Читаем Щит Спэрроу онлайн бесплатно
— Ты знал? — спросила я. Это был глупый вопрос, но в тот момент я просто хотела понять, насколько глубоко ранило меня это предательство.
— Нет. Завьер только что сказал мне.
Что ж, это было что-то.
— Ты посмотришь на меня?
Я не обернулась.
— Пожалуйста, Рэнсом. Просто уходи. Я хочу побыть одна.
— Ты действительно так расстроена.
— Да. Нет. — Я покачала головой, запустив руки в волосы. — Не знаю. Это неправильно. Все это неправильно. Я не должна чувствовать…
Атмосфера изменилась, когда он подошел ближе. Тепло и ароматы, которые были спасением, с таким же успехом могли быть сильными руками, обнимающими меня за плечи. Мох и кедр. Ветер и дождь. Это был рай и ад одновременно.
— Что чувствовать? — его голос был тихим бормотанием.
— Облегчение.
Это было облегчение.
Эти слезы начались из-за Завьера, Джоселин и моей уязвленной гордости. Но продолжали литься от облегчения.
Я не хотела, чтобы Завьер хотел меня. И если он нашел связь с кем-то другим, это означало, что я могла перестать чувствовать себя виноватой. Я могла перестать ненавидеть себя за то, что попалась на удочку Рэнсома.
Я потратила много недель, скрывая правду. Заглушая чувство вины. И теперь мне больше не нужно было этого делать. Потому что Завьер облажался первым.
Тени, что за бардак.
— Жена не должна испытывать облегчение от того, что ее муж спит с ее камеристкой.
Он коснулся кончика локона, и у меня по спине пробежали мурашки.
— Так вот почему ты не смотришь на меня? Потому что испытываешь облегчение?
— Нет. — Если бы я посмотрела на него, все, что я держала в себе, вырвалось бы наружу. И как только я это скажу, уже ничего нельзя будет изменить.
— Посмотри на меня, Одесса.
Никто и никогда не произносил мое имя так, как Рэнсом. Эти чувства, которые я испытывала целую вечность, не прекращались, как бы я ни старалась забыть. И, в конце концов, не имело значения, что Завьер был с Джоселин. Не имело значения, сколько любовниц было у него в постели.
Он был наследным принцем. Королем.
А я была глупой принцессой, от которой ожидали, что она подарит ему наследников и будет стоять на его стороне.
Для женщин правила были другими. Я сомневалась, что Завьер позволил бы мне нарушить свои клятвы, даже ради Стража.
Рэнсом был не моим. Он не был моим.
— Я должна отпустить.
— Что?
— Тебя, — прошептала я. — Ты не мой, чтобы тебя удерживать.
Он выдохнул, придвигаясь так близко, что его грудь коснулась моей спины.
— Что, если бы я был твоим?
— Как? Я подписалась своей кровью, помнишь?
Его выдох был таким глубоким, что, казалось, прошел от кончиков пальцев ног. Словно он задерживал дыхание несколько месяцев.
— Я видел тебя в Росло. На утесе.
Мое сердце перестало биться. У меня перехватило дыхание. Было ли это тем, что он пытался мне сказать все это время? Был ли это еще один секрет, от которого мне придется страдать?
Он видел меня в тот день, в день моей свадьбы, несколько месяцев назад. И он говорит мне об этом только сейчас. Почему?
— Ты вошла в воду с каштановыми волосами, а вышла с рыжими. И когда ты, мокрая до нитки, поспешила в замок, я не мог оторвать от тебя глаз. Потом ты была там, в тронном зале, с снова перекрашенными волосами. И я увидел в тебе то, что вижу в себе.
Мои руки задрожали. Мой пульс участился так быстро, что у меня закружилась голова. Надежда и страх начали бороться в моей груди. Надежда на то, что он может сказать. Страх за то же самое. Если у него ушли месяцы на то, чтобы рассказать мне эту правду, я не была уверена, что хочу это слышать.
— Я кое-что знаю о притворстве, — сказал он. — О том, как вести двойную жизнь и маскироваться.
— Рэнсом, — мой голос дрогнул. — Не говори мне ничего, что заставит меня возненавидеть тебя.
— Ты и так меня ненавидишь, помнишь? — Его руки, теплые и сильные, легли мне на плечи. — Я приехала в Куэнтис, чтобы узнать о Золотом Короле. Понять, зачем он нанял моих рейнджеров убить горстку мерроуилов, когда я чертовски уверен, что его собственные солдаты могли бы справиться с этой работой. Я приехал, чтобы взглянуть на дочь, которая станет королевой Туры. Но потом я увидел тебя, и все изменилось.
— Что ты сделал?
— Я решил освободить тебя.
Я развернулась, и его руки упали с моих плеч, когда я уставилась на него.
— Освободить? Ты думаешь, я свободна? Замужем за Завьером? Ты думаешь, что то, что я стала его невестой, спасло меня? На мне в два раза больше оков, чем было раньше. Ты не освободил меня. Ты приковал меня к двум королевствам вместо одного. К мужчине, который больше интересуется камеристкой своей жены, чем… Своей. Женой.
Он сжал челюсти.
— Ты не прикована к Завьеру.
— Где-то на этом континенте есть соглашение, которое доказывает обратное.
Рэнсом зарычал.
— С кем ты обменялась клятвами, Одесса?
— С Завьером. — Он стоял рядом со мной. Он подписал свое имя кровью. Он поклялся.
Только он не произнес ни слова. Ни разу.
Страж, Рэнсом, вызвался говорить за своего принца.
Завьер не произнес ни слова, пока мы не оказались на борту «Резака». В святилище звучал не его голос, а голос Рэнсома.
