Читаем Опустошение (ЛП) онлайн бесплатно
Опустошение (ЛП)
Селена Майклз твердо решила, что больше никто и никогда не заставит ее почувствовать себя униженной. После крайне болезненного развода, она оказывается в командировке в Париже и надеется, что это именно тот шанс, которого она так ждала. Она хочет развлечься и, возможно, даже с кем-нибудь пофлиртовать. С кем-нибудь, с кем можно приятно провести время и кто будет бережно к ней относиться, кто пробудит то, чего в ее жизни всегда не хватало. Чего она не ожидает, так это встречи с Ремингтоном Сен-Жерменом и его очаровательным сыном Адрианом. Ремингтон сказочно красив, силен и невероятно сексуален, но за закрытыми дверями он дьявольски ненасытен и любит говорить непристойности. Он — полная противоположность мужчине, которого мечтала встретить Селена, и к тому же Ремингтон всегда добивается желаемого. Вскоре Селена понимает, что жить с Ремингтоном не только интересно, но и рискованно. Жить с ним опасно, и у нее будет шанс узнать насколько опасно… Если ей хватит смелости рискнуть и попробовать.
Серия: Опустошение
Романы / Современные любовные романы / Эро литератураВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Когда я проснулась сегодня утром, у меня сложилось ощущение, что моя жизнь скоро кардинально изменится. Хотелось бы мне знать насколько сильно все может измениться.
Я медленно обвела взглядом гостиную, пытаясь отвлечься от конверта, лежащего на кухонном столе.
Я чувствовала безнадежность, разбитое сердце болело. Эти два чувства сметали ураганом все на своем пути. Мое сердце забилось чаще, когда я услышала как Джеймс, мой будущий бывший муж, тяжело ступая, ходит по второму этажу. И, наконец, не в силах откладывать неизбежное, я открыла конверт и уставилась на бумаги.
Последние несколько лет были наполнены душевной болью,и я стала зависеть от Джеймса. Интересно, есть ли у моего терапевта лекарство от глубокой печали, так как она не рассказала мне, как остановить эту бесконечную боль от потери моей единственной надежды спасти этот брак.
Я прижала руку к животу, где всего несколько месяцев назад зарождалась новая жизнь, и боль потери снова накрыла меня с головой. Все, чего мне хотелось, это запереться в комнате и принять какое-нибудь лекарство, которое унесет меня из этого мира хотя бы на несколько часов или дней. Не то чтобы это могло помочь. Никогда не помогало.
Господи, о чем я вообще думаю? Только из-за того, что жизнь сбила меня с ног, я не собираюсь лежать, свернувшись калачиком в темном углу, и умирать. Я потратила половину жизни в борьбе за то место, где сейчас нахожусь, вовсе не для того, чтобы провалиться в конце. Я не готова признать поражение.
Я выпрямилась, когда Джеймс спустился по ступенькам, неся большую коричневую коробку. Я изучала мужчину, который до недавнего времени был для меня всем. Светлые волосы, тщательно зачесанные назад, и льдисто-голубые глаза. Когда он прикасался ко мне, во мне вспыхивало непреодолимое желание, которое умел вызвать только он.
Джеймс. Красавец Джеймс.
Но ничего уже не вернуть. Он принял окончательное решение.
Я схватила ручку со стола, напрягла руку, чтобы та не дрожала, и поставила свою подпись над чертой.
— Это все? — спросила я его, заставив себя встретиться с ним взглядом, и подтолкнув конверт и бумаги к нему.
Он кивнул, приподнимая брови, словно обдумывал что-то.
— Я договорился с агентом по недвижимости, он заедет оценить дом.
Мне показалось, что он хочет что-то сказать. Но он просто обошел вокруг стола, взял бумаги и поцеловал меня в лоб.
— Прощай, Селена.
Развернулся и ушел, ни разу не обернувшись, и унес с собой шесть лет брака.
Воздух покинул мои легкие. У меня не получилось убедить его остаться. Мне казалось, что я распадаюсь на части, и весь мир кружится вокруг меня. Неожиданно все затмила ярость. Я будто горела в огне, когда махнула рукой и смела чеки со стола. Затем я направилась в гостиную, схватила серебряную фоторамку с тумбы, стоящей у телевизора, и сквозь пелену горячих слез уставилась на фотографию. На ней была я в день свадьбы, в белом платье, с любовью глядящая на Джеймса, но его взгляд не был сконцентрирован на мне. Я не замечала эту крошечную деталь до сегодняшнего дня. Если я правильно помню, моя лучшая подруга Джена стояла за мной. Джена, с длинными темными волосами и стройным телом стала причиной того, что Джеймс ушел от меня. Он сам признался в этом, когда пришел сюда час назад. Я швырнула рамку через всю комнату и наблюдала, как стекло раскололось на миллионы мелких кусочков. Я продолжила сметать все, что попадалось мне на глаза, злясь на него, на себя и даже на Бога за то, что он забрал моего ребенка. Я была зла на весь этот чертов мир.
Мне казалось, что я знаю, что такое боль, но последние два года, показали мне, как я заблуждалась. Неожиданно я почувствовала острую боль в груди, и она росла, и росла до тех пор, пока я не перестала дышать. О Господи, я не могу дышать.
Слепо прошаркав к ближайшему дивану, я присела, подтянула колени к груди и положила на них голову, а затем начала делать глубокие вдохи, как учила меня мой терапевт. Вскоре я почувствовала, как сердцебиение замедляется, и кровь снова возвращается к моей голове.
Несколько минут спустя, я подняла голову и вытерла мокрые щеки рукавом свитера, чувствуя себя полностью истощенной и физически, и морально. Я взяла сонограмму со стола, куда положила ее сегодня утром, и, глядя на нее, водила пальцем по крошечной тени на ней.
Моя дорогая малышка Инес.
Я ощутила, как воздух снова покинул мои легкие. Нет, я не собираюсь паниковать. Я вскочила с дивана и отправилась наверх, решив заняться единственным, что помогает мне не сойти с ума в такие моменты, как этот.
Переоделась в шорты и футболку для пробежки, но в этот раз мне не нужен был мой айпод, чтобы скрасить пробежку. Мне хотелось, чтобы хаос в моей голове исчез, рассеялся в прохладе вечера, и я надеялась, что ночь поглотит его навсегда.
Как только дверь за моей спиной захлопнулась, я побежала, щурясь от горячих слез,застилающих глаза. Маршрут я знаю наизусть, так что я просто побежала вперед. Именно там я дала себе обещание.
Это моя жизнь. Со всеми ее взлетами и падениями, когда ты поднимаешься с самого дна и отряхиваешься от пыли. Я уже проходила через это раньше, и я сделаю это снова.
Да, мое сердце разбито, но я не умираю. На самом деле, возможно, жизнь дарит мне еще один шанс. Еще одну возможность начать все заново. И я ни за что не позволю горечи и поражению управлять мной.
Ах, Париж…Город любви, огней и огромных возможностей.
Стоя в холле отеля «Л’Арк», где мне предстояло провести следующие три месяца, я улыбнулась. Я чувствовала себя удовлетворенной. Учитывая, где я была девятнадцать месяцев назад, моя жизнь кардинально изменилась в лучшую сторону.
Долгие месяцы после моего развода были сплошным пятном беспрерывных тренировок, в попытках восстановить форму и вернуться к модельной карьере. Если и существует город, способный заставить забыть все мучившее меня дерьмо, так это Париж. Я приехала сюда и по работе, и чтобы развлечься, и была серьезно намерена хорошенько повеселиться. Только потому, что отношения между мной и Джеймсом сложились неудачно, я не собиралась отказываться от романтических отношений. Ну и вдобавок к этому, мой терапевт, моя семья, и сама я очень многое сделали для того, чтобы я оказалась сегодня здесь.
Как сказала моя сестра Марли со слезами на глазах после того, как крепко обняла меня и подтолкнула в сторону выхода на посадку:
— Иди за радугой, Селена. Может быть, ты найдешь горшочек с золотом, ну или очень горячего лепрекона.
Я снова улыбнулась, вспомнив все это, и повернулась к суетливому администратору, который вернулся из подсобного помещения с хладнокровным выражением лица. Блаженство, в котором я пребывала с тех пор, как мои ноги ступили на землю Франции, испарилось. Я очень удачно забыла о тех идиотах, которые умудрились потерять мою бронь. И теперь мне негде было провести ночь. Я все еще ждала, что Эндрю, мой представитель в модельном агентстве «Сара Арден» здесь в Париже, перезвонит мне после того, как я оставила несколько сообщений на его голосовой почте.
Я молилась, чтобы отменилась какая-нибудь бронь, и для меня нашелся номер. Смена часовых поясов уже начинала сказываться на мне, а утром у меня будет много дел и нужно хорошенько выспаться.
— Для меня есть сообщения? —спросил глубокий голос, выводя меня из задумчивости.
Я выпрямилась, когда услышала хриплые нотки в этом голосе. Оглянулась и на минутку даже забыла, что мне негде ночевать, когда мой взгляд натолкнулся на стоящего возле меня высокого мужчину, одетого в черное пальто и джинсы. Его глаза слегка округлились, как будто он удивлен или шокирован видеть меня, стоящую здесь. Выражение удивления почти мгновенно исчезло с его лица, но настойчивость во взгляде стала только сильнее. Он нахмурился, будто пытаясь вспомнить что-то. Или он был в замешательстве?
Я не могла отвести от него глаз. Высокого роста, с темными, слегка волнистыми волосами, которые завивались на затылке, высокими скулами и рельефным подбородком, слегка покрытым щетиной. Темные брови и длинные заостренные ресницы, обрамляющие изумрудно-зеленые глаза, взгляд которых был пристально сконцентрирован на мне. По его лицу невозможно было понять, о чем он думает. Ну и, наконец, у него были пухлые губы. Сексуальные и манящие поцеловать их — только это пришло мне в голову, когда я смотрела на его губы.
Мой взгляд проследовал ниже, и я увидела, как пальто обтягивает его широкие плечи, а голубые джинсы облегают мускулистые бедра.
И какого черта он уставился на меня и не отводит взгляд? Как будто я изысканное лакомство, например крем-брюле, хотя я видела, что он дождаться не может, чтобы отойти от меня подальше. Странно. Крем-брюле ведь обычно наоборот быстро съедают, разве нет?
Мне, как модели с 46 размером, было не привыкать, что люди подолгу меня разглядывают в восхищении или иногда со скрытым отвращением. Но я не увидела на лице мужчины ни того, ни другого. Я знала, что не всякому нравятся такие полноватые женщины, как я.
Я обеспокоена неизвестностью, скрывающейся за этими зелеными глазами, равно как и своим влечением к этому мужчине. Я частенько слышала, как некоторые рассказывали, что они встретили кого-то, и в этот момент земля завертелась у них под ногами или случилось какое-то другое гравитационное дерьмо. Это не было чем-то похожим, это скорее напоминало воссоединение двух сердец.
Я заметил ее в первые же пять секунд.
Она стояла у стойки. Высокая, где-то около 170см. Ее иссиня-черные волосы буйными кудрями рассыпались по спине. Они притягивали мое внимание как маяк. Мои пальцы сжались в кулак от желания пропустить эти локоны сквозь пальцы. Она переступила с ноги на ногу, и мой взгляд скользнул ниже и прошелся по всем изгибам ее тела.
У Бога действительно была причина поместить эту женщину на Землю. У нее были пышные изгибы и убийственные ноги, из-за которых мой член бесстыдно напрягся. Она была опасно сексуальна, стоя вот так, выставив вбок одно бедро. Уверен, что вид спереди не менее сексуальный и опасный, чем сзади.
— Она прекрасна, не так ли? — раздался справа от меня голос.
Я перевел взгляд на мужчину сбоку от меня, и узнал одного из студентов, посещающих Симпозиум Искусств. Он посмотрел на меня, но выражение моего лица быстро стерло его улыбку.
Он прочистил горло, и нервно улыбнулся:
— Великолепный семинар, мсье Сен-Жермен.
Я коротко кивнул ему и пробормотал:
— Спасибо.
Он резко повернулся и спешно растворился в толпе, стоящей в холле. Я снова сосредоточился на женщине, которая теперь стояла, опираясь на стойку перед ней, и постукивала ногой. Сжав портфель в руке, я размашистыми шагами направился к стойке регистрации.
Администратор нервно топтался перед женщиной, пока не заметил меня и с выражением облегчения на лице бросился ко мне.
— Для меня есть сообщения? — спросил его я, глядя на женщину с пышными формами, которые могли заставить меня совершить все семь смертных грехов одновременно. Я уже вожделел ее, хотя она даже не посмотрела в мою сторону.
— Нет, мсье Сен-Жермен, — ответил администратор по-французски.
Я кивнул, наконец-то, сосредоточив все свое внимание на ней, и в тот же момент она подняла голову и повернулась.
Все во мне застыло, когда я увидел черты ее лица. Огромные карие глаза. Высокие скулы. Прямой нос со слегка вздернутым кончиком. Ее губы казались мягкими и пухлыми, и даже с того места, где я стоял, я видел, что они могут свести с ума любого мужчину.
Я не мог дышать; влечение и замешательство затеяли борьбу внутри меня.
Я моргнул, мой взгляд прояснился и я увидел, как она выпрямилась, тщательно изучая каждый дюйм меня, как только что ее изучал я. Я выдохнул, и, стряхнув недоумение, заставил себя сосредоточиться. Она определенно не призрак из моего прошлого.
Ее лицо без макияжа безупречно, роскошная смуглая кожа напоминает о теплой карамели, в отличие от бледного лица, преследовавшего меня долгие годы.
Она полнее, выражение лица добрее, а глаза кажутся скорее зелеными, нежели карими.
Кроме того, я не верю в существование призраков. Эта женщина живая, настоящая. А призраков из своего прошлого я похоронил еще пять лет назад.
Это нелепо. Мой разум продолжает шутить со мной. Возможно, мне необходимо посетить психиатра.
У нее такие красивые глаза, подернутые легкой дымкой печали, но едва наметившиеся линии в уголках рта, указывают на то, что она часто улыбается. Эта женщина — загадка.
Она облизнула губы. Было ясно, что из-за моего пристального внимания она занервничала, но я, тем не менее, не мог отвести от нее глаз.
— Могу я чем-нибудь вам помочь? — нахмурившись, спросила она по-французски. Ее сексуальный голос с придыханием вызвал прилив крови к моему члену. По тому, как она говорила, я сделала вывод, что она не француженка. Но мне, черт возьми, хотелось, чтобы она произнесла что-нибудь еще.
Как я мог чувствовать подобное, если всего несколько мгновений назад думал, что она призрак из прошлого? Что она женщина, которая принесла в мою жизнь только опустошение и практически уничтожила меня.
Я прочистил горло.
— Как вас зовут? — не удержавшись, спросил я, подходя на несколько шагов ближе.
— Селена, — ответила она этим своим чудесным голосом. — Селена Майклз.
— Селена Майклз, — повторил я, смакуя ее имя на языке. — Судя по вашему акценту, вы не француженка.
