Читаем Прощание (ЛП) онлайн бесплатно


Прощание (ЛП)

  Любовь героев была обречена с самого начала. Возможно, в другое время, при других обстоятельствах, они могли получить шанс …  

Автор Неизвестeн

Романы / Современные любовные романы / Эро литература
<p>Эстель Хант, Лидия Кальвано</p><p><strong>«ПРОЩАНИЕ» </strong></p>

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления!

Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.

Спасибо.

Оригинальное название: Lidia Calvano, Estelle Hunt «Farewell»

Лидия Кальвано, Эстель Хант «Прощание»

Жанр:Современный любовный роман

Главы:Пролог+10 глав+Эпилог

Переводчик: https://vk.com/club196340839

Перевод группы:https://vk.com/book_fever

Любое копирование и распространение ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

<p><strong>Пролог </strong></p>

— Кто там? — спросил в домофон Кларк, неохотно встав с дивана, откуда следил за

матчем чемпионата ФИБА.

— Кларк, прости, что беспокою, я Аида, подруга Лорен. Я должна передать Лорен

срочный пакет, и не хотела беспокоить её в закусочной. Знаю, у неё сегодня долгий день.

Если ты выйдешь на минутку, то отдам тебе.

Кларк почувствовал, как от внезапного эмоционального всплеска опасно

завибрировал его неисправный сердечный клапан.

«Тормози, тормози, тормози, а то не доберёмся до операции».

— Да, привет, не хочешь подняться? Прости, мне сегодня нездоровиться. Ничего

заразного, не волнуйся.

От смеха Аиды у него завибрировали все мышцы.

— Да, я знаю, что ты не опасен. Ладно, на каком этаже вы живёте?

«Когда-нибудь я тебе продемонстрирую опасен или нет…»

— На десятом, вторая дверь слева.

Один рывок, как под корзиной, и три секунды, чтобы переодеть майку и шорты, полсекунды, чтобы распылить дезодорант под мышками, пять, чтобы избавиться от разбитых

тапок и две, чтобы пальцами расчесать волосы.

Двадцать, чтобы шпионить у входной двери за шумом открывшегося на первом этаже

лифта, и выбрать позу, стараясь выглядеть более крутым, более очаровательным, более

мужчиной. Или нет, возможно, лучше выглядеть уязвимее, малышом. Какого дьявола Аида

предпочитала? Крутого или ботаника? Распутника или невинного? Кларк знал о ней слишком

мало, но судя по фотографии, которую показала сестра, не возникало никаких сомнений —

когда Аиде что-то нравилось, она шла и забирала.

Женщина его удивила. Шорты и конверсы, стильная и объёмная майка, падающие на

плечи непослушные волосы, без макияжа, большой пакет в руке и широкая, сбивающая

наповал улыбка под щеками с веснушками. Она… она выглядела немного старше, чем

девочка-подросток, в росте не доставала ему даже до плеча, и была восхитительна.

Возникало желание проглотить её одним глотком.

— Так это ты знаменитый Кларк, приятно познакомиться.

Молодой человек не мог ни ответить, ни отодвинуться и освободить дверной проём, но Аида не сдавалась и попыталась ещё раз завязать разговор.

— Да ладно, и у тебя привычка ходить по дому босиком... я тоже, ты представляешь.

Ух ты, какие длинные ноги! Впрочем, такой высокий, как ты… — она продолжила свой

наглый осмотр, оглядывая его дюйм за дюймом, пролетая взглядом над упавшей челюстью и

задерживаясь на смятении, которое вложила в эти бирюзовые глаза.

Так как Кларк потерялся в своём ступоре, Аида, возможно, вспомнила, что для

больного кардиопатией, определённые эмоций могут быть чрезмерными. Она передала ему

пакет и стала прощаться.

— Скажи Лорен, всё необходимое внутри, пусть откроет сразу. Приятно было

познакомиться, Кларк. И ни пуха ни пера тебе во всём!

Мысль, что он скоро окажется на больничной койке сумела встряхнуть парня, и он

очнулся от ступора с чувством паники.

— Прости меня, пожалуйста, я дурак. Спасибо за пакет и всё, что ты сделала для нас, для меня... Не хочешь войти? Я угощу тебя колой, на улице жарко.

— Спасибо, Кларк, я не хочу тебя беспокоить, правда, может, в другой раз.

— Аида… — парень не знал, что придумать, чтобы удержать её хотя бы на мгновение.

Она остановилась, посмотрев на него снисходительно, но вопросительно.

— Я просто хотел сказать тебе... это твоя заслуга в том, что я могу сделать операцию.

Правда, я благодарен за твою помощь.

— Нет необходимости повторять это тысячу раз. До скорого.

Сказав это, Аида направилась к лифту, подняв руку в прощальном жесте.

Кларк стоял и смотрел на её чудесную задницу, упакованную в горячие шорты, на

ноги, и длинные каштановые волосы, развевающиеся при каждом шаге.

— Я хотел сказать тебе... ты самая красивая женщина, которую я когда-либо видел…

— прошептал Кларк, но двери лифта уже закрылись, и Аида не услышала то, что инстинкт

женщины наверняка уже подсказал ей без всяких слов.

Глава 1

День операции приближался. С одной стороны, слишком медленно, потому что дни

Кларка тянулись между диваном, телевизором и мобильным телефоном. По большей части в

одиночестве, так как Лорен всегда была занята на нескольких работах. Находясь в

вынужденном физическом бездействии, Кларк почти не мог контролировать разум, и ему

часто казалось, что от скуки и беспокойства он начинает сходить с ума.

С другой стороны, время текло слишком быстро, когда он погружался в

размышления о том, что его ждёт (а такое случалось часто), и от ужаса у парня стыла кровь.

Операция на сердце. Разрез грудной клетки, долгие часы под наркозом, дни под

обезболивающими и снотворными, недели пребывания в больнице. Столько всего нужно

преодолеть парню в восемнадцать лет. И помимо собственной жалости, каждый раз он читал

её и в глазах сестры, таких глубоких, бездонных, почти материнских. Деньги, их нужно

найти много и быстро. Гонка против времени. Иногда, в моменты беспомощности между

сном и бодрствованием, Кларку приходила в голову мысль, что лучше бы уйти пораньше, не

мучаясь и никого не беспокоя. Погаснуть, как свеча с догоревшим фитилём, словно цветок на

рассвете второго утра, как задумано природой. Без борьбы.

Затем он смотрел на сестру, такую маленькую и смелую, свою воительницу, своего

ангела-защитника и смерть казалась ему непростительной неблагодарностью ко всему, с чем

Лорен пришлось столкнуться для его спасения. В эти дни, когда был вынужден оставаться

дома и почти ничего не делать, у Кларка появилась возможность спокойно и внимательно

наблюдать за сестрой, чего не делал годами. Лорен стала другой с тех пор, как ему поставили

диагноз. Без сомнения, более встревоженной, и это было понятно. Но у неё в глазах сиял

новый свет, и она задумчиво смотрела в пустоту, чего раньше никогда за ней не замечал. Она

часто была поглощена своими мыслями, рассеяна, делала всё на автомате.

Однажды Кларк поддался любопытству: пока сестра принимала душ, он проверил её

мобильный телефон, фактически не зная точно, чего искать. На самом деле он не нашёл

ничего, что могло бы рассказать ему больше о жизни Лорен. Только сообщения по работе, многие от Аиды. Пока читал это имя в чатах, по всему телу стала быстрее циркулировать

кровь. Почему он не подумал об этом раньше? Её номер был там, рядом с фото крупным

планом, на котором женщина выглядела как актриса — идеальная и соблазнительная. Кларк

запомнил номер, положил на место телефон, не ища ничего другого, и с закрытыми глазами

лёг на диван, представляя, что написал бы ей, сумей найти достаточно наглости.

И Кларк нашёл её через несколько часов, как только был уверен, что подобрал слова

и написал ни мало, ни много, вежливо и не подобострастно. И, главное, после того как

смирился со своим неистовым желанием увидеть Аиду снова, так и с возможностью резкого

отказа в ответ.

«Привет, я Кларк, брат Лорен. Помнишь меня? Стащил твой номер у сестры, потому что хотел сказать, — через несколько дней меня прооперируют, и увидеть тебя

вновь, возможно, будет последней прекрасной вещью, что я сделаю перед смертью.»

К его удивлению, ответ пришёл почти мгновенно.

«Конечно, я помню тебя, красавчик Кларк... было бы очень жаль, если бы ты

умер. Уверена, этого не произойдёт. Но лично сказанное «ни пуха ни пера» приносит

больше удачи, чем написанное по телефону, так что держи в прохладном месте колу.»

«Я буду ждать тебя, — подумал Кларк, пока армия бабочек принялась кружить у него

в животе, продвигаясь ниже. — Возможно это последнее, что я сделаю».

Глава 2

Пока Аида поднималась в лифте многоквартирного дома, настолько отличающегося от

мест, которые привыкла посещать, то задавалась вопросом: что она тут делает и

действительно ли хочет продолжить? Этим утром она отменила несколько очень выгодных

встреч, просто чтобы навестить парня в то время, когда сможет застать его дома одного.

Зачем нырять в такое убожество, в малюсенькую квартиру, в бедный многоквартирный дом с

шатким лифтом, чтобы в итоге оказаться в постели с большим парнем, неуклюжим, да ещё и

без гроша за душой?

Она фыркнула, и в зеркале сумочки проверила макияж. Её сердце слишком

чувствительное, это правда. В ней пробуждались инстинкты для защиты тех, кто нуждался, и

Аида ничего не могла с этим поделать, она должна была следовать им, даже ценой

проигрыша. Она обозвала себя глупой. Ей — эскорту, шлюхе, никто и ни за что не был бы

благодарен. Ей платили и думали, что за деньги купят даже то неосязаемое и непродаваемое, что она вкладывала в свои поступки и работу.

К сожалению, этот юноша на самом деле мог умереть. Если бы это случилось, все

усилия его сестры, её жертва были бы напрасны. Аида заработала свои проценты, но тем не

менее почувствовала бы себя очень плохо (так происходило каждый раз, когда сделка

заканчивалась плохо, даже если и не по её вине).

Пока Аида размышляла над этими мыслями, поправляя тушь и линию бровей, она

пристально посмотрела на своё отражение. Её великолепные глаза цвета оникса сияли

светом, который не видела долгое время.

«Кого ты хочешь одурачить, моя дорогая? Это не из милосердия или сострадания.

Признай, тебе нравится этот парень».

Изумленная и почти раздражённая этим откровением (словно это было признание

слабости), Аида ускорила шаг на каблуках от Лубутена и оказалась перед дверью в квартиру

Кларка.

«Я буду выглядеть слишком элегантной или слишком маленькой, понравлюсь ли ему?

Я не буду слишком старой для него, Боже, а если я поняла всё неправильно, в каком глупом

положении окажусь, может, он просто ищет материнского утешения…»

Дезориентированная и напуганная многочисленными сомнениями, которые ей были

совсем не свойственны, Аида учуяла запах опасности, слабости, чувств. Она сделала шаг

назад, решив уйти, но в этот момент дверь распахнулась и в проёме во всей красе предстала

фигура Кларка.

Он был одет в белую рубашку-поло с короткими рукавами и потёртые синие джинсы, волосы оставались влажными после душа, а золотистая щетина едва оттеняла нижнюю

челюсть. Кларк прищурился и нахмурил брови в выражении неудовольствия.

— Аида, что ты делаешь, не зайдёшь?

Застигнутая врасплох, она не решалась повторить свой апломб. Чтобы удержать

Аиду, Кларк без стеснения показал, что с тревогой следил за её приходом. Как давно он стоял

за этой дверью? Неожиданно он показался ей прекрасным в этом своём разочаровании, как у

обиженного малыша, наивного и неотразимого. Ей захотелось укусить его, прикоснуться к

нему и почувствовать запах. Аида положила руку ему на грудь, удивлённая тем, что

чувствует сквозь рубашку мускулатуру мужчины, а не ребёнка. Она подошла, чтобы

поцеловать Кларка в щеку, и потерялась в его обожающем взгляде, голубом, как летнее небо.

— Я передумала и уже собиралась уходить. Я вдруг испугалась, что поступаю

нескромно, навещая тебя.

Тон был откровенным, почти смущённым. Ничего общего с обольстительной, покачивающей бёдрами Аидой, которую Кларк видел при первой встрече.

«Я всё равно ему нравлюсь, даже если не веду себя как роковая женщина?»

Взяв за руки, Кларк притянул Аиду ближе и коснулся её губ своими, глубоко вдыхая

запах.

— Я не позволил бы тебе. Я ждал тебя, разве не видишь? Слушай, я босиком, потому

что, хотя бы кое-что во мне тебе понравилось…

Аида рассмеялась, весёлая и обезоруженная. Секс с этим большим ребёнком? Но как

она могла только задуматься о таком? Она почувствовала, как её охватывает нежность при

мысли о том, с чем парень собирался столкнуться в больнице, и в то же время испытала

зависть к Лорен, у которой в жизни была хотя бы одна искренняя любовь. Аида понимала

девушку. Чтобы спасти такого парня, любая глупость была бы оправдана.

— Итак, эта кола? — нагло спросила Аида, входя в квартиру и продолжая

прикасаться к молодому человеку, который, приглашая, сделал шаг назад.

В этот момент она почувствовала, что снова контролирует ситуацию.

Глава 3

Аида была красива захватывающей красотой, делающей её похожей на древнюю

статую, картину, богиню. Женщина была так прекрасна, что внушала трепет любому, кто ещё

не стоял одной ногой в могиле. Она была настолько привлекательной и совершенной, что

единственный правдоподобный способ завладеть ею, казалось был — купить её, так как

понравиться ей было немыслимо для любого мужчины. И Аида была здесь, перед ним, улыбалась, сидя в полуметре на диване, на котором они с Лорен лежали по вечерам и вместе

смотрели телевизор. Облачённая в обтягивающую юбку, с тонкими загорелыми лодыжками, смоделированными блестящими туфлями на высоком каблуке (подъём стопы в них выглядел

как у балерины), со стройными икрами, которые приковывали взгляд и вели его выше, к

бёдрам, укрытым и запрещённым.

Нет, она не для него и никогда не будет.

«Что ей делать с таким сосунком, как я?»

Они говорили, шутили об операции, о Лорен, обо всём. С притворной лёгкостью о

сексе.

— Знаешь, после операции мне придётся несколько месяцев жить без секса!?

— И ты будешь по нему скучать?

— Шутишь? Думаю, сойду с ума...

Аида засмеялась, запрокинув голову и демонстрируя длинную изящную шею

хищному взгляду Кларка, который хотел укусить её как лев газель. Она сняла свои

роскошные туфли и положила ноги ему на колени.

— Следовательно, ты опасен. Я была права, собираясь уйти...

— Это ты опасна, Аида. Напоминаю, моё сердце уже без ума от тебя... — ответил

Кларк, поглаживая её ноги очень тёплыми руками. Ступни были маленькими и темнее, чем

остальное тело; лакированные ногти, на левом мизинце очень тонкое серебряное кольцо. От

этого прикосновения она промурлыкала, как кошка, растянувшись на диване и застонав от

удовольствия.

— Ты даже не представляешь, насколько неудобны эти туфли... — на мгновение

Похожие книги