое обращение, казалось, не было услышано. Она начала рычать, звук был низким и глубоким в ее груди, а уши прижаты к голове. Для нас это было ясным предупреждением отступить, что мы и сделали, но всего на несколько шагов. Мы не могли рисковать, что она пройдет мимо нас и убежит.

Теперь Атлас смотрел на меня, желая, чтобы я все исправил. Я был единственным, у кого здесь была магия, и мне нужно было разобраться с этим быстро. Я не хотел причинять ей боль, но ситуация выходила из-под контроля. Я предположил, что ей просто придется возненавидеть меня сейчас и позволить мне просить прощения позже. И все же мне хотелось бы, чтобы был другой способ.

Август был массивным парнем, и я знал, что из нас пятерых он, вероятно, был единственным, кто, скорее всего, смог бы подчинить ее физически, если бы до этого дошло. Чего я не понимал, так это почему их брачная связь, казалось, совсем не успокаивала ее. Она отрицала связь с тех пор, как встретила альфу Кровавой Луны, и у меня было чувство, что она делает то же самое прямо сейчас, даже подсознательно. Я бы подумал, что обращение позволит всему встать на место, но опять же, Сиренити никогда ничего не делала в соответствии с правилами. Это была одна из тех вещей, которые мгновенно привлекли меня к ней, когда мы встретились.

Сиренити не была похожа ни на одну женщину, с которой я когда-либо сталкивался. Она скрывала свои эмоции так же, как и мысли, и не боялась высказать именно то, что думала. Сначала я обнаружил, что не нахожу слов, поскольку большинство дарклингов, которых знал, были склонны говорить загадками или играть в игры. Это делало особенной Сиренити, и оно заставляло меня хотеть быть рядом с ней еще больше. Я мог бы уйти и вернуться в город после того, как снабдил вампиров зельем дневного света. Я сделал то, что должен был, и все же она держала меня здесь и даже не знала об этом.

Под нарастающим рычанием Сиренити издала тихий скулеж. От этого звука у меня защемило в груди, и я поборол желание подойти к ней, возможно, погладить эту мягкую, светлую шерсть и сказать ей, что с нами она в безопасности. Ее голос звучал так чертовски испуганно, и она начала тяжело дышать, высунув язык, только для того, чтобы взять себя в руки и снова зарычать.

Я представил, что прямо сейчас она была невероятно сбита с толку, задаваясь вопросом, почему ее тело внезапно изменилось на таком фундаментальном уровне, но не в состоянии полностью переварить это. Это так, если у нее вообще была способность логически мыслить прямо сейчас. Насколько я знал, волчица была полностью за главного. Превращение в волчицу не совпадало с заклинанием очарования, которое я наложил на нее. Теперь все ее физическое и ментальное существо было изменено. Технически чернокнижники могли управлять чарами по своему желанию, если у них было достаточно практики, но всем остальным требовались зелья. Даже тогда чары просто придавали телу другую форму. Все это время внутри Сиренити жил волк, который только и ждал, чтобы вырваться на свободу.

За свою долгую жизнь я много раз испытывал страх, но этот был другим. Этот страх был внутренним, и моя магия реагировала на него. Мысль о том, что кто-то или что-то причинило этой женщине боль, заставила меня разозлиться. Я был готов убить каждого из этих людей голыми руками, но она добралась туда первой. Каким бы древним я ни был, мне нравилось думать, что я исключительно уравновешен перед лицом опасности или угроз. Я гордился своей каменной внешностью, а иногда и чувством юмора, позволяющим мне ориентироваться в суровых реалиях, с которыми нам, дарклингам, приходилось сталкиваться. Но должен признать, что последние недели выбили меня из колеи так, как я не чувствовал себя уже давно.

Здание содрогнулось в сотый раз, и сверху посыпались куски бетона. Я слышал, как скрипят прутья металлических клеток, которые прогибались под тяжестью вот-вот рухнувшего потолка. Нам повезло в первый раз, когда мы провалились сквозь пол на этот уровень, но я не рассчитывал на то, что удача улыбнется нам дважды. Технически я все еще был человеком, по крайней мере, в том, что касалось моего физического тела. В отличие от этих вампиров и оборотней, я вполне мог погибнуть под тяжестью падающего бетона, и это было не совсем то, что я планировал сделать.

— Это здание рухнет с минуты на минуту. Мы не можем больше ждать, — сказал я, глядя на участок потолка слева от меня, где труба над головой начала расходиться по швам, и вода сочилась из нее все быстрее и быстрее с каждой секундой.

Август зарычал и отскочил на шаг назад, напугав Сиренити, а остальные зашипели, когда куски бетона и металла начали сыпаться на нас сверху. Как только опорные балки исчезнут, весь этот пол будет выровнен.

— Бастиан, ты можешь подчинить ее? — Спросил Атлас.

Я мог бы, но это было бы неприятно. Я не хотел причинять ей боль, но нам нужно было убираться отсюда, пока она не напала на нас и не сделала ситуацию еще более ужасной, поэтому я кивнул.

— Я могу. Кто-то должен справиться с ее братом, а кто-то должен нести Сиренити. Я буду ослаблен к тому времени, как мы пройдем через это здание, и не смогу контролировать ее. Мои щиты отнимают слишком много энергии.

Я проклинал себя за то, что не подготовился должным образом, но я не ожидал такого поворота событий. Мы должны были навестить матрону моего клана, а не прокладывать себе путь через подземную тюрьму, пока она горит изнутри. Если бы я знал, то принял бы меры предосторожности. Были заклинания, которые можно использовать, чтобы защитить свое физическое тело, сохранив магию на тот случай, если она понадобится для выживания. Но я предполагал, что мне придется обойтись без этого.

— Я достану его, — сказал Август, спеша туда, где светловолосый мужчина лежал грудой кожи и костей. Даже в его изможденном и болезненном состоянии я мог разглядеть сходство с его сестрой в тонких чертах лица. Альфа легко подхватил его, как будто он ничего не весил.

Я пытался не смотреть, но безуспешно. Глаза Элоди Харкер были блаженно закрыты, когда она лежала на полу камеры. Если бы у нас было больше времени, я бы предложил взять ее тело с собой, но у нас его просто не было. Просто надеюсь, что Сиренити простит нас, когда придет в себя. Посмотрев как Август переступает через остывающую кровь Элоди, крепко прижимая Шона к груди, как будто он был чем-то драгоценным, я предположил, что так оно и было — он был семьей Августа.

— Так какой у нас план? Как, черт возьми, мы выберемся отсюда, если верхние уровни разрушены? — Здание, вероятно, было окружено машинами скорой помощи, и мы все еще понятия не имели, были ли там какие-либо другие взрывчатые вещества, которым еще предстояло сдетонировать.

Атлас внезапно сунул мобильник обратно в карман. Я даже не подозревал, что телефоны здесь работают.

— Машина уже в пути. У нас будет несколько секунд, как только мы выйдем из здания. Если мы пропустим…

— Мы не пропустим, — быстро сказал Фауст. Он все еще настороженно смотрел на Сиренити.

Август кивнул, бросив на свою пару последний долгий взгляд, прежде чем скрыться через огромную дыру, проделанную людьми, когда они взорвали стену. Вдалеке горели огни, и я почувствовал запах свежего воздуха, поэтому решил, что должен быть безопасный выход из подземного уровня здания. За все годы, что проработал в посольствах, я понял, что никогда не утруждал себя знакомством с их полной планировкой. Это была ошибка, которую я не мог повторить.

Когда он уходил, я наблюдал за Сиренити. Ее черно-золотые глаза следили за Августом. Она все еще рычала, но в ней проскальзывал и скулеж, как будто каким-то образом, даже несмотря на свое замешательство, она чувствовала, кем был для нее Август, и не знала, что чувствовала из-за того, что он бросил ее.

— Бастиан, — рявкнул Фауст. Я уставился на него, задаваясь вопросом, сколько раз он произносил мое имя. Он свирепо смотрел на меня, но в данный момент это было вполне нормально. У того вампира палка была так глубоко засунута в задницу, что она выходила у него изо рта. — У нас нет времени валять дурака, — процедил он сквозь зубы.

— Назад, — предупредил я их, разминая пальцы. Ни один мускул не дрогнул. — Я сказал, назад, черт возьми! — Я понятия не имею, как она отреагирует на эту магию. Они вели себя безрассудно. Я был удивлен Атласом и Мерриком, но мог сказать, что им было некомфортно из-за того, что должно было произойти. К сожалению, у нас не было другого выбора.

Они сделали, как я сказал, хотя и неохотно. Фауст теперь слегка пригнулся, словно готовый к прыжку, в то время как глаза Атласа потемнели, а Меррик стоял как вкопанный. Кончики моих пальцев покалывало, когда я заставил свою магию всплыть на поверхность, потянув за нее сильнее, чем обычно. Я мог сказать, что пройдет совсем немного времени, и я опустошу себя и, вероятно, потеряю сознание от полного истощения. Я просто надеялся, что мы будем далеко от Нок-Сити, когда это случится.

Фиолетовые искры слетали с моих пальцев, появляясь в воздухе подобно хлысту и яркие, как молния. Он потрескивал и ломался, но я постарался приглушить силу настолько, насколько мог, когда обернул его вокруг шеи Сиренити и потянул, туго затягивая. Сначала она билась, но потом споткнулась, чувствуя себя неловко на своих новых ногах, прежде чем издать пронзительный стон, от которого меня мгновенно затошнило.

— Что, черт возьми, ты делаешь?! — Фауст закричал, делая шаг ближе ко мне, его глаза были как у демона, а ногти готовы были разорвать меня на куски. Меррик вцепился в его руку и потянул назад. Фауст сопротивлялся. — Ты, блядь, делаешь ей больно! Ты должен вывести из строя, насколько это, блядь, сложно?!

Я направил столько энергии, сколько смог, в магическую сеть. Обычно я делал это не так, но это был самый быстрый способ. С воем, от которого у меня сдавило грудь, Сиренити рухнула на землю бесформенной кучей, ее глаза закатились, прежде чем закрыться. Она отключилась, пусть и ненадолго.

— Это ненадолго. Нам нужно вернуть ее на территорию Кровавой Луны, пока магия не иссякла и она не одичала. Ты должен нести ее. — Мое дыхание было неглубоким и неровным.

Фауст зашипел, но двигался как в тумане, поднимая Сиренити с пола и взваливая ее к себе на плечо, как будто она ничего не весила. Она была крупным волком — как и большинство оборотней, как правило, — почти такого же размера, как Фауст, но он двигался с невероятной вампирской скоростью, пока не оказался рядом с дырой от взрыва, ожидая нас.

Мы мчались по разбитым, осыпающимся туннелям подземного посольства. Атлас держался позади, рядом со мной. Даже с моей магией, толкающей меня вперед, я был не так быстр, как остальные. Меррик держался поближе к Фаусту, на случай, если с Сиренити что-то пойдет не так.