Читаем Овладевая минотавром онлайн бесплатно

Овладевая минотавром

Эми Райт

Серия «Уютные монстры» — 4

Перевод выполнен телеграм-каналом Резонансная клитература.

ПОЛНОЕ ИЛИ ЧАСТИЧНОЕ КОПИРОВАНИЕ БЕЗ УКАЗАНИЯ КАНАЛА — ЗАПРЕЩЕНО!

Большая просьба НЕ использовать русифицированную обложку в таких социальных сетях как: Инстаграм, Тик-Ток, Фейсбук, Твиттер, Пинтерест.

Перевод — Olla

Вычитка — MaryStart и Luna

Редактура — Olla

Данная книга не несёт в себе никакой материальной выгоды и предназначена только для предварительного ознакомления! Просьба удалить файл с жёсткого диска после прочтения. Спасибо.



1

Мел

— Мама! Мама! Я сказал, что хочу есть, — Дэмиан так сильно дергает меня за руку, что я неправильно ввожу последнюю цифру PIN-кода, и аппарат подает звуковой сигнал.

Оплата отклонена.

Я свирепо смотрю на него.

— Ты не мог бы остановиться? Я услышала тебя с первого раза.

Его маленькие губки дрожат, а личико сморщивается от слез, и я готова ударить себя. Сегодня я уже в третий раз довожу его до слез резкими ответами.

Я так чертовски устала.

Я вздыхаю и снова пытаюсь ввести PIN-код, уверенная, что это решит проблему.

Когда автомат снова подает звуковой сигнал, кассир на кассе сочувственно улыбается мне.

— Эй, мам. Когда мы вернемся домой, можно нам снова посмотреть то видео с забавными кошками? — моя старшая, Эльза, дарит мне очаровательную улыбку и хлопает своими темными ресницами.

— Да, да. Мне просто нужно расплатиться за это, чтобы мы могли вернуться домой, и я могла приготовить ужин, хорошо, милая?

Женщина за кассой наклоняется и хмуро смотрит на автомат. Она поправляет очки повыше на нос и смотрит на меня добрыми карими глазами.

— Извините, мэм. Здесь сказано, что карточка отклонена. У вас есть другая?

— А? Нет, это невозможно. Можем мы попробовать еще раз?

Сегодня должна была поступить выплата алиментов. На счете должно быть достаточно денег, чтобы купить немного продуктов. Я нащупываю свой телефон, когда она снова завершает продажу и подталкивает аппарат ко мне.

Я замираю. Мое банковское приложение смотрит на меня в ответ, двузначное число на экране издевается надо мной. Как это возможно, что у меня на счете всего пятьдесят восемь долларов?

— Когда вы будете готовы, мэм.

Позади меня в очереди пожилой мужчина с пачкой мятных леденцов и буханкой фруктового хлеба громко вздыхает и закатывает глаза.

Если ты так спешишь, воспользуйся автоматической кассой, Деннис.

Я этого не говорю. Конечно, нет. Я даже не знаю этого парня. Плюс, я должна стараться подавать хороший пример своим детям. Я уверена, что стараюсь изо всех сил следовать этому принципу.

Рядом со мной Дэмиан все еще хнычет, кассирша пялится, а Эльза тычет пальцем во что-то на витрине.

— Воспользуйтесь этой, — я протягиваю свою кредитную карточку к автомату, стараясь не съеживаться при мысли о деньгах, которые я уже задолжала по ней.

Моя сестра помогла бы мне, если бы я попросила у нее денег. Калли недавно переехала к своему парню-демону-миллиардеру, и им так уютно вместе, что тошнотворно. Однако я не прошу денег у своей младшей сестры. Помимо унижения, если я что-нибудь знаю об отношениях, рано или поздно ее бойфренду Рину не понравится, что его просят поддерживать старшую сестру Калли, которая каким-то образом оказалась с двумя детьми и бесперспективной работой, и бывшим-говнюком, который, очевидно, не может платить алименты.

Я провожу рукой по вспотевшему лбу. Этот день когда-нибудь уже закончится? Впереди еще много часов и много работы, прежде чем я в изнеможении рухну на диван и засну за просмотром какого-нибудь шоу, на которое мне наплевать. Это кульминационный момент моего дня, большинства моих дней.

Идти обратно к машине больно. У меня болят руки от того, что я несу сумки с покупками и Дэмиана, который сел возле магазина и отказался сдвинуться с места. Эльза ноет, потому что я сказала, что она может посмотреть телевизор только один час перед тем, как лечь спать сегодня вечером. Последнее, что мне хочется делать, — это готовить ужин.

Однако это должно быть сделано, так что я двигаюсь вперед.

Когда я ставлю спагетти на стол, на глаза у меня наворачиваются слезы. Маленькое личико Дамиана морщится, и он отодвигает тарелку.

Эльза бросает на меня шокированный взгляд.

— Мам, ты добавила соус к макаронам! Ты же знаешь, я не люблю соус к макаронам.

Теперь я это знаю. Жаль, что на прошлой неделе она не захотела есть пасту в чистом виде и пожаловалась, что я приготовил для нее недостаточно соуса.

Угадайте, кто в тот вечер ел пустую пасту на ужин?

Я счищаю соус с макарон, мою их и ставлю перед ней тарелку. Она откусывает два кусочка и заявляет:

— Я сыта.

Когда они оба спешат обратно в гостиную, я опускаю голову на руки и пытаюсь дышать сквозь слезы разочарования. Это не их вина. Просто они в таком возрасте. Они перерастут это. На самом деле они меня не ненавидят.

Мне просто нужен перерыв. Мне нужно отвлечься от той же старой рутины одних и тех же действий, от попыток притвориться, что все в порядке. Мне нужно отдохнуть от постоянного беспокойства о том, что у меня недостаточно денег, и не показывать Калли, что у меня их недостаточно.

Думаю, может быть, я могла бы делать то же, что и она, и попробовать работу в этой эскорт-службе для монстров.

Я качаю головой. Это глупая идея. Никто не захочет мать-одиночку с маленькими сиськами и шрамом от кесарева сечения в качестве эскорта. Им нужны молодые, красивые, сексуальные девушки, такие, как моя сестра. У моей сестры всегда было тело, которому я завидовала. Мягкие, щедрые изгибы, полная грудь и широкие бедра.

По сравнению с ней я выгляжу тощей крысой. Я всегда так думала. После двух беременностей и кормления грудью это стало только заметнее. Я думала, что грудное вскармливание предназначено для того, чтобы сделать твои сиськи больше. Ну, на меня это не подействовало. Просто у меня случился мастит.

Я встаю из-за стола, собираю и мою посуду. Мне нужно прекратить устраивать вечеринку жалости к себе и сосредоточиться на детях. Несмотря на все разочарования, они потрясающие, и мне нужно помнить об этом.

Не имеет значения, что произошло между мной и Джеймсом. Мои дети прекрасны, и я бы не стала что-то менять, если бы это означало отказаться от них.

Когда они наконец оказываются в постели, я включаю телевизор на первый попавшийся канал, что предлагает мой стриминговый сервис. На самом деле я его не смотрю, поэтому, когда беру телефон, решаю, что с таким же успехом могу посмотреть всю эту историю с Чудовищными Сделками. Не помешает заглянуть на их веб-сайт, верно? Я просто прочитаю их требования к тем, кого они нанимают, и они исключат меня, и тогда больше не придется думать об этом.

Вот только на их веб-сайте говорится, что они принимают людей всех форм и размеров тела, всех возрастов и полов. Им не нужен никакой опыт, и даже не нужна готовность к полноценной секс-работе. Они предлагают широкий спектр услуг — от простого общения до полноценного секса с проникновением.

Я фыркаю. Дружеское общение. Меня сейчас нельзя назвать хорошей компанией. С другой стороны, если бы кто-то платил мне, я, вероятно, могла бы нацепить улыбку, подкрасить губы и притвориться, что хорошо провожу время. В конце концов, восемь лет отношений с Джеймсом были хорошей практикой для этого.

Я загружаю приложение и открываю форму. Не успеваю я опомниться, как она уже наполовину заполнена, и я смотрю на список услуг, гадая, как далеко я зайду.

Я не хочу заниматься сексом с клиентом. Не думаю, что смогла бы это сделать. Я никогда не была хороша во всем, что касается случайного секса.

На самом деле я не хочу делать ничего, что включает в себя снятие одежды. Я, возможно, была бы готова раздеться до нижнего белья, если бы могла выбрать что-нибудь, что прикрывало бы мой шрам.

Итак, я не ставлю галочки ни в одном из пунктов, касающихся секса с проникновением, стриптиза, приватных танцев, видео секса или позирования для эротических фотографий. Тем не менее, по мере продолжения списка я проверяю некоторые вещи. Дружеское общение для одного. Ручная работа, оральный секс. Ну, если бы я могла заниматься этим в одежде.

Боже, кто этого захочет?

Затем я добираюсь до чего-то, чего не понимаю. Женское доминирование.

Я даже не уверена, что слышала об этом раньше. Поэтому я гуглю. Мои глаза расширяются. Контролировать парня — это не то, о чем я когда-либо думала раньше. Однако чем больше я читаю, тем больше восхищаюсь. Не могу поверить, что есть парни, которые хотят быть униженными или носить клетку на члене. Я нахожу изображения парней в коже, с кляпами, в женском нижнем белье и…

Я ахаю и переворачиваю телефон, когда Эльза выходит из своей спальни, потирая глаза.

— Мамочка, я не могу уснуть.

Я виновато закрываю экран и прочищаю горло.

— Все в порядке, детка. Я иду, — я сворачиваюсь калачиком вокруг нее в односпальной кровати, в голове все еще крутятся идеи, а на моем телефоне все еще наполовину заполнена анкета Чудовищных сделок. Когда ее тихий храп убеждает меня, что она спит, я достаю его из кармана и снова открываю сайт femdom¹.

Финансовое доминирование. Служащие сабмиссивы…

Могла бы я?

Прежде чем я успеваю передумать, я нажимаю на поле «женское доминирование» и нажимаю «отправить». Готово. Она отправлена. Я действительно зарегистрировалась в качестве эскорт-девушки. Хорошо, что никто не захочет меня нанимать, и мне, вероятно, никогда больше не придется думать об этом. Представлять, что мне действительно придется проходить через это!



2

Джаррадек

Морис ставит пиво на темную деревянную стойку бара Монстр и кивает мне, отчего несколько прядей его лохматых светлых волос падают ему на глаза.

— Что случилось, Джарра? Как дела?

Я пожимаю плечами, беру пиво и делаю большой глоток, прежде чем поставить его обратно на стойку.

— Все по-старому. Ничего нового, — я вздыхаю. Даже пиво почему-то кажется старым и сухим. В последнее время ничто не кажется приятным на вкус.

Белокурый оборотень прерывает процесс нарезки лимонов и бросает на меня взгляд.

— Ты выглядишь как в воду опущенный, мой друг. Что тебя гложет?

Я чешу основание одного изогнутого рога.

— В том-то и дело. Я не знаю. Не могу понять, в чем дело, — по сути, ничего плохого. Все шло так хорошо, что, может быть, я начал воспринимать это как должное? — Я просто немного выбился из колеи.

Он подмигивает мне.

— Что ж, тогда ты в нужном месте. Время немного развлечься. Ты давно не делал бронирования. Почему бы не посмотреть, кто новенький?

— Эх, — я делаю еще один большой глоток. — Какой в этом смысл? Они все будут одинаковыми. Работники здесь очень хорошие, но все они такие… — я машу рукой в воздухе, пытаясь объяснить, в чем проблема. — … такие покладистые. Они так стремятся угодить.

Морис приподнимает бровь, глядя на меня.

— А ты этого не хочешь?

Я раздражаюсь. Это звучит нелепо, но я этого не хочу. Мне это надоело. Мне надоели девушки, которые вешаются на меня, потому что минотавры сейчас — изюминка месяца в Хартстоуне. Мне надоели милые, хорошие девочки, которым я плачу за то, чтобы они делали именно то, что я им говорю. Черт возьми, мне надоело придумывать, чего я от них хочу.

— Дело в том, что я провожу весь день, отдавая команды, говоря людям, что делать. И все прыгают, чтобы повиноваться мне.

Морис кивает.

— Мне кажется, тебе нужно найти себе доминатрикс.

Я пристально смотрю на него. Я никогда не рассматривал этот вариант. Не то чтобы я возражал против женщин у власти. Черт возьми, некоторые из самых сильных и умных существ, что я знаю, — женщины. Мне просто никогда не приходило в голову искать это в своей сексуальной жизни.

— Я… — я не могу придумать ни одной веской причины, почему бы мне хотя бы не попробовать. — Почему бы и нет?

Оборотень ухмыляется мне в ответ.

— Поверь мне, ты никогда не захочешь вернуться к прежнему. На самом деле, я почти уверен, что у нас есть кто-то новый для бронирования, у кого может быть некоторый опыт. Чем ты интересуешься? Цепи, клетки, пеггинг²?

Его острозубая улыбка слишком, слишком восторженная.

— Аааа… — я снова чешу основание рога. — Может быть, это плохая идея. На самом деле я просто хочу женщину, которая будет немного мной командовать. Я не знаю обо всем остальном.

Морис подмигивает.

— Эй, не останавливайся, пока не попробуешь.

Услышав мое испуганное фырканье, он поднимает руки ладонями вверх.

— Эй, эй. Не психуй, чувак. Я понимаю. Я поговорю с Софией. Мы найдем тебе кого-нибудь.

Я оттягиваю воротник своей сшитой на заказ деловой рубашки. Возможно, я откусил больше, чем могу прожевать. Но какого черта. Ничто так не излечивает от скуки, как вызов, верно?

— Просто убедись, что она осмотрительна, — говорю я ему. — Я не могу допустить, чтобы это просочилось в СМИ.

Он серьезно кивает.

— Мы включим это в контракт. Не беспокойся об этом.

Черт возьми, последнее, что мне сейчас нужно, это Хартстоун Сан, рассказывающая всему городу о том, что первый монстр, баллотирующийся в мэры, — извращенный урод. Не то чтобы я что-то имел против людей, увлекающихся подобными вещами. Очевидно. Морис — мой друг. Но у меня и так невелики шансы на победу. Мне не нужно устраивать себе еще одну тяжелую битву. Хотя я могу доверять Морису. Он хороший парень. Я хожу в бар Монстр с тех пор, как впервые переехал сюда десять лет назад, когда это было секретное заведение только для монстров. Теперь, когда мы вышли на свободу, и люди знают о нас, бизнес Софии процветает, и все всегда заняты, но у Мориса и Софии всегда есть время для меня.

Я задерживаюсь, чтобы выпить еще, но в баре становится слишком людно, и Морис сходит с ума, когда появляется группа девушек с девичника. Монстры все еще могут считаться чем-то необычным, но, по крайней мере, для многих людей мы больше не враги. Некоторое время я наблюдаю за дамами. Они смеются, пьют и флиртуют с монстрами в баре. Однако, когда одна из подружек невесты строит мне глазки, я оплачиваю счет и прощаюсь. Мне не нужна еще одна девушка монстр-сорви-мою-вишенку на одну ночь. В девяти случаях из десяти они видят мой огромный член и в любом случае не смогут этого сделать.

Я засовываю руки в карманы и подставляю лицо ветру, пока иду вокруг квартала к тому месту, где припарковался мой водитель. В это время года в городе холодно, пронизывающий вечерний ветер пробирается прямо сквозь пиджак. Когда я прихожу домой и переступаю порог, в моем пентхаусе холодно, несмотря на климат-контроль. Может, мне только кажется, но в последнее время здесь как-то пусто. Глупая мысль. Я ни с кем не жил с тех пор, как был молодым теленком и жил с родителями на ранчо на западе.

Подавленный, я направляюсь в свой офис и включаю компьютер. Я просматриваю десять новых электронных писем, которые мне не хочется читать. Хотя я должен. Я отстаю. В последнее время я всегда отстаю. У меня такое чувство, что я гоняюсь за своим хвостом.