Читаем Разломы онлайн бесплатно

Неудивительно, что он никогда не стремился здесь задерживаться. И что сейчас он испытывал скорее отвращение, чем страх. Эта бильярдная почти не отличалась от тех, в которых часто зависал Бенджи, – для Тейта не было ничего привычней бессмысленного ожидания между актами насилия в подобных местах. Все это уже происходило с ним, с той лишь разницей, что до сих пор никому не приходило в голову его спасать. Тейт снова посмотрел на Винни, который все продолжал корчиться в муках – необходимость сидеть на месте явно сводила его с ума. Это его мельтешение ужасно мешало думать. И никакой пользы его непрошеная помощь в итоге не принесла. Но в то же время само по себе присутствие Винни рядом было единственным, что не позволяло перепутать прошлое с настоящим.

– А твои кореша знают толк в издевательствах, – прошептал Винни, чуть наклонившись вперед. – Мы что, до утра тут будем торчать?

– Может, и дольше.

– Ты как будто рад. Чему улыбаешься, не понимаю?

Причин радоваться действительно было немного, и большинство людей на месте Тейта переживали бы сейчас за свою жизнь или хотя бы за свои пальцы. Но дело в том, что Тейт уже много лет был неисправен. Все совокупное зло всех параллельных вселенных не могло ни удивить его, ни напугать. Зато что-то в глубине его сердца горячо откликалось на малейшие проявления неравнодушия, будь то ласковое прикосновение руки или тем более штурм бандитского логова долбанутым панком с баллончиком розовой краски наготове.

В детстве Тейт совсем не так представлял своего спасителя. Он воображал супергероя в маске или какого-нибудь принципиального следователя, не прогибающегося под власть имущих. Но в реальности вышло даже круче, чем в фантазиях. А на то, что операция по его спасению провалилась, ему было наплевать. Раньше Тейт думал, что если ураган внутри него уляжется, то он останется совершенно пустым и неспособным ничего чувствовать кроме отупляющей усталости. Но оказалось, что чувства, однажды похороненные, имеют свойство прорастать заново даже на выжженной земле.

– Хоть бы звук прибавил, – вздохнул Винни, косясь на Люка, который смотрел на телефоне ютуб.

Но никому в бильярдной не было дела до того, что Винни скучно, так что ему пришлось еще с полчаса томиться под гнетом изнуряющего ничегонеделания, которое изредка прерывали короткие беседы с Джейсоном. Тот периодически подходил, чтобы проверить наручники и садануть Тейта по затылку. Потом привезли пиццу, и в бильярдной наступило хоть какое-то оживление.

– Ну наконец-то, – сказал Люк, услышав перелив дверного звонка, и, поднявшись с кресла, пошел открывать.

Остальные побросали кии и, обмениваясь предвкушающими возгласами, принялись рассаживаться вокруг низкого овального столика, сметая с него папки с документами. В животе Тейта заурчало, и он посмотрел на дверь. Как только та открылась, в просторное помещение бильярдной проник такой одуряюще приятный запах, что рот моментально наполнился слюной. Высокий тучный доставщик, еле протиснувшись в комнату, тяжело опустил на пол сумку и начал вынимать из нее заказ – пропитанные жиром коробки, которые Люк, хватая, в нетерпении приоткрывал.

– Одна «Пепперони», – озвучивал он увиденное, плотоядно облизываясь. – Одна «Мексиканская».

Тейт уже собирался отвернуться, чтобы не травить душу, как вдруг заметил в широком добродушном лице доставщика что-то смутно знакомое. Что именно, сказать было сложно – может, знакомым показалось даже не его лицо, а то, как он, избегая прямого взгляда Люка, старательно отводил глаза или как, пересчитывая деньги, слюнявил толстые пальцы. Пришлось хорошенько приглядеться, чтобы вызвать в голове нужный образ. Когда до Тейта наконец дошло, он метнул в Винни вопросительный взгляд, но тот сидел к доставщику спиной и ничего не видел. Пнув его по ноге, Тейт кивнул на дверь, и Винни нехотя глянул через плечо. В его поблекших от скуки глазах заискрились плутовские огоньки. Значит, Тейт не ошибся: на пороге бильярдной в джинсовом комбинезоне и красной кепке с логотипом пиццерии «Корлеоне энд Френдз» стоял Гэвин.

– Слушай, чел, – на лице Люка тоже появились признаки узнавания, – тебе когда-нибудь говорили, что ты похож на того актера… черт, как же его зовут, не помню… – Он защелкал пальцами, подстегивая работу мозга. – Случайно не смотрел «Элегию утренней зари»?

Гэвин смущенно заулыбался:

– Я там играл.

– Гонишь?!

– Не гоню.

– Точняк, это же ты и есть! – восхищенно воскликнул Люк. – Эй, парни! – закричал он другим карлитосам. – Смотрите, кто принес нам пиццу!

Похожие книги

Томек в стране фараонов

Альфред Шклярский принадлежит к числу популярнейших польских, писателей, пишущих для молодежи. Польскому читателю особенно полюбился, цикл приключенческих романов Шклярского. Цикл объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет из себя отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей. Кроме достоинств, присущих вообще книгам приключенческого характера, романы Шклярского отличаются большими ценностями воспитательного и познавательного порядка. Фабула романов построена с учетом новейших научных достижений педагогики. Романы учат молодых читателей самостоятельности, воспитывают у...

Альфред Шклярский