Читаем Секретные коммандос онлайн бесплатно

СЕКРЕТНЫЕ КОММАНДОС

В тылу врага с элитными воинами SOG

Simon & Schuster Paperbacks

Отпечатано Simon & Schuster, Inc.

1230 Авеню Америк,

Нью-Йорк, NY 10020

Авторские права © 2004 Джон Пластер

Дизайн обложки Спенсер Кимбл

Номер в каталоге Библиотеки Конгресса:

ISBN 978-0-6848-5673-5

"Непредвзятое и трезвое … раскрывает удивительную историю доблести и самопожертвования … самое убедительное на сегодняшний день повествование об операциях … Увлекательный и совершенно захватывающий рассказ об этом неизвестном аспекте войны во Вьетнаме".

"Библиотечный журнал" (Library Journal)

"Некоторые из описанных (Пластером) достижений будут отвергнуты редакторами наполненных действием военных романов, но настало время, чтобы они — и люди, живые и мертвые, которые их совершили — были должным образом запечатлены… Бесценно".

"Буклист" (Booklist)

"Наполненное боевыми эпизодами, хвалебное повествование о малоизвестной роли SOG во Вьетнамской войне… Эти насыщенные событиями рассказы основаны на личном боевом опыте автора и на интервью, взятых у десятков бывших оперативников SOG… Наиболее полное исследование широкомасштабной тайной деятельности Америки во время войны во Вьетнаме".

Киркус Ривьюз

"Огромная роль SOG во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе — это история, которую необходимо рассказать".

Генри Киссинджер

"SOG сыграла важную роль во время наших операций против коммунистического противника во Вьетнаме. SOG — превосходный и убедительный рассказ об их самоотверженности и героизме".

Генерал Уильям К. Уэстморленд, Армия США (в отставке)

"Наконец, спустя четверть века после их сверхсекретных деяний, мы можем узнать о величайших невоспетых героях Вьетнамской войны, тайных воинах SOG. Драматические, правдивые истории о SOG восполняют большой пробел в истории специальных операций".

Генерал-майор Джон К. Синглауб, Армия США (в отставке)

"Великолепная книга огромной силы и веха в литературе о специальных операциях. SOG, это превосходный рассказ о тайных воинах, отдавших все во имя страны, во имя дела и во имя друг друга".

Полковник Роберт Ховард, обладатель Медали Почета, удостоенный наибольшего числа наград солдат войны во Вьетнаме.

"Авторитетный и проницательный … делает многое для освещения этой часто недооцененной группы и ее выдающихся членов… Этот откровенный рассказ по-настоящему посвященного человека даст читателям почувствовать, что им предоставлена горячая информация о строго секретном проекте".

Паблишерс Уикли

Книга, содержащая такое количество деталей, стала возможной только при щедрой помощи многих людей, особенно ветеранов SOG. Имена тех, с кем я беседовал, будут указаны в тексте, и я искренне благодарю их всех. Помогали и многие другие. Стив Шерман, чье объемное досье о SOG помогло подтвердить многие факты; Джек Кулл, также помогший мне найти рассекреченные ежегодные отчеты SOG; Роксана Мерритт, директор Музея специальных способов вооруженной борьбы имени Джона Кеннеди в Форт-Брэгге, помогала, как всегда; Джо Кейвер, директор архива Агентства исторических исследований ВВС США на базе ВВС Максвелл в Алабаме, ответил на каждый мой запрос; Джимми Дин из Ассоциации Сил спецназначения помог мне найти старых товарищей, как и мой старый друг-разведчик SOG Брендан Лайонс; во время неоднократных поездок в Форт-Брэгг бывший Один-Ноль Рон Найт и его жена Сандра открыли для меня свой дом; ветеран Хэтчет-Форс CCN Чак Пфайфер сделал то же, когда я был в Нью-Йорке; Кэти Ченс потратила сотни часов на превращение моих записанных на пленку бесед в полезные записи; под каждой фотографией указывается источник, но моя особая благодарность за них ветеранам SOG Фрэнку Греко и Теду Викореку, а также фототехникам Роджеру Кеннеди, Чарльзу Фэрроу и Дугласу Блэку; мой редактор в Simon & Schuster Роберт Бендер никогда не колебался в своей поддержке, подбадривая меня в те моменты, когда я больше всего в ней нуждался; и, конечно же, моя любимая невеста Гейл вдохновляла меня. Я также должен выразить признательность ряду людей, оставшихся неизвестными — экипажам вертолетов, пилотам истребителей-бомбардировщиков и передовым авианаводчикам, бросавшим вызов огню противника, чтобы вытащить меня и мои группы из временами аховых ситуаций. Без них этой книги не было бы.

Ларри Тримбл держал ручку и блокнот, сидя в Бамбуковой гостиной со своими приятелями-разведчиками Джимом Ламоттом и Рикардо Дэвисом. Большую часть дня они пили и ощущали вызываемую алкоголем словоохотливость. Но пока что они еще не до конца понимали это.

Во время недельного перерыва между выходами в тыл противника на Тропу Хо Ши Мина, а именно этим вечером, трое Зеленых беретов решили, что настало время, когда у их подразделения, SOG, появится девиз — но он должен быть правильно сформулирован, должен отражать ощущение взятия на себя смертельного риска при добывании разведданных в обстоятельствах, которые некоторые из людей могут счесть самоубийственными. Это было сложно объяснить, даже самим себе — эйфорию по окончании каждого выхода и кураж игрока, которые побуждали их идти снова. Их удерживал дух товарищества, потому что их тайная деятельность не приносила им никаких почестей. Про это тоже должно было быть сказано.

По мере того, как ночь клонилась к рассвету, и куча скомканных листков бумаги росла, они почти добились своего — еще несколько правок, и да! Вот оно, вот это все и объясняло! Ларри Тримбл прочитал это вслух:

Ламотт и Дэвис согласились. Это было идеально.

2-е послание Тимофею 4:7

В тот октябрьский полдень 1998 года в воздухе северного Висконсина витала прохлада. В округе Бейфилд шел сбор яблок, и разноцветные листья превратили мою дорогу в величественный собор, через который я ехал на почту в Айрон-Ривер. На Мэйн-стрит я помахал соседям, которые тут же помахали в ответ. В своем крошечном офисе почтовый служащий Пегги вручил мне небольшую посылку.

С почтовым штемпелем Куантико, Вирджиния, она была от специального агента ФБР Барри Субельски, друга и — как и я — бывшего Зеленого берета. Это было любопытно, я ничего не ожидал от Барри. Побегав час по делам, я поехал домой с коробкой на сиденье рядом со мной. Достав ее из пикапа и открыв, я обнаружил старую кассету и записку Барри: "Джон, вот запись радиопереговоров, по-видимому с разведывательной группой, попавшей в беду в Лаосе. Где и когда — непонятно".

Недавно он нашел эту кассету среди забытых памятных вещей с войны во Вьетнаме. Барри не мог вспомнить, как она у него оказалась. "Может быть, ты сможешь догадаться по жаргону", — продолжил он, — "не была ли это SOG", то есть Группа исследований и наблюдений, которая проводила сверхсекретные операции на Тропе Хо Ши Мина в Лаосе. Она размещалась в Бенхете, отдаленном лагере недалеко от границы, так что это было вполне возможно.

Покопавшись, я нашел старый кассетный магнитофон, вставил в него кассету, откинулся на спинку кресла и нажал "воспроизведение".

Раздался задыхающийся голос: "Прерия Файр! Прерия Файр!" — кодовая фраза SOG, обозначающая группу, находящуюся в настолько ужасном положении, что она вот-вот будет разгромлена.

От этого голоса у меня встали дыбом волосы.

Затем раздался более спокойный голос: "Это Дельта-Папа-Три…"

Это был мой собственный голос.

И я понял, что это за запись. Я выключил свет и сидел в темноте, слушая.

Это было, я знал, 29 января 1971 года, день, когда мы лишились Дэвида Микстера и едва не потеряли его товарищей по группе, Пэта Митчела и Лина Сен-Лорана. Голос, кричащий: "Прерия Файр! Прерия Файр!" принадлежал Пэту.

Восемь человек из разведгруппы "Колорадо" были атакованы взводом северовьетнамской армии из сорока человек около крупного вражеского пути снабжения в Лаосе. Но в десяти милях оттуда разведгруппа "Гавайи" с моими старыми товарищами Лесом Дувром, Реджисом Гмиттером и Джоном Джастисом также оказалась под ударом и объявлена чрезвычайную ситуацию Прерия Файр. Я не мог придти на помощь обеим группам одновременно. Услышав собственный голос, я словно вернулся туда, когда времени не было, но нужно было принимать решения.

И жить с ними.

Закрыв глаза, слушая голос ведущего ганшипов, Пантеры 36, я как наяву видел его боевой вертолет "Кобра" внизу, уклоняющийся от зеленых трассеров, стреляя ракетами в ответ. Затем Белое Звено (эвакуационное) "Хьюи" было отогнано огнем с земли, и мы вызвали штурмовики A-1 "Скайрейдер".

Все это было на пленке, именно так, как происходило.

В ту ночь я не мог уснуть.

Воспоминания снова были свежи — об этой операции, о множестве других, посыл для тысяч других воспоминаний, которые проносились сквозь меня — боль, смех, страх, гордость и память о прекрасных людях, которых я знал и с которыми служил. Это были веселые дни, ужасающие дни, незабываемые дни.

Прошли годы, но мои воспоминания об этих людях казались такими же свежими, как в тот день, когда все это происходило.

Подобно множеству молодых людей, оканчивающих среднюю школу в 1967 году, я пошел прямо в Армию, как и поколение наших отцов во время Второй мировой войны. В "синеворотничковом"[1] северо-восточном Миннеаполисе считалось само собой разумеющимся, что ты служишь своей стране; единственный вопрос был — ждать призыва на два года или завербоваться на три года, выбирая, чем хочешь заниматься. Вместе с несколькими воинственными одноклассниками я пошел по последнему пути, записавшись в воздушно-десантную пехоту — парашютисты.

После начальной подготовки знойным летом в Форт-Кэмпбелле, Кентукки, нас отправили в сосновые леса Форт-Гордона, Джорджия. Там, в скопище хижин Куонсета[2] под названием Кэмп-Крокетт, мы готовились стать пехотинцами-десантниками, направлявшимися во Вьетнам и в элитные подразделения, такие как 173-я воздушно-десантная бригада, 101-я воздушно-десантная дивизия и 1-я воздушно-кавалерийская. В дополнение к большому объему занятий по патрулированию, вооружению и тактике малых подразделений, мы прошли жесткую физическую подготовку. Вскоре мы обнаружили, что каждое утро пробегаем по пять миль в тяжелых прыжковых ботинках, за которыми следуют часы физических упражнений. Наши тренеры, сами десантники-ветераны Вьетнама, не давали поблажек. Мы на них и не рассчитывали.

Все эти пробежки и гимнастика позже позволили нам, выпускникам Кэмп-Крокетт, легко проскочить через прыжковую школу в Форт-Беннинге, Джорджия, в то время как большинству обучаемых она давалась с трудом, а одна четверть отсеивалась. Затем мы получили свою главную награду — мы прыгали из самолетов, как парашютисты Второй мировой войны, которыми мы восхищались с детства. Грациозно спускаясь на площадку приземления Форт-Беннинга среди наполненных куполов, я забыл обо всех издевательствах и физических муках. Мне нравилось быть парашютистом.

Однажды утром, в последнюю неделю нашей прыжковой школы, появилась крепкая фигура в зеленом берете. Он просто стоял, наблюдая за нашей ротой, пока мы делали утреннюю зарядку. После этого он обратился к нам: любой желающий записаться добровольцем в Силы спецназначения мог встретиться с ним тем вечером. С моих приятелей по району было довольно тренировок — я был единственным из них, кто вместе с еще двадцатью пятью курсантами-десантниками пошел послушать сержанта спецназа.

В отличие от любых других армейских специальностей — типа пехотинца или военного полицейского — в Зеленые береты нельзя было пойти сразу. Для рассмотрения кандидатуры в Силы спецназначения, объяснил вербовщик, вы должны иметь парашютную квалификацию, балл теста на интеллект, достаточно высокий для поступления в школу кандидатов в офицеры, и соответствовать самым высоким армейским стандартам физической подготовки. Все мы отвечали этим требованиям, но все равно был еще специальный тест на профпригодность, объяснил вербовщик.