Читаем Разломы онлайн бесплатно
Обменявшись многозначительными взглядами, Агнес и Винни замолчали, и следующий час поисков прошел в тишине. Эта тишина была настолько естественной и лишенной какой бы то ни было неловкости, что Тейт окончательно утвердился в своих предположениях: Винни для чего-то намеренно занижал значимость Агнес в его жизни. Эти двое были достаточно близки, чтобы просто существовать в одном пространстве и чувствовать себя при этом абсолютно расслабленно.
Агнес вела себя так, будто была в магазинчике всякой всячины полноправной хозяйкой. Винни ни слова ей не сказал, когда она прошла за вельветовые шторы и вернулась оттуда с поджаренным тостом, покрытым толстым слоем джема. Когда разлеглась с журналами на его диване. Когда, порывшись в куртке Винни, висевшей на вешалке у двери, достала из его бумажника деньги и купила на них в автомате банку фанты. Когда поменяла пластинку в проигрывателе и под потолок взвился мощный, соблазнительный женский голос, от которого у Тейта по спине побежали мурашки. Хотя дело, возможно, было не в голосе, а в том, что Агнес вдруг посмотрела на него и, нескромно улыбнувшись, подпела одними губами:
Тейт не смог вовремя отвести взгляд и проклял себя за эти несколько секунд зрительного контакта, потому что Агнес, увидев в его глазах все, что хотела, беззвучно рассмеялась. К счастью, Винни снова обратил ее внимание на себя.
– Бинго! – издав победный возглас, он потряс над головой тонкой тетрадкой в обложке из искусственной кожи. – Нашелся!
Тейт с облегчением отпихнул от себя неразобранную коробку.
– Покажи! – Агнес подскочила к Винни и склонилась над раскрытой тетрадью.
Та была исписана крупным размашистым почерком и плотно обклеена пожелтевшими вырезками из газет. Тут и там в нее были вложены какие-то инородные листы, цветные ленточки и засохшие растения. Но в целом ничем особенным она не выделялась – Тейт ожидал чего-то куда более внушительного от дневника с мистическими ритуалами. Агнес, судя по выражению лица, тоже не впечатлилась.
– И только-то, – хмыкнула она и отошла в сторону.
– А ты что рассчитывала увидеть? – усмехнулся Винни. – Толстенную книгу с глазом посередине, как в «Фокус-покусе»?
– Вроде того. И почему ты хранишь такую ценную вещь черте где?
– Не думал, что пригодится. Я же не колдун какой-нибудь, загробный мир не входит в сферу моих интересов.
– А в сферу интересов Пайпер он входил?
– Да не особо. Просто ей никак не удавалось найти проводника среди живых, и она решила поискать его среди мертвых. Тоже безуспешно. Но с парой заблудших душ мы пообщались, это было довольно увлекательно.
Как Тейт уже выяснил, «проводниками» Винни называл людей, способных с высокой точностью предсказывать место и время возникновения крупных аномалий вроде разломов. Однако разузнать об этом побольше ему не удалось, потому что эта тема по какой-то причине была Винни неприятна и он всякий раз ловко с нее сворачивал.
– Короче, практиковать спиритизм я никогда не планировал, – резюмировал Винни. – Но ради тебя, Тейт, так уж и быть, сделаю над собой усилие.
Тейт взглядом дал понять, что вовсе не нуждается в таких жертвах.
– Все-то он молчит и угрожающе зыркает, – цыкнул Винни и начал листать тетрадку.
Довольно быстро он нашел нужный разворот, но погрузиться в чтение не успел, потому что со стороны прилавка внезапно донесся сдавленный писк, а следом – шуршание и скрежет камней по стеклу. Все повернули головы к Анжелике. Обычно смирно сидевшая на своей коряге, она ни с того ни с сего принялась неистово рыть гальку, слепо глядя куда-то в потолок. Потом из ее горла вырвался короткий вскрик, и Винни, вскочив на ноги, устремился к ней. Натянув черные перчатки, он достал Анжелику из аквариума – бережно, будто она хрустальная, – и, посадив себе на ладонь, начал успокаивающе поглаживать по голове.
– Странная у тебя жаба, – заметил Тейт, когда Анжелика в заботливых руках Винни затихла и прикрыла свои сумасшедшие глаза, будто погрузившись в транс.
– У нее ПТСР, – обиженно буркнул Винни.
– Чего?
– Посттравматическое стрессовое расстройство.
– У жабы?
Агнес, безучастно перебиравшая перья на приставленном к стеллажу опахале, замерла и прислушалась.
– Это особенная жаба, – пояснил Винни.
– В каком смысле особенная?
– В том самом. Но больше я ничего не скажу, так что не спрашивай.
– Мы договорились, что ты будешь отвечать на мои вопросы.
Винни состроил недовольную физиономию:
– Только на те, которые не смогут навредить мне и моим близким.
– И кому может навредить этот вопрос?!
– Анжелике!
